Рецензии на книги — Элизабет Джейн Говард

Думаю, что некоторым сага о семействе Казалет может показаться немного вычурной и скучной. Да, здесь вы не найдете страшных тайн, детективной линии, и дух любовного романа не витает в воздухе. Повествование течет плавно, оно о жизни с налетом беззаботности - ведь война еще не постучалась в Англию, хотя и ощущается - немного осталось мирного времени... Но пока, на этих страницах, все застыло в иллюзорном благополучии, которое изредка пронизывает какое-то из ряда вон выходящее событие.

Каждому герою отведено много места - будь то ребенок, или же прислуга. Нас знакомят и разрешают присмотреться: Хью и Сибил: прекрасная пара. У них замечательные дети. И они все еще любят друг-друга. Эдвард и Вилли: У этих двоих много сложностей. Тут и измены, и нежеланный ребенок. И полунамеки-полудогадки…

Очень давно хотела прочитать этот цикл, и наконец-то дошли руки. Впечатления самые положительные, хотя стоит отметить, что роман понравится далеко не всем. Если Вы любите семейные саги, любите неспешное, малособытийное повествование, наполненное описаниями всего и вся в стиле, к примеру, Розамунды Пилчер, то отлично, смело читайте. В ином случае книга может показаться скучной и затянутой, так как здесь нет каких-либо интриг или бурных событий.

Меня же как раз затянула эта неторопливость, внимание к каждой мелочи. В центре сюжета у нас очень большое семейство Казалетов, разбогатевших на продаже древесины англичан. Время действия - конец 30-ых годов прошлого столетия, незадолго до войны.

В первой книге мы знакомимся с членами семьи. Главный фокус на трёх братьях - Хью, Эдварде и Руперте. Все…

Продолжаю читать очень мне понравившийся цикл о семье Казалет. Действие второй части разворачивается в 1940 году, когда Вторая мировая война ещё только начиналась, и никто ещё не осознаёт, насколько масштабной она будет, и на сколько лет затянется.

Казалеты готовятся к военному положению, их жизнь становится гораздо скромнее, всё меньше излишеств допускается. Это видно и по блюдам, которые они едят доме, и по их гардеробу, и по тому, как они закрывают свои лондонские дома и все собираются жить вместе в доме главы семьи, Брига Казалета.

В основном повествование фокусируется на молодом поколении - на Полли, Клэри и Луизе, дочерях трёх братьев Казалет. Девочки взрослеют, и детские игры уже забыты, а на смену им приходят заботы о собственном будущем, появляются цели и планы, мечты…

Было большое, просто огромное желание снизить к чертям оценку за "качество" перевода. Он, конечно, не законченный ахтунг, но довольно плохо вычитан и незамечательно коряв. Ребята, которые издательство, я все понимаю, сильно хочется поскорее срубить бабла и все такое. Но доверять перевод новому человеку, да еще и не вычитать его... Это как бы фиаско, как пишут во вконтактиках.

И в общем-то я таки снизила бы оценку. Но зацепила история девицы из поколения молодняка. Самая старшая девочка, мечтавшая о карьере актрисы, внезапно вышла замуж за довольно успешного художника, и он прилично так старше. И, значит, полетела алиса в глубокую и темную дыру. В которой резвится абьюзная маман мужа, готовая на все, лишь бы никакая девка не окрутила ее сыночка. Но его чего-то окрутили, и там такое…

Я сначала было подумала, что оно написано давным-давно. Ибо стиль повествования очень вписывается в старую литературу. А потом читаю про оргазмы и фригидность, про романтические чувства между женщинами. Причем, не вскользь упомянуто, а сказано прямым текстом, так себе позволяли писать в давнее время, пожалуй, лишь немцы или австрийцы. И тогда сразу подумала: "Тааак, чую какой-то подвох." Пошла смотреть библиографию, и точно. Сделано в 90-е гг. прошлого века. Впрочем, истории это ни разу не повредило. Вообще по тематике и структуре книга очень напоминает "детскую книгу" байетт, которую я тоже люблю. Но казалеты сделаны, естественно, раньше.

Книга так-то сплошной речитатив обыденных дней одного большого английского семейства, неторопливого следующих буквально один за другим. С малейшими…

Очень меня утомила эта, третья, часть цикла про семейство Казалет. А так всё хорошо начиналось. Первая книга - восторг-восторг, вторая - неплохо, ну а вот третья - жуткая скука и тягомотина.

Я не могу сказать, что у меня пропал интерес к этой семейке. Нет, в первой книге автору удалось, при таком-то большом количестве действующих лиц, наделить каждого из них своими характерными чертами. У каждого персонажа были свои стремления, свои тайны, своя жизнь. Но вот теперь всё очень и очень поблекло.

Персонажи стали до жути серыми и пресными. Все, как под одну гребёнку, сплошь несчастные, ни у кого жизнь не сложилась так, как они хотели. Да, идёт Вторая Мировая, тут не до реализации собственных фантазий, но ведь это не значит, что у людей должна полностью пропасть воля к чему-либо. А оказалось…

Во второй книге война идет полным ходом. Но это какая-то ненашенская война, то есть у семейства казалет, конечно, нету особых марципанов, но они и не голодают, несмотря на карточную систему. И бомбежки ход существования особо не затронули. Впрочем, тотальное затемнение соблюдается, как и во всей англии. Такое положение дел, естественно, сложилось в силу их неплохой материальной обеспеченности. Хотя убытки военного времени неизбежны для всех и каждого. Те же причалы с лесом были разбомблены, что серьезно подкосило семейный бизнес. И глядя на них, не особо ощущается, что в стране военное положение, а ведь оно, безусловно, было. Зато личная жизнь у взрослых членов семейства цветет и пахнет. Вообще, отношения у всех троих братьев с их половинками совершенно разные. Один кобелирует,…

Больше никогда не возьмусь читать книгу в чисто английском стиле. Это было так скучно, ничего скучнее я еще не читала. Снова любимые грабли. Книга написана будто пару столетий назад, именно в том снотворном стиле, который я не люблю, совершенно не мое. Здесь как такового сюжета нет, совсем. Описываются рядовые будни одного большого семейства. Пара десятков героев и все как один, абсолютно ничем не отличаются они друг от друга. По крайней мере для меня. Бесконечные описания одежды, интерьера, детских переживаний, кто с кем спит, а кто не хочет и все тому подобное... Благо книгу слушала, читать такое точно было бы для меня мучение. Прорисовывается во всем это менталитет, но мне неинтересно. Есть более легкие пути узнать о жизни англичан.

Конец тридцатых. Беззаботные годы для многих, беззаботные годы для клана Казалет. Лето 1937-го, знойное, шумное. Наверное, это последнее спокойное лето. Призрак войны где-то витает, но их он пока ещё не задел. Неторопливо, с мельчайшими подробностями, автор знакомит нас с каждым членом семьи, от мала до велика: старшее поколение, три сына, невестки, внуки, дочь. А ещё многочисленная прислуга, гувернантки, друзья и знакомые. У каждого свои проблемы, свои заботы, свои пристрастия и переживания. Старый дом вмещает всех. Жизнь в нём бьёт ключом. Завтраки, ужины, обеды. Споры, примирения, обсуждения хозяйственных дел и просто сплетнини о чём. У детей свои тусовки. Их много, и они разбиваются на группки по возрасту, убеждениям и интересам. Вообще, этот роман очень похож на сериал. Быт, одежда,…

Первая книга из цикла о семейной саге, практически только знакомство с персонажами- членами большой семьи, действие происходит в Англии перед началом второй мировой войны.

Повествование очень неспешное, тягучее, с ежедневными бытовыми подробностями. Персонажей очень много и с каждым нам придется столкнуться, с частичкой его жизни, кого-то раскрывают больше, кого-то совсем чуть-чуть, от описания еды я вообще захлебывалась слюнями.

Казалось бы обычная жизнь, но у каждого есть свои секреты и тайны. Есть вполне безобидные, но некоторые вводят в ужас. Кокетка Зоуи, которая явно не так себе представляла семейную жизнь да еще и с детьми от первого брака, она привыкла вертеть мужчинами и однажды перешла границу. Или любящий отец, который увидел в дочери не ребенка. Няня явно с придурью, которую…

– ..Это ведь и есть обычная жизнь, да? Когда ведешь себя как обычно. – По-твоему, это звучит скучно? – Звучит – да, но когда ты в ней – нет.

