Петра Рески - немецкая журналистка и писательница, известная своими публикациями против мафии.
Отец Петры Рески был родом из Восточной Пруссии, а мать - из Силезии. Она выросла в Рурской долине. После изучения романских языков, литературы и социальных наук в Университете Трира, в Мюнстере и Париже она посещала Школу Анри Наннена. Она начала работать в 1988 году редактором в иностранном отделе Stern. Она также работала для других немецко-язычных журналов и написала несколько книг.
Петра получила множество премий за свою литературную и журналистскую работу. В средствах массовой информации она наиболее известна своими эссе против мафии.
Рески живет в Италии с 1989 года и свободно говорит по-итальянски. Одна из её лучших подруг - американская писательница Донна Леон.
Петра Рески - немецкая журналистка и писательница, известная своими публикациями против мафии. Отец Петры Рески был родом из Восточной Пруссии, а мать - из Силезии. Она… Развернуть
Фон Ширах – сын коммерсанта из Мюнхена Роберта фон Шираха (1938–1980) и внук рейхсюгендфюрера Бальдура фон Шираха и его супруги Генриетты фон Ширах. Один из его прадедов был фотограф Гитлера Гейнрих Хофман, другой прадед был интендантом Национального театра в Веймаре и Государственного театра Висбадена Карл фон Ширах. Один из его предков по линии прабабушки Эммы Мидлтон фон Ширах был подписавший Декларацию независимости США Артур Мидлтон, один из отцов-основателей Соединенных Штатов. Другой его предок – историк и писатель Готлиб Бенедикт фон Ширах, который основал в 1781 году один из первых журналов Европы «Politisches Journal nebst Anzeige von gelehrten und anderen Sachen».
Детство Шираха прошло в Мюнхене и Троссингене. Он посещал иезуитский колледж Санкт-Блазиена. О происходивших там издевательствах он писал в журнале Spiegel. В 1994 году, после учебы в Бонне и стажировке в Кёльне и Берлине, он начал работать адвокатом, специализируясь на уголовном праве. Фон Ширах считается «адвокатом знаменитостей», например, он представлял шпиона Службы внешней разведки ФРГ Норберта Юретцко, а также Гюнтера Шабовски в процессе о расстрелах беглецов у Берлинской стены. Он стал известен в 2008 году, когда в рамках Лихтенштейнской налоговой аферы подал заявление в прокуратуру с обвинениями в адрес Службы внешней разведки ФРГ, и когда от имени семьи покойного актера Клауса Кински подал заявление, по которому Земельный архив Берлина с согласия Берлинского уполномоченного по защите личных данных Александера Дикса опубликовал историю болезни Кински.
В 45 лет он опубликовал свои первые рассказы. Ширах стал одним из самых успешных писателей Германии, его книги стали бестселлерами по всему миру и сделали его «международно признанной звездой немецкой литературы». В одном из интервью Ширах сказал, что его не интересует литературная работа, и что большинство фельетонистов и писателей воспринимали бы его в своем мире как инородное тело.
Фон Ширах – сын коммерсанта из Мюнхена Роберта фон Шираха (1938–1980) и внук рейхсюгендфюрера Бальдура фон Шираха и его супруги Генриетты фон Ширах. Один из его прадедов был… Развернуть
Барбара Хонигманн - немецкий писатель, художник и театральный режиссер.
Барбара Хонигманн - дочь еврейских родителей-эмигрантов, которые вернулись в Восточный Берлин в 1947 году после периода изгнания в Великобритании. Ее отец, Георг Хонигманн - доктор философии, мать родилась в Вене, Австрия, и в последние годы работала в дубляже фильмов.
С 1967 по 1972 год она изучала театр в Университете Гумбольдта в Восточном Берлине. В последующие годы она работала драматургом и режиссером в Бранденбурге и Берлине. Она работает писателем-фрилансером с 1975 года.
