Последние издания книг Юхан Максимович Пеэгель
- 2 произведения
- 6 изданий на 2 языках
-
Капитан дальнего плавания. Я погиб в первое военное лето (сборник) Александр Крон, Юхан Пеэгель
ISBN: 5-253-00086-0 Год издания: 1990 Издательство: Правда Язык: Русский В сборник включена повесть А.Крона «Капитан дальнего плавания», рассказывающая о герое Великой Отечественной войны, человеке трагической судьбы, моряке-подводнике Александре Маринеско.
В книгу также вошел роман эстонского писателя Юхана Пээгеля «Я погиб в первое военное лето» и рассказы, посвященные событиям военных лет и предвоенного мира. -
Свет в родном окне Юхан Пеэгель
Год издания: 1987 Издательство: Известия Язык: Русский В сборник «Свет в родном окне» известного эстонского писателя и ученого, лингвиста, литературоведа Юхана Пеэгеля включены роман-фрагментарий «Я погиб в первое военное лето», в основе которого события, лично пережитые автором — участником Великой Отечественной войны, и рассказы — короткие, разнообразные по форме зарисовки из жизни родного края.
-
Наедине с войной Юхан Смуул, Аугуст Якобсон, Юхан Пеэгель, Пауль Куусберг, Владимир Беэкман, Рудольф Сирге, Март Рауд, Ральф Парве, Дебора Вааранди, Эдуард Мянник, Юри Туулик, Иоганнес Семпер, Яан Кярнер, Минни Нурме
Год издания: 1984 Издательство: Ээсти Раамат Язык: Русский Антология. Эстонский писатели о Великой Отечественной войне.
В сборник, изданный по случаю 40-летия Победы в Великой Отечественной войне, вошли произведения эстонских авторов, которые создавалось как в дни войны, так и в послевоенные годы. Это произведения о героической борьбе на фронте и в тылу, о вере в победу.
Составители: Л. Рууд, Э. Пиллесаар.
Перевел с эстонского Л. Длигач -
Я погиб в первое военное лето Юхан Пеэгель
Год издания: 1982 Издательство: Ээсти Раамат Язык: Русский Записки эстонского военнослужащего, прошедшего сквозь огонь и кровь Великой Отечественной войны. Ужас войны, смерть вокруг, надежда на победу и вера в справедливость своего дела.
-
Ma langesin esimesel sõjasuvel Юхан Пеэгель
Год издания: 1979 Издательство: Eesti raamat Язык: Эстонский -
Я погиб в первое военное лето... Юхан Пеэгель
Год издания: 1978 Издательство: Ээсти Раамат Язык: Русский Роман-фрагментарий известного писателя и журналиста Эстонии, Юхана Пеэгеля рассказывает о первом лете войны подразделения пехотной артиллерии Эстонского стрелкового корпуса в составе Рабоче-крестьянской Красной Армии. В увлекательной форме автор погружает вас в мир былых лет… «И язык наш какой-то ущербный и нелепый: далека от нас довоенная жизнь с ее понятиями. Солдатское арго помогает приукрасить наши серые будни, награждая самые повседневные вещи более изящными названиями (перчатки - "гляссе", обмотки - "спирали"), или подняться с помощью грубоватого юмора над этой серостью. Так, хлеб у нас - "торф", перловая каша - "шрапнель",…