Вынуждена признать, скучно это не только звучало, но порой и читалось. Люблю умиротворенную современную прозу, с удовольствием отзываюсь на семейные истории, ещё больше радуюсь, если герои в них живут (именно живут, а не просто описываются). И вот вроде бы писательница все эти компоненты вместе собрала, а всё равно на выходе получилось несколько иное, отчего я понимаю, что, несмотря на все приобретённые в ходе чтения симпатии, возвращаться к продолжению не очень-то хочу. Точнее, не хочу вовсе.

Эта книга расскажет про два коротких предвоенных лета 1937 и 1938 годов, когда многочисленное семейство Казалет соберётся для отдыха в одном…

С автором я знакома по циклу "Хроника семьи Казалет". Одну из пяти книг я уже прочитала и высоко оценила. Ожидаю в предвкушении, когда продолжу цикл. Также решила прочитать более ранние произведение автора.
Роман "В перспективе" рассказывает нам о жизни и судьбе миссис Флеминг. Которая не счастлива в браке. Действие начинается в 1950 году. В дальнейшем мы постепенно погружаемся в прошлое, пока не переносимся в 1926 год, где видим её юной девушкой Тони.
Роман начинается с ужина в кругу семьи Флеминг по поводу предстоящей свадьбы сына Джулиана. Здесь мы знакомимся с героями и их отношениями друг к другу. Определённые проблемы в отношениях сына и дочери со своими вторыми половинками заставляют миссис Флегминг взглянуть в прошлое.
А в прошлом была Вторая Мировая война. Мне интересна эта…

Первая часть саги «Хроники семьи Казалет», цикла из пяти романов. В преддверии выхода четвёртой части решила уже потихоньку начать читать.

Действие охватывает 1937-1938 годы, и недаром роман называется «Беззаботные годы» - у персонажей действительно пока не так и много забот. У кухарки – чтобы еда была приготовлена вовремя. (Но порой некогда даже присесть и выпить чашечку чая, ведь героев в доме в иной раз бывает свыше 20 человек. ​ А им и завтрак надо подать, и ланч, и обед, да и на пикник собери всяких вкусностей. Не будем забывать об ужине.) У горничных – чтобы комнаты были убраны, вещи постираны. У нянь – чтобы дети были «присмотрены». ​ У глав семейств – чтобы родные были счастливы. Но это выходит не всегда.

Персонажей так много – старшие Казалеты, их незамужняя дочь и трое сыновей,…

Увидела данный цикл в одной из подборок семейных саг. Заинтересовала сначала обложка, а потом и аннотация. Обещают семейную хронику семьи Казалет. И каким же было моё предвкушение перед чтением, когда я увидела вначале книги генеалогическое древо семьи. Не передать словами. Люблю я такое. Сама строю, когда читаю семейную сагу про большое количество родственников.
Книга про большую семью Казалет. Трое сыновей с жёнами и детьми приезжают на каникулы в родовое поместье к родителям и незамужней сестре. А дальше идет подробное описание их пребывания. Подробно описана природа. Действия каждого из героев. Во что одеты, что едят.
Если ждёте динамичного и захватывающего сюжета - зря. Его здесь нет. Всё идёт плавно, медленно. Всему уделяется подробное внимание. Создается особая атмосфера того…

Я не большой знаток и любитель английских саг. И видимо, вкус к ним приходит со временем. Несмотря на медленность и затянутость сюжета, несмотря на тягомотное переливание кто как покушал, кто как оделся, кого как стошнило, в целом с удовольствием прочитала книгу. Даже подумываю не откладывать на долго продолжение. В общем то ничего такого не происходит. Лето ‘37 и лето ‘38 годов. Семья Казалет проводит свои летние каникулы в семейном поместье. Три брата и одна сестра. У каждого своя жизнь, семья, дети, у каждого свои проблемы. Многое очень обыденно и чересчур просто, но из этого и складывается жизнь. Книга какая то будничная, повседневная и ни чем не примечательная, а вот затягивает и не отпускает. Хью старший брат Казалет, потерявший руку на Первой Мировой войне, души не чадит в своей…

В то лето 1937-го старый дом, как обычно, гудел, как улей. Три поколения семьи Казалет собрались под одной крышей. Одних только внуков семеро и вот-вот родится восьмой. Трое сыновей, три невестки, незамужняя дочь, к которой наезжает подруга. Целый штат прислуги, няни и работники. Маленькое государство, которым твердой рукой управляет бабушка.

