Автор
Ричард Бах — библиография
- 85 произведений
- 201 издание на 8 языках
Произведения
-
Kaija, vārdā Džonatans Livingstons Ričards Bahs
Форма: повесть Оригинальное название: Jonathan Livingston Seagull Дата написания: 1970 Перевод: Zane Rozenberga Язык: Латышский -
Хорьки-детективы: Дело о Благородном Поступке Ричард Бах
Форма: роман Оригинальное название: The Last War: Detective Ferrets And the Case of the Golden Deed Первая публикация: 2003 Перевод: Л. Иотковская Язык: Русский А вдруг все, что мы видим вокруг себя, есть только отражение наших представлений о мире?
Изменится ли это отражение, если мы решим думать по-другому?
Ричард Бах принял такое решение. И увидел мир, где нет зла — и быть не может.
Самое удивительное, что все это правда. Ни в каких «глупых генах» не заложено, что кто-то из нас станет злым и подлым человеком, а кто-то — примером света и добра, по которому дети захотят выстроить и свою жизнь. Все зависит от нашего выбора. От нашего выбора зависит, станем ли мы гениальным детективом — или преступником, которого этот детектив разыскивает.
Но в «Хрониках Хорьков» нет никаких преступников. Последняя война была сотни веков назад. И покончить с войнами навсегда помогла юная девушка-хорек, детектив из нашего времени. Может быть и такое. -
Хорёк-писатель в поисках музы Ричард Бах
Форма: роман Оригинальное название: Writer Ferrets Chasing the Muse Первая публикация: 2002 Перевод: А. Блейз Язык: Русский Прислушивайся к своей жизни. Она расскажет тебе все, что ты должен знать о том существе, которым ты можешь стать. Вначале все хорьки собрались вместе, и каждый принял свой дар от звезд — дар, который должен был сделать его счастливым. Одним были дарованы стремительность и сила, другим — таланты первопроходцев, изобретателей и творцов. И только одному хорьку не досталось ничего. Он стоял один-одинешенек и чувствовал, как звездный свет струится на него, но не замечал в себе никаких перемен. Тогда он доверчиво потянулся носом к звездам и спросил, как же ему найти свой путь, — ибо он любил звездный свет и знал, что путь его судьбы уже открылся, хоть и незримо для глаз. Твой дар — в твоем сердце, — шепнули звезды в ответ. — Сила твоя — в том, чтобы являть миру видения и образы всех прочих зверей, всевозможных прошлых времен и времен грядущих и всего, что могло бы случиться, и всякого «почему бы и нет». Волшебный дар твой — сочинять предания и сказки, что протянутся мостом сквозь все времена и взволнуют души еще не рожденных щенят. -
Иллюзии II: Приключения одного ученика, который учеником быть не хотел Ричард Бах
Форма: повесть Оригинальное название: Illusions II: The Adventures of a Reluctant Student Дата написания: 2014 Первая публикация: 2014 Перевод: Е. Мирошниченко Язык: Русский После авиакатастрофы, в госпитале, когда автор лежал в коме, ему открывается новый уровень сознания. На протяжении всего своего путешествия Ричард Бах, в измененном состоянии сознания, встречается с бывшим Мессией Дональдом Шимодой, с Чайкой Джонатаном и другими своими Ангелами-хранителями…
-
Иллюзии: Приключения одного мессии, который мессией быть не хотел Ричард Бах
Форма: повесть Перевод: Андрей Сидерский -
Чужой на земле Ричард Бах
Форма: роман Оригинальное название: Stranger to the Ground Первая публикация: 2000 Перевод: О. Черевко, Ю. Черевко Язык: Русский Одинокому страннику в небесах до звезд рукой подать. Но стоит Ричарду Баху, летящему в одиноком самолете над Европой, протянуть руку к вечности, как его ждет поединок со страхом и опасностью, таящимися в сумраке неизвестности. Захватывающая и мастерски написанная книга. Чтобы убедиться в том, что время — не стрела, направленная в бесконечность, Ричард Бах предпринял захватывающие путешествие. -
Хорьки-спасатели на море Ричард Бах
Форма: роман Оригинальное название: Rescue Ferrets at Sea Первая публикация: 2002 Перевод: А. Блейз Язык: Русский -
Чайка по имени Джонатан Ливингстон Ричард Бах
Форма: повесть Оригинальное название: Jonathan Livingston Seagull Дата написания: 1970 Перевод: И. Загородняя Язык: Русский -
Чайка по имени Джонатан Ливингстон Ричард Бах
Форма: повесть Оригинальное название: Jonathan Livingston Seagull Дата написания: 1970 Первая публикация: 2014 Перевод: А. Сидерский, Е. Мирошниченко Язык: Русский -
Ничто не случайно Ричард Бах
Форма: роман Оригинальное название: Nothing by Chance: A Gypsy Pilot's Adventures in Modern America Дата написания: 1969 Первая публикация: 2002 Перевод: Владимир Симонов Язык: Русский Пересев из реактивного штурмовика ВВС США в открытую кабину антикварного биплана, Ричард Бах, отправляется скитаться по бескрайней провинциальной Америке. Романтический поиск духа свободы, которым жили летчики-бродяги на заре авиации, приводит автора к осознанию того, что в жизни нет места случайности, что любое, самое незначительное событие исполнено глубокого смысла. «Ничто не случайно» — его личный опыт и его отчет об этих скитаниях. -
Хорьки-фермеры в горах Ричард Бах
Форма: роман Оригинальное название: Rancher Ferrets On the Range Первая публикация: 2003 Перевод: А. Блейз Язык: Русский