В 1981 году вышла замуж за Питера Оберманна, который позже взял ее фамилию; у них родилось двое детей, Йоханнес и Рубен. В 1984 году они с Питером покинули ГДР и переехали в немецкую еврейскую общину в Страсбурге, Франция. Хонигманн наконец начала исследовать свои немецкие корни в конце 20 века.
Хонигманн много лет проработала в театре драматургом. Помимо работы в Бранденбурге, она также работала в Немецком театре в Берлине. Некоторые из написанных ею пьес позже были преобразованы в радиоспектакли. В ее пьесах и радиопостановках вплетены элементы сказок или исторических жизней. Одна из радиоспектаклей Хонигманн была отмечена южногерманской радиостанцией "радиоспектаклем месяца".
Барбара Хонигманн - немецкий писатель, художник и театральный режиссер. Барбара Хонигманн - дочь еврейских родителей-эмигрантов, которые вернулись в Восточный Берлин в 1947 году… Развернуть
Сибилла Левичаров (Sibylle Lewitscharoff) – немецкая писательница.
Сибилла родилась в Штутгарте. Её отцом был Кристо Левичарофф, гиноколог, иммигрировавший в 1940-х годах из Болгарии. Мать - немка. Отец страдал от депрессии и покончил с собой, будущей писательнице было одиннадцать лет.
Левичаров получила аттестат зрелости в протестантской гимназии для девочек в 1972 году, а затем изучала теологию и социологию в Свободном университете Берлина.
В 1977 году она переехала в Буэнос-Айрес для продолжительной однолетней учебной поездки. Вернувшись в Берлин на следующий год, она начала работать бухгалтером в компании своего брата, где проработала много лет.
Начинала как драматург на радио. Писательской деятельностью она занялась тогда, когда уволилась с работы. Первый роман "Понг" вышел в 1998 году и имел успех у критиков и публики, что принесло ей премию Ингеборг Бахман.
Член ПЕН-Центра Германии.
Последние годы писательница жила в Берлине. В 2010 году у неё был диагностирован рассеянный склероз.
Умерла 13 мая 2023 года в возрасте 69 лет.
Сибилла Левичаров (Sibylle Lewitscharoff) – немецкая писательница. Сибилла родилась в Штутгарте. Её отцом был Кристо Левичарофф, гиноколог, иммигрировавший в 1940-х годах из… Развернуть
Ханна Краль – польская писательница и журналистка.
Из еврейской семьи. Выросла в Люблине. В годы войны скрывалась, ее отец и многие родственники погибли. После войны воспитывалась в детском доме. Закончила Варшавский университет. С 1955 работала в столичной газете Życie Warszawy. В 1966-1969 была корреспондентом еженедельника Polityka в СССР, в 1969-1981 – сотрудница Политики, ушла из редакции после объявления военного положения. Работала в кино, преподавала журналистику. С начала девяностых годов сотрудничала с Gazeta Wyborcza. По ее сценариям сняты фильмы Яна Якуба Кольского, Кшиштофа Кеслёвского, с которым она дружила. Ей принадлежат воспоминания о К.Паустовском.
Член Союза писателей Польши.
Ханна Краль – польская писательница и журналистка. Из еврейской семьи. Выросла в Люблине. В годы войны скрывалась, ее отец и многие родственники погибли. После войны… Развернуть
Ферит Орхан Памук — современный турецкий писатель, лауреат нескольких национальных и международных литературных премий, в том числе Нобелевской премии по литературе (2006).
Популярен как в Турции, так и за её пределами, произведения писателя переведены на более чем пятьдесят языков. Известен своей гражданской позицией в отношении Геноцида армян и дискриминации курдов в Турции, не совпадающей с мнением официальных турецких властей.
