Авторы

Мадхури Виджай — индийская писательница, живущая на Гавайях. Она является автором книги «Далекое поле», получившей вторую премию JCB в области литературы, самую престижную литературную награду Индии.

Свернуть 

Мадхури Виджай — индийская писательница, живущая на Гавайях. Она является автором книги «Далекое поле», получившей вторую премию JCB в области литературы, самую престижную… Развернуть 

Камила Шамси (родилась 13 августа 1973 г.) - пакистанская и британская писательница, наиболее известная своим отмеченным наградами романом «Домашний огонь» (2017 г.). Вошла в список 20 лучших молодых британских писателей по версии журнала Granta, Шамси была охарактеризована газетой The New Indian Express как «писатель, с которым нужно считаться и работы которого будут с нетерпением ожидать». Она также пишет для таких изданий, как The Guardian , New Statesman , Index on Censorship и Prospect , и ведет радиопередачи.
Шамси родился в зажиточной семье интеллектуалов в Карачи, Пакистан. Ее мать — журналист и редактор Муниза Шамси , ее двоюродной бабушкой была писательница Аттия Хосейн, и она внучка мемуариста Джаханары Хабибуллы.
Шамси выросла в Карачи, где она посещала гимназию, затем поехала в США в качестве студентки колледжа по обмену, получила степень бакалавра в области творческого письма в Гамильтон-колледже и степень магистра иностранных дел по программе MFA для поэтов и писателей Массачусетского университета в Амхерсте, где на нее оказал влияние кашмирский поэт Ага Шахид Али.
Свой первый роман «В городе у моря » Шамси написала еще учась в колледже, он был опубликован в 1998 году, когда ей было 25 лет. Он вошел в короткий список британской John Llewellyn Rhys Prize За него же получила Премию премьер-министра по литературе в Пакистане в 1999 году.
Согласно обзору в Publishers Weekly: «Умный, игривый стиль Шамси отличает ее от большинства собратьев-субконтинентальных писателей. Что-то среднее между Арундати Рой и Салманом Рушди, она заслуживает большей читательской аудитории в США».
Седьмой роман Шэмси «Домашний огонь» описан BBC, как «мощная история о сложностях любви, семьи и государства в военное время», был включен в лонг-лист Букеровской премии 2017 года, вошёл в шорт-лист Международной Дублинской литературной премии IMPAC, и в 2018 году получил Женскую премию за художественную литературу .
Шамси заявляет, что считает себя мусульманкой. Она переехала в Лондон в 2007 году и теперь имеет двойное гражданство Великобритании и Пакистана. Она также является автором научно-популярной работы «Преступление: мусульманское дело» ( Seagull Books , 2009). В 2011 году писательница была избрана членом Королевского литературного общества.

Свернуть 

Камила Шамси (родилась 13 августа 1973 г.) - пакистанская и британская писательница, наиболее известная своим отмеченным наградами романом «Домашний огонь» (2017 г.). Вошла в… Развернуть 

Джозеф родился в Коттаям в штате Керала, вырос в Ченнаи. Окончил "Loyola College" в Ченнаи. Затем покинул Christian College в Мадрасе для того, чтобы стать штатным корреспондентом журнала "Society". Он бывший редактор журнала "OPEN" и обозреватель "The International New York Times" и "The Hindustan Times". В январе 2014 года Джозеф подал в отставку с поста редактора журнала Open. Бывший коллега Джозефа - Хартош Сингх Бал написал, что хотя он высоко оценил значительную независимость, которую Джозеф Ману предоставил тем, кто работал с ним, но также был разочарован тем, что Джозеф не выдержал необоснованных требований и не приложил больше сил в противодействии давлению руководства Open.
В 2007 году получал стипендию по программе Chevening (финансируется британским Министерством Иностранных Дел, позволяет стипендиатам, обладающим лидерскими качествами, проходить аспирантуру в Великобритании). В настоящее время живет в Дели. Его дебютный роман "Серьезные мужчины" (2010) получил "The Hindu Literary Prize" и "PEN/Open Book Award". Члены жюри отметили, что "...это редкая птица, которая может как и дико развлечь читателя, так и сильно растрогать его".
Его второй роман "Незаконное счастье других людей" был опубликован в сентябре 2012 года. Полу-автобиографический роман, охарактеризованный "The Wall Street Journal" как работа, которая делает "инъекцию темного и печального юмора в необычайно трогательную историю утраты”.

Свернуть 

Джозеф родился в Коттаям в штате Керала, вырос в Ченнаи. Окончил "Loyola College" в Ченнаи. Затем покинул Christian College в Мадрасе для того, чтобы стать штатным… Развернуть 

Анук Арудпрагасам - тамильский писатель из Шри-Ланки, пишущий на английском и тамильском языках. Его дебютный роман «История недолгого брака» был опубликован в 2016 году издательством Flatiron Books / Granta Books и впоследствии переведен на французский, немецкий, чешский, китайский, голландский и итальянский языки.

