Юхани Ахо – лучшие книги

Вашему вниманию предлагается книга Ю.Ахо "Совесть".

Tämä painos on osa Finnish Easy Reading -kirjasarjaa. Teos on kirjoitettu selkeällä kielellä alkuperäistekstin tyyliä ja tunnelmaa kunnioittaen. Kirjassa on myös sanasto, kysymyksiä ja kielioppiharjoituksia.

Юхани Ахо — финский писатель, журналист, переводчик, номинант на Нобелевскую премию по литературе. В сборник вошли повесть «Юха» и новеллы из цикла «Пробудившиеся». Повесть «Юха», одно из самых поздних произведений Ахо, отличается драматическим накалом и великолепным стилем. Она признана наиболее выдающимся произведением в творчестве писателя. Повесть неоднократно экранизировалась, по мотивам «Юхи» созданы две оперы, поставлено несколько спектаклей. В центре сюжета — драматический любовный треугольник. Простодушный Юха воспитал сиротку Марию, которая стала его женой. Молодая женщина бросает мужа и стабильное настоящее и бежит с заезжим торговцем ради многообещающего будущего… Предлагаем вниманию читателей полные неадаптированные тексты произведений.

Suomalaisen kirjallisuuden klassikoita on kirjallisuutewme kivijalkaa. Sarjassa ilmestyy asultaan ja rokenteeltaan yhtenaisina niteina perusteoksia,jotka keskeisimmin ovat rakentaneet kirjallisuut-tamme, tietoisuutta itsestamme ja siita maailmastajossa eldmme.
Kun Juha ilmestyi 1911, oli Juhani Aholle jo vakiin-tunut selkearajainen kansalliskirjailijan rooli. Romaania edelsi Rautatien lempea pienoisrealismi, Yksin ja Helsinkiin -kirjojen suorasukainen suhde todellisuuteen.iastujen luonnonlyriikka, Panun myyttiseen menneisyyteen etsiytyva kansallisromantiikka ja monien kirjojen kansallistunnot. Kaikkea tata on mukana Juhassa, mutta samalla Aho siina "murtautuu ulos kuorestaan ja rikkoo seka tutun roolinsa etta vakiintuneen tyylinsa", niin kuin Kai Laitinen sanoo esipuheessaan. Poissa on kaikki herkutteleva viipyily. Kertomus etenee vahvana ja ankarana nykyhetkessa, preesensissa.
Juha on kolmiodraama.joka naytellaan itaisessa Suomessa, kahden maailman rajalla, metsien, vaarojen ja pitkien vesireittien maisemissa. Se kertoo vanhenevan karun korvenraivaajan, hanen nuoren vaimonsa ja rajan takaa tulevan nalstenmiehen tarinan, joka paattyy tuhoon.Tarina on klassinen, mutta Aho on siita rakentanut oman mestariteoksensa. Han on pystynyt "luomaan tuotantonsa kiinteimman ja dramaattisimman, niin ihmiskuvauksen.tyylin kuin rakenteen kannalta lujimmin som-mitellun romaaninsa".

Rakkaudesta toipuva mies, vilisevä Pariisi Yksin kuuluu impressionistisen tyylinsä kirkkaudessa Juhani Ahon kestävimpään tuotantoon. Romaanissa sykkii maailmannäyttelyään juhliva, puuhakas, äänekäs Pariisi. Pyörryttävän korkean, vastavalmistuneen Eiffelin tornin juurella kiertelee uppo-outona nuori suomalaismies toivoen mielelleen rauhaa kotimaassa kokemaltaan rakkaudenpettymykseltä. Vaikka Yksin-romaania vuonna 1890 syytettiin säädyttömyydestä, voimme tänä päivänä todeta sen olevan ujon rakkauden ja melankoliaksi laajenevan ikävän kuvauksena kirjallisuudessamme ylittämätön. Kööpenhaminalainen Dagbladet kirjoitti: "Yksin on hieno,…

Прижизненное издание.
Конволют. Санкт-Петербург, 1901 год, Типография братьев Пантелеевых.
Владельческий переплет, тканевый корешок. Сохранность хорошая.
В книгу вошли два издания:
I.
Рассказы Юхани Ахо. Перевод с финского И. М. Питкенена;
Роман Густава Гейерстама "Комедия брака". Перевод Эльвенгрен;
Рассказы Августа Стриндберга. Перевод В. А. Москалевой;
II.
Роман Стриндберга "В "Красной комнате", описание жизни артистов, художников и литераторов. Перевод В. А. Москалевой. (Собрание сочинений Стриндберга, том 1. С.-Пб., 1901, типография братев Пантелеевых).

Издание не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации.