Это стоило усилий воли – держать в себе то, что хотелось выкрикнуть навстречу ветру, выцарапать на земле, выжечь в траве. |
|
|
И познаете истину, и истина сделает вас свободными. |
|
|
Нехорошо, когда человек вынужден слишком долго оставаться наедине с самим собой. |
|
|
Матери всегда думают о своих детях. |
|
|
Для тела есть множество способов умереть. |
|
|
– Когда Натан умер, Роуса винила во всем меня. |
|
|
Я опьянена летом и сиянием солнца. Хочется жадно хватать горстями и глотать синеву неба. |
|
|
Красивую женщину, подумала Маргрьет, не так уж трудно представить убийцей. Как говорится в сагах, opt er fagð i fögru skinni – «нередко за красивой личиной кроется нечисть» |
|
|
Только потом я задохнулась под тяжестью его доводов и его мрачных мыслей, высказанных вслух. Только потом работа наших языков породила лавину, и мы застряли в расселинах между тем, что сказали и что хотели сказать, – пока не потеряли друг друга, не перестали доверять словам, которые произносили… Развернуть |
|
|
– Например, ты узнала бы истину, – заметил Тоути. Разговор вызывал у него все большее разочарование. |
|
|
Однако люди видят, что у меня есть голова на плечах, и считают, будто женщине, которая способна думать, нельзя доверять. Будто там, где есть мысли, нет места невинности. И нравится вам это или нет, преподобный – но вот вам она, истина. |
|
|
Какой прок вечно озираться в поисках неведомой опасности, если у тебя и без того забот невпроворот? |
|
|
– Во время суда у меня сложилось впечатление, что она – закоренелая безбожница. |
|
|
То, что реально для меня, не существует для других, и поделиться таким воспоминанием с посторонним человеком – значит пошатнуть мою собственную убежденность в том, что все происходило именно так. |
|
|
Хоть в лепешку разбейся, стараясь жить праведно, но если в этой долине ты хоть раз оступилась, тебе этого не забудут. Не важно, что ты хотела как лучше. Не важно, что внутренний голос шепчет: «Я не такая, как вы говорите!» – лишь чужое мнение решает, какова ты есть на самом деле. |
|
|
То, что один человек чувствует, не всегда соответствует всему, чем полна жизнь. Порой это вообще не очень-то чему-нибудь соответствует. |
|
|
...и я любила его, потому что он подарил мне ощущение самоценности. |
|
|
Подобно всем величайшим преступлениям, этого будто бы и не происходило вовсе. Страдания, смерть, горе, подлая, жалкая бесцельность чудовищных мук такого множества людей - все это, может, и существует-то лишь на этих страницах да еще на страницах немногих других книг. Книга способна содержать ужас,… Развернуть |
|
|
Пытаясь преодолеть изъяны памяти, он с невероятной грустью убедился, что погоня за прошлым неизменно ведет лишь к еще большим утратам. Сохранить жест, запах, улыбку значило сделать слепок чего-то отдельного посмертную гипсовую маску, которая, стоит только ее коснуться, рассыпается под пальцами в… Развернуть |
|
|
He believed books had an aura that protected him, that without one beside him he would die. He happily slept without women. He never slept without a book. |
|
|
...вся человеческая история - это история насилия. |
|
|
В том,чтобы не возвращаться,есть смысл.Так прошлое лучше сохраняется в памяти. |
|
|
Счастье - это вопрос выбора. |
|
|
Истинный характер лучше всего проявляется в аду, настоящая доброта несомненно виднее всего в преисподней, где всё шиворот-навыворот – где зло процветает, а добродетель считается за слабость. Вы понимаете, о чём я? |
|
|
Плохо то, что жизнь коротка и должна закончиться. А хорошо то, что она протекает с хлебом, вином и книгами. |
|
|