Автор
Лучшие произведения Элеанор Портер
- 63 произведения
- 196 изданий на 7 языках
По популярности
-
Поллианна Элинор Портер
Форма: повесть Оригинальное название: Pollyanna Дата написания: 2015 Язык: Русский Удивительная история девочки-сироты (которую из «чувства долга» взяла к себе суровая тетка), умение которой при любых обстоятельствах радоваться жизни, видеть во всем лучшую сторону помогает не только ей самой, но и окружающим ее людям. Почти детективные повороты сюжета, психологическая точность, с которой автор создает образы, — все это неизменно привлекает к книге внимание читателей вот уже нескольких поколений. -
Юность Поллианны Элинор Портер
Форма: повесть Оригинальное название: Pollyanna Grows Up Дата написания: 1915 Первая публикация: 2008 Перевод: Антон Иванов, Анна Устинова Язык: Русский "Юность Поллианны" - это продолжение повести, в которой повзрослевшая Поллианна сталкивается уже с недетскими проблемами. Но, тем не менее, упорно продолжает играть в радость. В этом ей помогает вера. Она убежденна, что Господь никогда не ошибается и не опаздывает. -
Возвращение Полианны Элинор ПортерВ книге «Поллианна вырастает» (второе название - «Возвращение Поллианны») Элинор Портер рассказывает о новом этапе в жизни удивительной девушки. Она повзрослела и... влюбилась! Новые приключения, испытания, выпавшие на долю Поллианны – вот, что ждёт читателей под обложкой этой удивительной книги.
-
Просто Давид Элинор Портер
Форма: роман Оригинальное название: Just David Дата написания: 1916 Первая публикация: 2017 Перевод: Ирина Нечаева Язык: Русский "Просто Давид" - удивительная, светлая книга замечательной американской писательницы Элинор Портер, автора знаменитой "Поллианны". Главный герой этой повести - удивительный мальчик Давид. Он сирота, у него нет ни дома, ни друзей, ни даже фамилии. Для всех он "просто Давид". Зато у него есть его любимая скрипка, невероятный талант и доброе сердце. Оставшись без родителей, мальчик вынужден приспосабливаться к новому, порой совсем недружелюбному миру и… делать его прекраснее. Своей музыкой, своими поступками, своим совершенно необычным взглядом на жизнь. -
Встречные течения Элинор Портер
Форма: новелла Оригинальное название: Cross Currents Дата написания: 1907 Первая публикация: 2020 Перевод: И. Нечаева Язык: Русский Пятилетнюю Маргарет мама на минутку оставляет в зале ожидания Центрального вокзала Нью-Йорка. В силу трагических обстоятельств «минутка» растягивается на долгих четыре года лишений, превративших ласковую маленькую мисс Кендалл в бесстрашную и недоверчивую грозу трущоб по прозвищу Мэг-с-Переулка. Но все это время сердца матери и дочери, как два встречных течения, продолжают стремиться друг к другу…
Сентиментальная повесть принадлежит перу американской писательницы Элинор X. Портер (1868-1920), автору книг о Поллианне.
Для среднего и старшего школьного возраста. -
Мисс Билли Элинор Портер
Форма: роман Оригинальное название: Miss Billy Married Первая публикация: 1911 Перевод: Нечаева Ирина Язык: Русский Сентиментальная трилогия американской писательницы Элинор Портер рассказывает о чудесной девушке с добрым сердцем и открытым характером, готовой помогать всем на свете. Странным именем она обязана отцу - тот назвал девочку в честь своего лучшего друга Уильяма (уменьшительное - Билли). "Мужское" имя нередко ставит окружающих в тупик и становится причиной ряда нелепых ситуаций. В первой части осиротевшая девочка отправляется из американской глубинки в Бостон - в поисках дома и новой семьи. Живая и непосредственная провинциалка нарушает размеренную жизнь братьев Хеншоу, старший из которых является тем самым тезкой Билли. -
Счастливая Мэри-Мари Элинор Портер
Форма: повесть Первая публикация: 1920 Перевод: Эрли Галина Язык: Русский Детские годы главной героини омрачены разводом родителей. По решению суда она живет то с отцом, то с матерью. Эти две жизни настолько различны, что девочке кажется, будто она каждый раз вынуждена превращаться в другого человека. У отца она серьезная и вдумчивая Мэри, а у мамы - веселая и бойкая Мари. Но со временем становится ясно, что ее такие "несовместимые" родители все еще любят друг друга… И кто мог предвидеть, что история любви родителей однажды убережет от разрушения брак самой повзрослевшей Мэри-Мари… -
Новая жизнь Элинор Портер
Форма: роман Оригинальное название: The Turn of the Tide Первая публикация: 1908 Перевод: Галина Эрли Язык: Русский "Новая жизнь" - продолжение истории "Встречные течения". В первой части на долю главной героини выпали тяжелые испытания. Пятилетнюю Маргарет мама на минутку оставляет в зале ожидания Центрального вокзала Нью-Йорка. В силу трагических обстоятельств "минутка" растягивается на долгих четыре года лишений, превративших ласковую маленькую мисс Кендалл в бесстрашную и недоверчивую грозу трущоб по прозвищу Мэг-с-Переулка. В "Новой жизни" мы узнаем продолжение истории Маргарет. События предыдущего романа изменили всю ее жизнь и сформировали ее мировоззрение. Главной целью жизни девушки становится помощь всем страждущим и несчастным. -
Pollyanna Элинор ПортерPollyanna (1913) by Eleanor H Porter (1868-1920) is a classic children's novel based on a young orphan named Pollyanna who is sent to live with her strict aunty in New England town. Pollyanna transforms the lives of the people in the town by lifting their spirits by following her game called "The Glad Game" which her father had taught her one Christmas where she was expecting to receive a doll in a barrel but instead she found crutches. A disappointed Pollyanna quickly absorbed her father's comment "to be glad about the crutches because we didn't need to use them". A cheerful Pollyanna viewed life from this angle and taught the locals how to be grateful and happy with what they have until one day tragedy strikes where Pollyanna loses the use of her legs and she no longer wants to play her game. The entire town gather to help cheer little Pollyanna.
Mermaids Classics, an imprint of Mermaids Publishing brings the very best of old classic literature to a modern era of digital reading by producing high quality books in ebook format. All of the Mermaids Classics epublications are reproductions of classic antique books that were originally published in print format, mostly over a century ago and are now republished in digital format as ebooks. Begin to build your collection of digital books by looking for more literary gems from Mermaids Classics. -
Mary Marie Eleanor Hodgman PorterMary Marie on lahutatud vanemate laps. Mida ta m?tleb ja tunneb, kirjutab ta oma p?evikus – selles raamatus. «Isa kutsub mind Mary'ks. Ema kutsub mind Marie'ks. K?ik teised kutsuvad mind Mary Marie'ks. Mu perekonnanimi on Anderson. Olen kolmteist aastat vana ja ma olen ise?ralik ja vastuoluline. See t?hendab, Sarah ?tleb seda. (Sarah on mu vana hoidja.) Ta ?tleb, et on seda kusagilt lugenud – et erinevate inimeste lapsed on alati isesugused ja vastuolulised. Ja mu isa ja ema on erinevad ja mina olen nende laps. Ma olen k?ik, kes neil on.»