Рецензии на книги — Хаджарбиби Сиддикова

Конспект жизни. Никакой художественной ценности, сплошной документализм. А ведь документальная литература может быть интересной, это я точно знаю. Но не в этом случае.

История жизни узбечки - Бибиш. Местами, конечно, было интересно, но после того, как Бибиш уехала в Россию в поисках лучшей жизни, читать стало почти не интересно. Книга просто утратила свой восточный шарм. Откройте любую газету или новостной портал, посмотрите выпуск новостей - целый ворох похожих историй. Люди, бедность, поиски своего места в жизни, жилищные проблемы - не новая тема в литературе. Об этом можно интересно написать. Но у автора не сложилось. Простые, односложные предложения, бедный язык, никакой выразительности и авторского стиля, а название такое интригующее "Танцовщица из Хивы, или история простодушной". На…

Прочитала книгу на одном дыхании, начала читать в 9 вечера и не смогла остановиться до 3 утра, пока книга не была прочитана от корочки до корочки. Понравилось, что когда читаешь книгу, то складывается впечатление, что просто слушаешь рассказ близкого человека, который доверительно рассказывает тебе и даже иногда выговаривается о наболевшем. Потрясает мужество этой женщины, которая старается преодолеть все трудности выпавшие на ее жизненном пути, падает, встает, опять падает, но всякий раз находит силы, чтобы итти дальше. Радует, что в жизни она встретила нескольких людей, которые помогли ей, в жизни важно встретить людей, с которыми вместе можно поднимать свой уровень, взаимно обогащать друг друга. Хотя честно говоря она довольно экстремальна, достаточно вспомнить эпизод, когда она ночью…

Очень хорошая книга, о том, как иногда очень не просто живется людям. Написана простым языком, и складывается такое ощущение как-будто ты не читаешь книгу, а просто слушаешь рассказ. Бибиш рассказывает о своей тяжелой жизни, как жилось в детстве в кишлаке, как она уехала учиться, как вышла замуж и как жила с семьей мужа, и как потом переехала в Россию. Не всегда я ее понимала, иногда хотелось воскликнуть: "Зачем же ты это все терпишь!", еще иногда поражала ее доверчивость людям. Но все равно Бибиш молодец, никогда она не сдавалась, всегда пыталась сделать все для своих детей. А если и делала ошибки, то сама признавалась в этом, и шла дальше.

Получив в игре Долгая Прогулка задание прочитать книгу автора из Средней Азии, я принялась такую книгу искать. Кроме Чингиза Айтматова мне на ум ничего не приходило, я немного поискала в сети, и поиски мои были не самыми удачными. То попадались совершенно неинтересные мне книги, вроде подросткового фентези, то я не могла найти нужную книгу или еще что-то подобное. Я подумала, что среднеазиатских авторов или мало переводят на русский, или сама политическая и экономическая ситуация в этом регионе не сильно способствует желанию людей писать. В процессе моих поисков мне попалась книга ''Танцовщица из Хивы или история простодушной'', написанная женщиной, рожденной в небольшом кишлаке рядом с городом Хива в 60е годы XX века. Получается, Хаджарбиби Сиддикова или просто Бибиш родилась в…

Бывает, что еще до начала книги ты в общих чертах знаешь, о чем предстоит читать. Даже не читая аннотация, не заглядывая в биографию автора и не подсматривая чужие отзывы. С книгой «Танцовщица из Хивы, или история простодушной» именно так и получилось. Единственное, что я знала об авторе – Хаджарбиби Сиддикова – родилась в Средней Азии. Название книги и то, что автор женщина уже могут рассказать о многом. Я ожидала, что в «Танцовщице» обязательно будет нищета, изнасилование, тяжелый физический труд, а мужчины даже те, кто должны быть самыми близкими, будут отчужденными и будто бы с другой планеты. В книге действительно все это есть, тут я не ошиблась, но еще от таких книг ждешь чего-то большего, какого-то высшего смысла, что все это было не зазря. В «Танцовщице» я этого не увидела.

Истори…

Злоключения среднеазиатской девушки. Наше время. Автор описывает свою собственную жизнь, автобиография. Маленький кишлак, ужасающая бедность. Изнасиловали в 9 лет, потом в 19. Но она карабкается, уезжает в Россию, мыкается там. Учится в институте. Торгует на рынке. С трудом учит русский язык. Выходит замуж (свёкр - узбек, свекровь русская). Дети. Которых в школе бьют за национальность. Пишет эту книгу. Съёмные квартиры. Книгу издают на нескольких языках. Но успех проходит. Сейчас ей уже пятьдесят с хвостиком. Работает в больнице по уходу. Дети выросли, с мужем развелась. Можно зайти на её страницу. Пишет там с ошибками. Ясно, что "Танцовщицу" литературно обрабатывали. Да и ладно. Простодушных в наше время мало. А повесть эту читаешь и тебе стыдно. Что вот так. И это правда.