Памук родился 7 июля 1952 года в Стамбуле в богатой семье, его дед основал крупную пеньковую фабрику. Он учился в расположенном в Стамбуле американском колледже Robert College. После окончания колледжа по настоянию семьи поступил в Технический университет Стамбула (родители хотели, чтобы он стал инженером-строителем), но через три года он бросил этот университет, чтобы стать профессиональным писателем.
В 1977 Памук окончил институт журналистики стамбульского университета. Между 1985 и 1988 годами он жил в США, работая (visiting scholar) в Колумбийском университете в Нью-Йорке, но потом он вернулся в Турцию.
С 1982 по 2001 был женат на историке Айлин Туреген ( Aylin Turegen) , имеет дочь Рюйю (Rüya) (1991 г.р) (ее имя в переводе с турецкого означает Мечта).
До 2007 года жил в Стамбуле, но после убийства Гранта Динка снова эмигрировал в Нью-Йорк в связи с угрозами со стороны националистов.
С 1982 по 2001 был женат, имеет дочь. Некоторое время Памуку приписывали отношения с известной индийской писательницей Киран Десаи. С 2010 года гражданской супругой Орхана Памука является Аслы Акъяваш, которую связывают с писателем продолжающиеся много лет отношения.
Творчество
Первое крупное произведение — семейный роман-сага «Джевдет-бей и его сыновья», в котором рассказывается история нескольких поколений стамбульской семьи.
Основные темы творчества писателя — конфликт и противостояние между востоком и западом, исламом и христианством, традициями и современностью. Например, конфликт между западничеством и исламизмом в современной Турции является главной темой вышедшей в 2002 году книги «Снег».
Действие почти всех книг Памука происходит в Стамбуле. Вышедшая в 2003 году книга «Стамбул. Город воспоминаний» представляет собой цикл связанных друг с другом очерков и соединяет повествование о Стамбуле с автобиографическими мотивами.
Одна из последних книг автора, «Музей невинности», посвящена вещам как отражению реальности прошлого. По словам Памука, он формирует коллекцию для музея старых вещей, подобного тому, который описан в книге. 28 апреля 2012 года «Музей невинности» открыл свои двери.
В 2016 году в России были опубликованы два новых романа Памука «Мои странные мысли» и «Рыжеволосая женщина» в переводе Аполлинарии Аврутиной.
Ферит Орхан Памук — современный турецкий писатель, лауреат нескольких национальных и международных литературных премий, в том числе Нобелевской премии по литературе (2006).… Развернуть
Александр Клюге (нем. Alexander Kluge; 14 февраля 1932 года, Хальберштадт) — немецкий режиссёр, писатель, продюсер, один из идеологов «нового немецкого кино».
Александр Клюге (нем. Alexander Kluge; 14 февраля 1932 года, Хальберштадт) — немецкий режиссёр, писатель, продюсер, один из идеологов «нового немецкого кино». Статья о нём в… Развернуть
Адольф Мушг, писатель, литературовед, историк литературы, родился в 1934 году в городке Цолликон неподалёку от Цюриха в семье школьного учителя. По окончании классической гимназии, в которой среди обязательных предметов были латынь и древнегреческий, Мушг поступает в Цюрихский университет. Там он изучает германистику, англистику и психологию. Кроме того, дополнительно 2 семестра он проучился в Кембриджском университете.
После университета Мушг работал преподавателем в гимназии, в течение нескольких лет вёл литературные радиопередачи, читал лекции в различных университетах мира. С 1970 года Мушг занимает должность профессора немецкого языка и литературы в Швейцарском техническом университете. Преподавательская деятельность обеспечивала Мушгу некоторую независимость, поэтому он придавал определённое значение надёжности материального положения.
Адольф Мушг, наряду с Максом Фришем и Фридрихом Дюрренматтом, является одним из самых известных писателей современной Швейцарии. Он – автор романов, рассказов, пьес, а также монографии о Готтфриде Келлере. Его многочисленные статьи, рецензии и речи всегда находили широкий отклик. Уже изданный в 1965 году первый роман "Летом в год зайца", действие которого происходит в Японии, свидетельствует о писательском мастерстве Мушга, об уверенности, с которой он вошёл в литературу. Критики подчёркивали его тонкое понимание искусства и прекрасную образованность.
