"Джон Агард всегда заставлял людей сидеть и слушать. Он делает это с умом, юмором и щедростью. У него есть способность умерять гнев остроумием и добротой. Он выравнивает землю под всеми нашими ногами, независимо от того, представляет ли он Данте детям или представляет свою собственную (Guyanan) культуру тому, кто не сталкивался с ней раньше. В спектакле он наэлектризован - неотразим, смешон, трогателен и заставляет задуматься. Его работа в области образования на протяжении многих лет изменила мысли читателей, писателей и учителей о поэзии.’