Свернуть 

Анук Арудпрагасам - тамильский писатель из Шри-Ланки, пишущий на английском и тамильском языках. Его дебютный роман «История недолгого брака» был опубликован в 2016 году… Развернуть 

Анджали Джозеф - индийский писатель. Ее первый роман, Сарасвати Парк, имел успех у критиков и принес ей несколько наград, в том числе премию Бетти Траск и премию Десмонда Эллиотта. Ее второй роман, Другая страна, был выпущен в 2012 году.

Свернуть 

Анджали Джозеф - индийский писатель. Ее первый роман, Сарасвати Парк, имел успех у критиков и принес ей несколько наград, в том числе премию Бетти Траск и премию Десмонда… Развернуть 

Аравинд Адига родился 23 октября 1974 г. в Мадрасе, Индия.
Учился в Колумбийском и Оксфордском университетах. Работал корреспондентом журнала «Тайм» в Индии, публиковал статьи в «Файненшиэл Таймс», «Индепендент» и «Санди Таймс». Живет в Мумбаи (Бомбей).

Его дебютный роман «Белый тигр» стал в 2008 году настоящей сенсацией, книга получила премию Букер, а в 2009-м вошла в число короткий список престижной международной Дублинской Премии.
В 2009-м году в Британии вышла новая книга Аравинда Адиги — «От убийства до убийства». Книга полностью оправдала большие ожидания, вызванные оглушительным успехом «Белого Тигра». Роман в новеллах, посвященный все той же теме — страшной и невероятной Индии, что прячется за вывесками «Духовность», «Свобода», «Красота».

В 2011 году выходит третий роман Last Man in Tower (на англ.)

Свернуть 

Аравинд Адига родился 23 октября 1974 г. в Мадрасе, Индия.
Учился в Колумбийском и Оксфордском университетах. Работал корреспондентом журнала «Тайм» в Индии, публиковал статьи… Развернуть 

Свернуть 

Ашок Феррей (Ashok Ferrey) - современный шри-ланкийский писатель. Один из самых продаваемых шри-ланкийских авторов, пишущих по-английски. Ашок Феррей родился в столице… Развернуть 

Ахил Шарма родился в Дели, в возрасте 8 лет иммигрировал в США и вырос в Эдисоне (Нью-Джерси). Учился в принстонском университете , где получил степень бакалавра по специальности государственная политика в школе Вудро Вильсона. В это время также изучал наследие известных и заметных авторов, например Рассел Бэнкс, Тони Моррисон, Джойс Кэрол Оутс, Пол Остер, Джон Макфи и Тони Кушнер.
После он получил стипендию Стегнер в стэнфордском университете, где также выиграл несколько премий О.Генри. После этого сделала попытку стать сценаристом, но потерпел неудачу, после чего поступил в гарвардский университет на юридическое отделение.
Хорошо знает русскую литературу и преподает её.

Свернуть 

Ахил Шарма родился в Дели, в возрасте 8 лет иммигрировал в США и вырос в Эдисоне (Нью-Джерси). Учился в принстонском университете , где получил степень бакалавра по специальности… Развернуть 

Neel Mukherjee (born 1970) is an India-born writer who lives in London and writes in English. He is the author of several critically acclaimed novels. He is also the brother of famous television anchor and editor Udayan Mukherjee.

Mukherjee was educated at Don Bosco School, Park Circus, Kolkata. He studied English at Jadavpur University and then attended University College, Oxford, on a Rhodes Scholarship, where he studied English and graduated in 1992. He completed his Ph.D. at Pembroke College, Cambridge, and graduated with an M.A. in Creative Writing from the University of East Anglia in 2001.

His first novel, Past Continuous won the Vodafone-Crossword Book Award in 2008 and several more awards when republished in the U.K. in 2010. His second novel, The Lives of Others was shortlisted for the 2014 Man Booker Prize and won the Encore Award.

He reviews fiction for a variety of publication in the U.K. and U.S., including The Times and Time Asia.

Свернуть 

Neel Mukherjee (born 1970) is an India-born writer who lives in London and writes in English. He is the author of several critically acclaimed novels. He is also the brother of… Развернуть 

Моника Бирн - американский драматург и писатель-фантаст. Она наиболее известна своей драмой «Что должна знать каждая девушка» и своим дебютным романом «Девушка в дороге», который получил премию Джеймса Типтри-младшего 2015 года и был номинирован на премию «Локус и Китчи».