Вскоре последовали ещё два романа – "Противочары", "Участие в игре", обеспечившие Мушгу прочное место в немецкоязычной литературе. Действие романа "Байюн, или Общество дружбы" разворачивается в Китае 1978 года. По мнению критиков, Мушг мастерски вводит в повествование элементы детективного романа и путевых заметок и умело обыгрывает эти клише.
Меньшим успехом пользовались пьесы Мушга, хотя критика с похвалой отзывалась о лапидарности его стиля. Новеллы Мушга оценивались неоднозначно: критики часто упрекали его в том, что он любуется своим искусством стилизации, тем не менее, они отмечали высокохудожественную "вычурность простоты" его повествовательного стиля.
В своих рассказах Мушг описывает комплексные межличностные отношения, показывая, как на этот микрокосм воздействуют структуры власти и механизмы подавления. В романах же и пьесах Мушг предпринимает попытку разобраться в широкомасштабных исторических процессах и обнаружить взаимосвязи в современной политике. Мушг, серьёзно занимавшийся психологией, всегда проявлял повышенный интерес к душевным переживаниям человека. Герои произведений Мушга, как правило, носят на себе печать психической ущербности. Причём причину этой ущербности Мушг усматривает не в самом человеке, в социальных условиях, в которых человеку приходится жить.
Адольф Мушг, писатель, литературовед, историк литературы, родился в 1934 году в городке Цолликон неподалёку от Цюриха в семье школьного учителя. По окончании классической… Развернуть
Мартин Вальзер (нем. Martin Walser, род. 27 марта 1927 г. Вассербург) — современный немецкий писатель и драматург.
М.Вальзер относится к крупнейшим представителям послевоенной немецкой литературы. В 17 лет он, по сведениям берлинского государственного архива, вступил в НСДАП, после чего был мобилизован и отправлен на фронт. После публикации документов архива Вальзер заявил, что никогда не подавал заявку на вступление в партию. После окончания Второй мировой войны он изучает философию, историю и литературу. В 1951 году Вальзер защищает диссертацию на тему «Описание формы. Опыт по Францу Кафке» и получает степень доктора философии. После этого работает радио- и телережиссёром в Штутгарте, пока в 1957 году не выбирает для себя профессию писателя и не селится на Бодензее.
В своих многочисленных рассказах, драмах, радиопьесах, романах и эссе М.Вальзер изображает многосложный и изменчивый портрет западногерманского общества. В центре его произведений — как правило «антигерой», подверженный сомнениям в правильности своих поступков.
Мартин Вальзер (нем. Martin Walser, род. 27 марта 1927 г. Вассербург) — современный немецкий писатель и драматург. М.Вальзер относится к крупнейшим представителям послевоенной… Развернуть
Немецкая писательница, общественный деятель.
Родилась в семье, принадлежавшей к одной из групп немецкоязычного меньшинства Румынии (так называемым банатским швабам). Её дед был фермером и торговцем, отец во время войны служил в войсках СС. Мать после занятия Румынии советскими войсками была как немка депортирована в лагерь на территории Украины, затем отпущена.
Герта закончила университет в Тимишоаре (West University of Timişoara), где изучала румынскую и немецкую литературу. С 1976 года служила переводчиком на заводе, в 1979 году потеряла работу из-за отказа сотрудничать с тайной полицией Секуритате. Работала в детском саду, давала частные уроки немецкого. В 1982 году опубликовала на немецком первую книгу «Низины», изуродованную румынской цензурой (в 1984 году полный текст книги был опубликован в ФРГ и удостоился ряда премий).
