Гильерме Фигейреду — об авторе

Предложить изменения

Бразильский драматург Гильерме Фигейреду известен прежде всего своей пьесой "Лиса и виноград", рассказывающей легенду о судьбе древнегреческого драматурга Эзопа. Остальное его творчество практически не переводилось на русский язык, удалось найти только вот эту маленькую пьесу. О Дон Жуане не писал только ленивый. Нам известны интерпретации Тирсо де Молина, Мольера, Байрона, даже Пушкина. И у каждого автора он свой. Где-то - коварный соблазнитель, обольститель, который завоевывает женщин ради коллекции, где-то - мужчина, для которого каждая женщина загадка, и он влюбляется в каждую... Чего же нового привносит в этот образ бразильский драматург? У Гильерме Фигейреду действуют все известные нам герои: сам Дон Жуан, его слуга Лепорелло, донья Анна, командор. Но это совершенно другие люди и…

Спектаклей два. Первый, который послушала, студии Vox Records. Радиоспектакль по пьесе бразильского драматурга "Лиса и виноград" . Перевод - Павел и Сара Лиминик. В ролях - Николай Караченцов, Виктор Раков, Елена Степанова, Марина Иванова, Леван Мсхеладзе. Люблю спектакли этой студии, но этот не очень понравился. Нравится мне караченцев, но участие его в радиоспектаклях - не его сильная сторона. Только в двух он мне понравился. Ну может слушай я этот спектакль до фильмов, он мне и понравился бы, а так и Эзоп какой-то не настоящий, и Ксанф вообще не похож даже на человека, изображающего себя философом. Но послушать можно А вот второй спектакль понравился намного больше. Это старый спектакль, можно не зная ничего о нем, сразу это понять. У старых актеров была совершенно другая…