Автор
Н. В. Александрович – лучшие книги
По популярности
-
Концептосфера художественного произведения и средства ее объективации в переводе Н. В. Александрович
ISBN: 978-5-9765-0848-4 Год издания: 2009 Издательство: Флинта Язык: Русский Книга состоит из двух разделов — теоретического и практического. Первый раздел посвящён теоретическому обоснованию концептуального подхода к художественному произведению как индивидуальной авторской модели мира, воплощённой в тексте. Второй раздел содержит описание концептосферы романа «The Great Gatsby» («Великий Гэтсби») Френсиса Скотта Фицджеральда, американского классика ХХ века. Роман выбран в качестве материала исследования как один из прецедентных текстов американской культуры, базовыми концептами которого стали мечта, деньги, дом, машина и др. Методика концептуального анализа, предлагаемая автором, применима к художественным текстам и на других языках, в частности, на русском.
Для студентов, аспирантов, преподавателей филологических факультетов вузов, учителей-словесников. -
Stylistic analysis of a literary text. Theory and practice / Стилистический анализ художественного текста. Теория и практика. Учебное пособие Н. В. Александрович
Год издания: 2013 Издательство: Флинта Язык: Русский Художественный текст – это словесное воплощение авторского образа мира, который объективируется в форме и содержании произведения, т.е. системе ключевых образов, тем, наборе выразительных средств. Настоящее пособие состоит из двух разделов. В первом содержится теоретический материал, необходимый для комплексного стилистического анализа текста (кратко описаны аспекты современной стилистики и терминология), который подтверждается анализом конкретных примеров из книг английских и американских авторов. Произведения принадлежат разным эпохам и жанрам. Во втором разделе пособия дан пример стилистического анализа новеллы «Лицо ангела» современного…