Свернуть 

Моника Бирн - американский драматург и писатель-фантаст. Она наиболее известна своей драмой «Что должна знать каждая девушка» и своим дебютным романом «Девушка в дороге», который… Развернуть 

Амит Чаудхури - писатель, поэт, публицист, литературный критик, редактор, певец и композитор. Он был избран членом Королевского общества литературы в 2009 году. Он был профессором современной литературы в Университете Восточной Англии с 2006 по 2021 год.

Свернуть 

Амит Чаудхури - писатель, поэт, публицист, литературный критик, редактор, певец и композитор. Он был избран членом Королевского общества литературы в 2009 году. Он был… Развернуть 

Джумпа Лахири (англ. Jhumpa Lahiri Vourvoulias) (род. июль 1967, Лондон) – литературный псевдоним американской писательницы бенгальского происхождения Ниланьяны Судесна (Nilanjana Sudeshna).

Переехала с родителями, выходцами из Индии, в США. Училась в Барнард-колледже в Нью-Йорке, в Бостонском университете.

Ее дебютный сборник рассказов «Толкователь болезней» (1999) получил несколько премий, включая Пулитцеровскую. Роман «Тёзка» (2003) удерживался несколько недель в списке бестселлеров газеты «Нью-Йорк Таймс», экранизирован в 2007 Мирой Наир.

Джумпа Лахири издала в апреле 2008 года новый сборник малой прозы «Непривычная земля», который сразу привлек к себе внимание критиков. В сборник входят восемь рассказов, посвященных в первую очередь проблеме существования в чуждой культурной среде.

Герои Лахири — чаще всего семьи иммигрантов из Индии, которые оказываются отъединены и от родины, и от своего нового дома — семьи, в которых граница культур зачастую проходит между отцами и детьми, мужьями и женами. Обозреватель «Нью-Йорк таймс» Митико Какутани пишет в рецензии на эту книгу, что индийцы в Америке изолированы из-за языкового барьера и незнания местных обычаев, а их дети часто становятся чужими для всех, ведь они, принадлежа и индийской, и американской культуре, ни одну из них не могут назвать родной.

Взаимоотношения поколений и полов в ситуации культурного пограничья — главная тема рассказов Дж. Лахири. По мнению американской прессы, писательница демонстрирует в своих произведениях не только знание того, как живут ее герои, но и особенный талант описывать жизнь самых обычных людей.

Проза Лахири переведена на бенгали, немецкий, французский, испанский, португальский, болгарский языки. С 2005 она – вице-президент Американского ПЕН-центра.

Свернуть 

Джумпа Лахири (англ. Jhumpa Lahiri Vourvoulias) (род. июль 1967, Лондон) – литературный псевдоним американской писательницы бенгальского происхождения Ниланьяны Судесна… Развернуть 

Халед Хоссейни родился в 1965 году в Кабуле. Он был старшим из пяти детей в богатой семье афганского дипломата. Его мать преподавала фарси и историю в школе для девочек в Кабуле. В 1976 году семья Халеда переехала в Париж, где его отец получил пост в афганском посольстве. Они должны были вернуться домой в 1980 году, однако именно в это время в стране случился переворот, и туда вошли советские войска. Семья Халеда получила политическое убежище в США. Там они поселились в Сан-Хосе, Калифорния. Халед изучал медицину в университете Санта-Клары и университете Калифорнии. Некоторое время работал по специальности, а потом стал писать романы, рассказывающие западному миру про восточную цивилизацию вообще и про историю Афганистана в частности.

Помимо писательства, Халед выступает в качестве сотрудника агентства ООН по делам беженцев. Он активно занимается гуманитарной деятельностью, стараясь помочь афганцам, прежде всего детям. Он является одним из инициаторов создания фонда помощи афганским детям, пострадавшим от мин. Он также активно участвует в движении «Репортеры без границ».

Халед Хоссейни живёт в Северной Калифорнии с женой Ройей и двумя детьми. Он утверждает, что пишет для того, чтобы сделать мир лучше.

Свернуть 

Халед Хоссейни родился в 1965 году в Кабуле. Он был старшим из пяти детей в богатой семье афганского дипломата. Его мать преподавала фарси и историю в школе для девочек в… Развернуть 

Илавенил Мина Кандасами - индийский поэт, писатель-фантаст, переводчик и активист из Ченнаи, Тамил Наду, Индия. Мина издала два сборника стихов: Touch и Militancy. С 2001 по 2002 год она редактировала The Dalit, альтернативный английский журнал Dalit Media Network, выходящий два раза в месяц.

Свернуть 

Илавенил Мина Кандасами - индийский поэт, писатель-фантаст, переводчик и активист из Ченнаи, Тамил Наду, Индия. Мина издала два сборника стихов: Touch и Militancy. С 2001 по 2002… Развернуть 

Надим Аслам – британский писатель пакистанского происхождения.