Строго по расписанию подают чай, звук гонга зовет к завтраку, обеду и ужину. В огромной кухне никогда не гаснет огонь в плите. Отвариваются лососи и зажариваются бараньи лопатки, выпекаются рисовые пудинги и пироги с патокой, готовятся несметные количества кексов и разных запеканок. Толпа вечно голодных подростков съедает несчетное количество тостов со всем, что только можно на них намазать. Сквош, теннис, гонки на велосипедах и пешие прогулки…

Милые мои Казалеты, так грустно мне расставаться с вами. Пять книг я следила за жизнью вашего семейного клана. Мы повстречались жарким летом за пару лет до Второй мировой войны, а расстались снежной зимой уже после того, как Гарольд Макмиллан стал премьер-министром Великобритании. Порой казалось, что писательница чересчур сурова с моими любимцами, а с теми, кого не помешало бы щёлкнуть по носу, – лояльна. Но последующие книги саги всегда всё расставляли на свои места.

Стареет одно поколение, взрослеет другое, и вот уже подрастает третье. Всех так или иначе коснулась Вторая мировая война, а кто-то ещё помнит ужасы Первой. Разные модели отношений внутри семьи и в браке, формальное общение отцов и детей и нежная привязанность, удачные и неудачные любовные романы, тайные и явные связи,…

Прочитана вторая часть хроник семьи Казалет, охватывающая время с осени 1939 по зиму 1941. Война уже вступила в свои права — если раньше всем и казалось, что она обойдёт их стороной, то теперь и бомбардировки Лондона уже случились, и гул самолётов стал почти что привычным, и близкие погибают. Дети растут — и, наверное, военное время — худшее, что может произойти с любыми детьми, ведь вырастают они навсегда травмированными, а зачастую и остаются без родных.

Настоящее казалось серым, будущее — чёрным.

Но всё же пока ещё есть еда, почти всё семейство в сборе, и надежда на скорое окончание войны ещё не покидает. Надежда, что жизнь продолжится. Любовь придёт. Всё станет, как раньше. Как часто бывает, вторая часть понравилась мне немного меньше первой. Повествование показалось тяжеловесным…

Вот и прочитана третья часть хроники семьи Казалет. В сюжете для себя я выделила несколько значимых и запоминающихся моментов. Первое это, конечно, история Луизы. Ах, как хорошо все начиналось. Первая влюбленность девушки переросла в сильные, а главное, взаимные чувства. Она выходит замуж за флотского офицера Майкла, который несколько старшее ее. Луиза, в силу своих еще молодых лет, явно пугается такой поспешности, с которой Майкл и его мать (которая, к слову сказать, держит своего сына на коротком поводке) стараются сделать из нее жену и мать множества детей. Если быть точнее, пяти-шести. Все навалившиеся события (свадьба, беременность) приводят девушку в жуткое смятение. Она даже не знает, хочет ли в данный момент заводить ребенка, но Майкл и его мать все решают за нее. Ситуацию Луизы…

Третья часть Хроник семьи Казалет получилась на уровне второй. То есть хуже первой. Но мне в принципе нормально зашло, особенно вторая половина (может, я просто подспудно радовалась, что скоро книга закончится? :D)

Время действия - с марта 1942 по август 1945. То есть война, война, война почти до её окончания. И знаете, я совсем её не почувствовала. Никаких особых лишний английские дамы не испытывали. Не считая смертей близких людей мужского пола, разумеется, коих тут немного. Интересными мне показались две линии - повзрослевшей Луизы и Зоуи. Луиза вроде бы устроена в жизни - семья, ребёнок. Но счастливой она себя не чувствует, хотя поначалу и пытается. Похоже, она попала в клетку. Достанет ли сил выбраться на волю? А если да, то что её ждёт? Зоуи, соломенная вдова, находится в…