В 1987 году вместе с мужем, писателем Рихардом Вагнером, переехала в ФРГ и поселилась в Западном Берлине. Выступала с лекциями во многих университетах ФРГ, США и др. Живет в Берлине. Занимает активную общественную позицию. В 1997 году покинула германский ПЕН-клуб в знак протеста против объединения этой организации с отделением ПЕН-клуба бывшей ГДР.
Автор стихов, прозы, эссе. Выступает как художник и фотограф. Её главная тема — опыт пережитой несвободы и насилия, индивидуальная и коллективная память, вытеснение из памяти, амнезия, нежелание помнить. Действие многих романов Мюллер происходит в румынской провинции эпохи Чаушеску.
Член Немецкой академии языка и поэзии (1995). Стихи, романы, рассказы и эссе Герты Мюллер переведены на многие европейские языки, а также на китайский и японский.
В 2008 году Союз писателей Швеции включил сборник Мюллер «Король кланяется и убивает» в число 10 лучших книг последнего времени, написанных женщинами.
Немецкая писательница, общественный деятель. Родилась в семье, принадлежавшей к одной из групп немецкоязычного меньшинства Румынии (так называемым банатским швабам). Её дед был… Развернуть
Марсель Ра́йх-Рани́цкий — ведущий немецкий литературный критик и публицист польско-еврейского происхождения
Марсель Райх родился в еврейской семье. Отец, Давид Райх, был торговец стройматериалами; мать, Хелен Райх (урождённая Ауэрбах), выросла в Берлине и приобщала своих детей к немецкой культуре.
В 1929 году семья Райх переехала в Берлин. В 1937 году Марсель окончил гимназию. В это время в Германии у власти было нацистское правительство, и начались репрессии против евреев. Марсель подал заявление на поступление в Берлинский Университет Фридриха Вильгельма (Fredrich-Wilhelms-Universität), однако ему было отказано из-за его еврейского происхождения.
В 1938 году всех евреев, родившихся в Польше, выслали из Берлина на родину. Марсель Райх был вынужден вернуться в Польшу и поселился в Варшаве. В Польше, благодаря отличному знанию немецкого языка, он устроился работать переводчиком. В это же время он начал, под псевдонимом Виктор Харт (Wiktor Hart), писать концертные рецензии в «Еврейской газете» (Gazeta Żydowska). После вступления в Польшу войск Третьего рейха он был интернирован в еврейском гетто Варшавы в 1940 году . В 1942 году ему пришлось переводить приказ оккупационных властей о ликвидации еврейского гетто в Варшаве и отправки всех евреев в концентрационные лагеря Треблинка и Освенцим. Марселю Райху, вместе с женой Теофилой, удалось бежать и скрываться в подполье. Его родители и брат были убиты.
В сентябре 1944 года Прага (район Варшавы на правом берегу Вислы, где скрывался Марсель Райх) была освобождена от немецких войск Советской армией. Райх вступил в коммунистическую партию и начал работать в пропагандистском отделе. С концом 1944 года он работал в польской спецслужбе. В 1948 году он, как агент польской спецслужбы, был направлен в Лондон. Официально в Лондоне он значился как вице-консул под именем Марсель Раницкий (Marcel Ranicki). Позже он сохранил это имя за собой. В 1949 году он был отозван из Лондона обратно в Польшу.
В 1950 году он был уволен из польской спецслужбы. Ему было запрещено публиковать свои работы.
В 1958 году Марсель оказался в ФРГ, во Франкфурте-на-Майне, и остался в Германии. Его упрекали за то, что он остался в Германии, а не переехал в Израиль, что он не считает себя настоящим евреем. На это он отвечал: «Я понимаю тех, кто говорит, что нельзя отрекаться от своей нации, да еще, если она преследуется, но еврейская религия мне в значительной мере, абсолютно чужда. В конце концов, именно евреи придумали заповедь „не убий“ и заповедь „возлюби ближнего своего, как самого себя“. Я не являюсь членом еврейской общины, но это не означает, что я перестал быть евреем».