В 13 лет написал первый рассказ на языке урду, он был опубликован в пакистанской газете. Через год вместе с семьей приехал в Великобританию: отец семейства, коммунист, бежал от режима Зия-уль-Хака. Семья поселилась в Хаддерсфилде. Надим начал изучать биохимию в Манчестерском университете, но на третьем курсе бросил учебу, решив стать писателем. С успехом дебютировал в 1993 романом Сезон птиц-дождевестников.

Проза писателя переведена на немецкий, французский, испанский, португальский, итальянский, голландский, шведский, финский, датский, польский, хорватский, иврит.

Среди повлиявших на него прозаиков называет Мелвилла, Дж.Бергера, Найпола, Ондатже, Бруно Шульца.

Живет в Лондоне.

Свернуть 

Надим Аслам – британский писатель пакистанского происхождения. В 13 лет написал первый рассказ на языке урду, он был опубликован в пакистанской газете. Через год вместе с… Развернуть 

Ру Фриман - шриланкийский писатель и активист, чья творческая и политическая работа появилась на международном уровне, в том числе в британском Guardian, The Boston Globe и New York Times. Она является автором романов «Непослушная девушка» и «На Саль Мал Лейн», «Книга выбора редактора Нью-Йорк Таймс».

Свернуть 

Ру Фриман - шриланкийский писатель и активист, чья творческая и политическая работа появилась на международном уровне, в том числе в британском Guardian, The Boston Globe и New… Развернуть 

Джойдип Рой-Бхаттачарайа родился в городе Джамшедпур (Индия), изучал философию и политику в Университете Калькутты (Президентский колледж), а также международные отношения и немецкую философию в Книверситете Пенсильвании (США). Будучи преподавателем в Пенсильвании, он путешествовал по Восточной Европе в 1989-1990 гг и был свидетелем Бархатной революции. Он возвращался в Восточную и Центральную Европу на протяжении последующих четырех лет, побывав в Польше, Венгрии, Чехии и Румынии. Эти поездки подтолкнули его на написание своего первого романа «Клуб Габриэля» (The Gabriel Club), события которого разворачиваются в Будапеште и Вене.

После выхода «Клуба Габриэля» Рой-Бхаттачарайа уходит из преподавания и в 1998 году становиться исключительно романистом. Следующие семь лет ушли на исследования и написание труда в 2400 страниц, действие которого происходит в Германии в период между войнами. Данный проект все еще продолжается, Рой-Бхаттачарайа прочитал несколько лекции на именно эту тему в Колледже Бард (2005-6гг) и Университете Албани (2007г).

В 2008 году Джойдип начинает писать цикл, состоящий из трех отдельных романов, действие которых происходит в исламском мире. Целью перед собой Рой-Бхаттачарайа ставит как развенчивание широко распространённого на Западе мифа о мега простоте его культуры, так и разъяснение аспектов мусульманского наследия современного мира. В серию водят следующие романы:

Сказатель из Марракеша (фокус на традициях устных рассказчиков): 2011
Как идеальный круг на воде (место действий Исфахан, фокус на каллиграфии и суфийской поэзии): 2013
Вавилон (место действий Ирак, фокус на литературном наследии Багдадского халифата): 2015

Параллельно Рой-Бхаттачарайа начал писать трилогию связанных между собой романов, действия которых происходят в Афганистане и США, в попытке напрямую обсудить и попробовать разобраться в неутихающем конфликте между Западным и мусульманским мирами. Книги этой серии:

Книга 1: Бог войны (место действий горы на северо-западе Афганистана): в процессе написания
Книга 2: Дозор (место действий провинция Кандагар, в основе лежит трагедия Софокла «Антигона»): 2012
Книга 3: Жизнь после смерти (Afterland) (место действий США, в основе лежит трагедия Софокла «Аякс»): в процессе написания

Дозор был первой книгой выпущенной издательством Random House в рамказ перезапуска серии Virginia & Leonard's Woolf's Hogarth, а также параллельно была выпущена в Австралии, Канаде, Великобритании and США.

Романы Дозор и Клуб Габриэля были переведены на 11 языков и опубликованы в 16 странах мира.

Сейчас Джойдип Рой-Бхаттачарайа живет в небольшой деревне Райнбек, что в Хадсонской долине на севере штата Нью-Йорк. Он много путешествует по Азии, Европе, Северной Африке и США.

Свернуть 

Джойдип Рой-Бхаттачарайа родился в городе Джамшедпур (Индия), изучал философию и политику в Университете Калькутты (Президентский колледж), а также международные отношения и… Развернуть