Лучшие книги Пашкевич Алоизы Степановны

Гэта - самае поўнае выданне твораў выдатнай беларускай паэткі Цёткі (Алаізы Пашкевіч).

У кнігу выдатнай беларускай пісьменніцы, асветніцы, грамадскага і рэвалюцыйнага дзеяча Цёткі (Алаізы Пашкевіч) (1876 - 1916) увайшлі творы з яе літаратурнай спадчыны: вершы, апавяданні, артыкулы, нарысы, адметная рыса якіх рэвалюцыйная палымянасць, пафас барацьбы за народную справу, вера ў лепшую будучыню роднага краю.

Факсімільнае выданне.

Доўга я гадаў і думаў, як сябе зваць, ці то палякам, ці то літоўцам, бо слова «тутэйшы» мне нексьць не смакавала. І так колькі гадоў я хістаўся то на ту, то на другую сторану, аж покі не папала ў мае рукі «Дудка» Мацея Бурачка: яна-то мне сказала, што хто гаворыць па-тутэйшаму, па-мужыцку, значыцца, ён гаворыць па-беларуску, а хто гаворыць па-беларуску, той беларус. Прачытаўшы тую «Дудку», я сказаў: «Дзякуй табе, Мацей Бурачок! Чэсць і слава тваему слову! А ты, „Дудка“, грай і мне голас дай». З таго дня пачаў і я майстраваць інструмант. Выйшла з-пад рук «Скрыпка». Цяпер кручу «Струны». А ты, Мацей Бурачок, ідзі, ідзі ўздоўж і папярок нашага беднага краю, братоў родных вітай, да курных хат заглядай, мо знайдзеш там артыста, каторы збярэ ўсе нашы беларускія інструманты і наладзіць гранне як мае быць.

Гаўрыла з Полацка

В книгу вошли произведения крупнейших белорусских поэтов дооктябрьской поры. В насыщенной фольклорными мотивами поэзии В. Дунина-Марцинкевича, в суровом стихе Ф. Богушевича и Я. Лучины, в бунтарских произведениях А. Гуриновича и Тетки, в ярком лирическом даровании М. Богдановича проявились разные грани глубоко народной по своим истокам и демократической по духу белорусской поэзии. Основное место в сборнике занимают произведения выдающегося мастера стиха М. Богдановича. Впервые на русском языке появляются произведения В. Дунина-Марцинкевича и A. Гуриновича. Переводы принадлежат известным советским поэтам: М. Исаковскому, С. Маршаку, А. Прокофьеву, B. Саянову и др.

Рассказа о судьбе мальчика-сироты

У зборнік уключаны вершы, апавяданні і публіцыстыка беларускай пісьменніцы Цёткі (Алаізы Пашкевіч), якой належыць асаблівая роля ў станаўленні навейшай беларускай літаратуры, абнаўленні яе зместу і выпрацоўцы жанравых формаў і стыляў. Сваёй асобай яна дала яркі прыклад грамадзянскага гарэння, адданага служэння роднаму народу, гуманістычнай ахвярнасці.

Избранные лирические произведения в переводе П. Кошеля познакомят русских читателей с чарующей поэзией классика белорусской литературы, известной белорусской поэтессы-революционерки Алоизы Пашкевич (Тётки). Издание посвящено 110-летию со дня рождения поэтессы.

Алоиза Степановна Пашкевич (также известная под псевдонимом Тётка, 1876 - 1916) - белорусская поэтесса, прозаик, общественно-политический деятель, актриса, педагог. Литературное наследие, оставленное Алоизой Паш­кевич, состоит из небольшого количества стихотворений, рассказов и очерков. Ак­тивная литературная деятельность поэтессы началась в годы первой русской революции, когда под руковод­ством пролетариата народные массы Российской им­перии - в том числе и народные массы Белоруссии - открыто выступили против самодержавия. В представленное издание вошли избранные стихотворение и проза писательницы.