В 1960—1973 годах Райх-Раницкий работал литературным критиком в гамбургской еженедельной газете «Время» (Die Zeit).
С 1973 по 1988 годы он был ведущим литературным сотрудником ежедневной газеты «Франкфуртер Алльгемайне Цайтунг». Особой заслугой Райха-Раницкого является создание «Франкфуртской антологии», в которой собраны более 1500 произведений немецких авторов.
С 25 марта 1988 по 14 декабря 2001 года Райх-Раницкий вёл на Втором государственном канале немецкого телевидения ZDF популярную передачу «Литературный квартет» (Das literarische Quartett). Эта передача принесла ему общенациональную известность и оказала огромное влияние на весь немецкоязычный литературный процесс. Со страхом и надеждой ожидали авторы выступления Райха-Раницкого с его суждениями о том или ином произведении. Эти выступления оказывали огромное влияние на дальнейшую литературную судьбу авторов. В это время Райх-Раницкий получил своё прозвище — «Папа Римский немецкой литературы».
В 1990 году литературный критик Иоахим Кайзер (Joachim Kaiser) назван Райха-Раницкого «самым читаемым, самым грозным, самым авторитетным, а потому и самым ненавидимым критиком Германии». Марсель Райх-Раницкий стал самым значительным и влиятельным литературным критиком Германии.
Автобиографическая книга Марселя Райх-Раницкого «Моя жизнь» была издана более чем полумиллионным тиражом и оставалась долгое время одной из самых популярных публицистических книг Германии. Эта книга считается одним из лучших мемуарных произведений XX века. В этой книге он пишет: «Я наполовину поляк, наполовину немец и на все сто процентов еврей».
В 1968—1969 годах Райх-Раницкий преподавал в американских университетах. В 1971—1975 годах он гостевой профессор (Gastprofessur) в Стокгольмском и Уппсальском университетах. С 1974 года — почётный профессор Тюбингенского университета Эберхарда и Карла. С 1990 года — профессор Университета имени Генриха Гейне (Дюссельдорф) и с 1991 года профессор Университета Карлсруэ.
С 2006 года Райх-Раницкий почётный профессор Тель-Авивского университета.
В журнале «Шпигель» (нем. Der Spiegel), № 25, 16 июня 2005, Райх-Раницкий представил канонический список наиболее значительных литературных произведений на немецком языке (Kanon lesenswerter deutschsprachiger Werke). Этот список содержит пьесы, романы, повести, рассказы и лирику отдельных поэтов.
До конца жизни Марсель Райх-Раницкий проживал вместе с женой во Франкфурте-на-Майне. Его сын Анджей (Andrzej) — профессор в Университете Эдинбурга.
За успешную и плодотворную деятельность на протяжении всей жизни и за передачу «Литературный квартет», Райх-Раницкому была присуждена премия немецкого телевидения за 2008 год. Вручение премии проходило 11 октября 2008 года в Кёльне. Во время церемонии Райх-Раницкий вышел на трибуну и публично отказался от получения премии, выражая таким образом свой протест против низкого качества многих немецких телепрограмм. Чтобы как-то сгладить скандальность положения, ведущий программы, Томас Готшальк, предложил Райх-Раницкому обсудить ситуацию позже во время отдельной телепередачи вместе с руководителями ведущих немецких телевизионных каналов. Однако руководители телеканалов уклонились от участия в передаче, и Томасу Готшальку пришлось одному беседовать с Райх-Раницким. Обе телепередачи получили широчайший резонанс в Германии, дав повод для общественных дискуссий о проблемах немецкого телевидения.
Марсель Ра́йх-Рани́цкий — ведущий немецкий литературный критик и публицист польско-еврейского происхождения Марсель Райх родился в еврейской семье. Отец, Давид Райх, был… Развернуть