Вот интересно, это действительная биография или беллетристика? Похоже на реальную историю, хотя наверняка сказать конечно сложно. С одной стороны, история вполне романная, с другой, -- вполне реалистичная.

Ключевой фразой всей этой истории я считаю следующую: "Оказывается, люди похожи: что здесь, что в моём родном кишлаке." (Вспоминается Воланд. Булгаков конечно выразился элегантнее, но этот вариант гораздо лучше в общем контексте именно этой книги.) Действительно, соотношение мерзавцев и хороших людей в ней примерно такое, как в жизни, вне зависимости от географии. Это я точно знаю, потому что жил достаточное время в очень разных местах.

Очень рекомендую всем тем, кто недоволен своей жизнью. Главная героиня повествования преодолела столько безвыходных ситуаций, что, прочитав про это, мы…

Книга довольно необычная, сюжет, как понятно из аннотации незамысловатый, но читается легко, быстро. По ходу чтения казалось, что автор *прикалывается* - героиня выглядит в некоторых ситуациях просто тупой, другого слова подобрать не могу, еще и постоянно подсмеиваится над читателем - *правда смешно?*, хотя вообще не смешно. И вообще - везде ее обманывают, издеваются, выгоняют из квартир на улицу - слишком много несчастий, порой казалось, что ей все это нравится. И только последние страницы серьезные мысли и выводы, даже кажется, что их писал другой человек. Но не смотря на такую мою неоднозначную рецензию, я все же скажу напоследок, что прочитать книгу стоит.

Верю, что история и ее героиня - настоящие, лично знаю людей, которые вот так мыкались, натыкались на людскую злобу, жадность и ненависть, потому что "другой/не такой" , но при этом оставались таеими же наивными что ли... Вот, именно, что простодушными!

Насчет литературного таланта и ценности книги - в сомнениях. Это дневник, это лично и неказисто описано, но, при этом, мне кажется, что эта история стоит того, чтобы быть рассказаной и услышаной.

Это реальная история женщины из далёкой глубинки Узбекистана.
Изнасилования, сплетни, рабский труд, голод - это лишь часть того, что пережила Бибиш. Попытки вырваться из захолустья несмотря на отсутствие знакомых и даже знания языка - многие случаи из поступков этой женщины меня приводили в шок.
В целом, книга читается очень быстро - всё-таки хочется узнать, что было дальше, как сложилась жизнь Бибиш.

Настоящее имя Бибиш - Хаджарбиби Саддикова, имя Хаджарбиби она получила по просьбе прадеда, который был хаджой, то есть, совершил паломничество в Мекку: "И сказал он моему отцу, который тогда был совсем маленьким мальчиком: — Внук мой, когда ты женишься и родится у тебя девочка, назови ее в честь моего паломничества, и пусть она будет такая же святая, как хадж. Вот так и родилась — Хаджар! А Биби — госпожа, женщина. Так что полностью получилось Хаджарбиби. Но чаще меня в детстве Хаджар звали. А когда меня в первый раз моя будущая свекровь увидела, то сказала: «Какое длинное имя — Хаджарбиби, пока скажешь — сто лет пройдет. Давай, ты будешь просто Бибиш!» Так осталась я Бибиш для всех." Как она пишет о себе в начале книги: "Родилась в Узбекистане, недалеко от Хивы, в одном очень…

говорят, история правдивая. В некоторых моментах я не особо в это верила, кажется, что краски кое-где были сгущены – особенно фрагменты про изнасилования, очень напоминают то, что придумывают себе девочки в этом возрасте. Вообще, конечно, довольно невеселая история о жизни в каких-то прям первобытных условиях постсоветского пространства. Финал немного все объяснил – американцы действительно очень любят пиарить подобное.

Вспомнила о этой книге ,прочтя книгу "Сожженная заживо".Так книга Бибиш ,ее воспоминания реалистичней и лучше написаны,чем эта разрекламированная книга.Я смотрела еще и интервью с Бибиш ,она и говорит так же просто и внятно как и пишет.Да ,жизнь женщины трудна везде ,хоть в Азии ,хоть в Европе.Ей приходится нести на себе бремя всех житейских проблем и отвечать за всё и за всех.Прием она и сейчас пытается заниматься творчеством .Она снялась в эпизодической роли в фильме о ВЫсоцком -Спасибо что живой.У нее есть страничка в живом журнале.Хорошо ,что хоть единицы женщин освещают свою жизнь .

Течет арык, Идет верблюд, Стоит кишлак А я пою

Краткое содержание этой книги, собственно. Ну как книги - это что-то вот странное бессвязное и и бессмысленное. История дамы из Узбекистана, получившей гражданство России и работающей в России же на вещевом рынке. Уж не знаю о чем была первая книга, а это внезапно, вторая. Мрак, беспросветность, мракобесие, жестокость животная какая-то, глупость и житейская и человеческая. Короткие воспоминания о жизни Бибиш, ее средневековых родственниках, ее глупости и порой мерзости, наивности, граничащей с аутизмом.

Спасибо тебе, Господи, что дал понять, как хорошо я живу. Читать это не надо.