Жорж Нива — об авторе

Предложить изменения

Жорж Нива (Nivat) — французский филолог-славист, специалист по русской литературе XX века; писатель, переводчик. Родился в 1935 году в городе Клермон-Ферран в Оверни. Получил образование в Высшей нормальной школе в Париже (1955–1960) и в St. Antonys College в Оксфорде (1956–1957 и 1960–1961).

Стажировался в Московском университете (1956–1957 и 1959–1960). С 1972 года — профессор Женевского университета, с 2000 года — заслуженный профессор. Директор Европейского института в Университете Женевы (1997–2000), ректор Русского университета имени М. В. Ломоносова в Женеве (2002–2010). Член Европейской академии (Лондон). Доктор honoris causa Национального университета «Киево-могилянская академия»…

Sur Soljenitsyne [= «О Солженицыне»], Lausanne, 1974.
Soljenitysne (Paris ,1980, Russian traslation in London,1985, then in Moscow 1990 and 1993).
Нива Ж. Солженицын / Пер. с фр. С. П. Маркиш в сотрудничестве с авт.. — London: Overseas Publications Interchange, 1984. — 251 с. — ISBN 0-903868-76-8.
Нива Ж. Солженицын / Пер. с фр. С. П. Маркиш в сотрудничестве с авт.; Предисл. И. И. Виноградова. — М.: Художественная литература, 1992. — 191 с. — ISBN 5-280-01422-2.
Нива Ж. Александр Солженицын: Борец и писатель / Пер. с фр. В. А. Петрова в сотрудничестве с авт.. — СПб.: Вита Нова, 2014. — 336 с. — (Жизнеописания). — ISBN 978-5-93898-489-9.
Vers la fin du mythe russe [= «О конце русского…

Кавалер ордена Почётного легиона (13 июля 2000 года, Франция)
Золотая медаль им. В. И. Вернадского НАН Украины (2007)
Специальный приз и диплом Оргкомитета и жюри литературного конкурса «Русская премия» «За вклад в развитие и сбережение традиций русской культуры за пределами Российской Федерации» (2014)
Премия фонда имени Д. С. Лихачёва (2017)

Ссылка на Википедию