Не трогай кошку

Первая ассоциация, которая возникает при чтении этого романа – Джон Уиндем - Куколки .

То же допущение – у героев возникает мистическое внутреннее мысленное общение. Вот такая вот особенность у потомков некогда богатого знатного рода. Откуда, почему – неважно, автор не вдается в детали, это очень романтическая черта, и любовь, возникающая на расстоянии, любовь неизвестно к кому – это трогательно. Героине предстоит немного пометаться, пытаясь понять, к кому из трех троюродных братьев возникло это чувство, но проницательный читатель догадывается гораздо раньше и только досадует на героиню, которая как слепой котенок толкается в стену рядом с открытой дверью

Итак, наша героиня, Бриони, наследница огромного поместья, но в соответствии с законами о наследовании, поместье переходит к старшему в…

Известный автор и сравнение с Куколками Дж.Уиндема меня обнадежили, но книга разочаровала. Может потому, что я не большой любитель детективов, но тайна не захватила, сюжет не заинтересовал и дочитала скорее из упрямства. Главная героиня показалась малоэмоциональной, смерть отца её особо не тронула, зато она сразу зажглась поиском ответа на таинственное послание. Думала, что в книге будет хотя бы романтическая любовная линия, но она второстепенна и как-то безжизненна, с моей точки зрения. Искусственно созданная преграда между героями, полкниги ожидание так и не наступившей кульминации. Эффект мысленного общения тоже очень слабо подан, герои обмениваются короткими фразами, очень о многом читатель должен сам догадываться и додумываться. В общем, рекомендовать не буду.

"Не трогай кошку" Мэри Стюарт — это книга из области девичьих грез. Она придется по вкусу тем, кто мечтает об идеальном чувстве, когда сердца бьются в такт в прямом смысле слова, а ментальная связь между влюбленными так сильна, что мысли любимого ты читаешь как открытую книгу. Именно такие чувства испытывает главная героиня по отношению к человеку, имени которого даже не знает. Но за пару десятков лет платонических страстей и пылких признаний возлюбленный девушки так и не нашел возможности открыть ее свое истинное лицо, что уже как-то настораживает.

Итак, Бриони Эшли после преждевременной гибели отца возвращается в свое родовое поместье. Девушка привязана к Эшли-корту всем сердцем, но по давней традиции наследовать его может только мужчина. Это значит, что в права наследства должен…

Интересная история. Не без странностей, но интересная. Иногда казалась совершенно лишней способность главной героини разговаривать со своем любимым без помощи слов, но, в принципе, с этим я притерпелась. Прочие сюжетные линии, да и сама атмосфера книги – то, что я люблю. Есть старый дом, есть семья, корни которой уходят в древнее славное прошлое. Есть тайны, большие и маленькие. Есть убийство, на первый взгляд, случайное. Есть наследница, которой будто бы плевать на наследство, и наследники, которым очень сильно нужны деньги. В старом поместье, в котором героиня провела свое счастливое детство, имеет лабиринт, который она, разумеется, способна проходить с закрытыми глазами. А еще есть этот самый голос в ее голове – не галлюцинация сошедшего с ума человека, но вполне реальный другой…

Вчера дочитала Не трогай кошку, пожала плечами, отложила, сказала "ничего особенного, читали и получше, ну, концовочка ничего" и подумала, что никогда больше не буду о ней вспоминать. Сегодня все утро сижу и думаю о ней и постепенно понимаю, что не так она посредственна, как показалось вначале. Здесь есть все, что цепляет в современных книгах о семейных тайнах - старинное поместье, отец, успевший перед смертью наговорить всякой белиберды, в которой нужно искать смысл, непонятные происшествия, загадки разной степени сложности и важности, тайны самого поместья. И все логично и аккуратно укладывается в общую картину, нигде ничего не торчит. И под конец оторваться уже невозможно, потому что каким-то образом ты привязалась к героям и начала за них переживать. И все же мы уже избалованы…

Аннотация хороша для пересказа произведения) Можно только добавить, что девушка, приехав домой, стала частью нескольких афер двух братьев. Жаль, что мало показано их общее прошлое. А так история не вызвала сильного эмоционального отклика, хотя автор и пыталась создать интригу через введение семьи американцев с дочкой Кэт и линии из прошлого. Что ещё хорошо, но, на мой взгляд, полноценно не реализовалось,так это упоминание Шекспира (через эпиграфы к главам, через книги, которые хранятся в семье Эшли и через наличие одного параллельного эпизода), а также зашифрованное письмо и наличие одного тайника.

Вот не могу я серьезно относиться к романам Мэри Стюарт. Они даже на категорию любовных не тянут. Это такие милые грезы молоденьких девушек. В них есть тайны, красивые молодые принцы парни, любовная мистика, шикарное место действия, романтика и магнетизм. Всё заставляет трепетать сердце и абсолютно не трогает душу. Вот уж сказки так сказки! В этом романе тоже есть загадки, тайное послание умершего отца ("Скажите Бриони..." — оооо...) и милота-милота-милота. Особо опять же не затронуло, но было в меру интересно и довольно приятно.

Первым делом хочу сказать, что являюсь горячей поклонницей классической английской литературы и на протяжении последних нескольких лет ничего кроме нее практически не читаю, так что «Не трогай кошку» - первый сравнительно современный роман, прочитанный мною за долгий период.

Пару слов о том, как я вообще на него наткнулась. Читая английскую классику с прямо-таки сверхъестественной скоростью, я задалась вопросом «Что я буду читать, когда перечитаю ее всю?». Эта мысль очень сильно меня взволновала, и с тех пор, как она впервые посетила мою голову, я никогда о ней не забывала и в любой ситуации, где бы я не находилась, старалась отыскивать новых, неизвестных мне писателей. Так однажды, просматривая журнал по рукоделию, я увидела фотографию вышитого крестом пейзажа, рядом с которым лежала…

Черт возьми, не "Бриони", а "Брайони", на худой конец "Бриония", если переводить на русский. Ох , полегчало!

Удивительно и странно писала Мэри Стюарт, как будто и не семидесятые годы двадцатого века на дворе, а как минимум начало девятнадцатого столетия. И всего при одном элементе магического реализма - телепатической связи девушки с возлюбленным - кажется, что все здесь какое-то волшебное, что за окнами древнего поместья всегда стоят сумерки, а неясные силуэты скользят в плену лабиринта.

Читается роман, вопреки ожиданиям, не слишком просто: слог какой-то неплотный, вязкий. Диалоги похожи на импровизацию, с кучей недомолвок и намеков, зачастую непонятно даже, кому какая реплика принадлежит. Мистика с загадками и тайнами постепенно превращается в женский роман, а в конце устремляется к…

Мило, но сумбурно. Слишком много жанров насквозь пролиты медом и патокой. В общем-то, видели глазки какую серию выбирали, суровой брутальности и не ожидалось, но все же хотелось менее "розового вечера" и не столь "ласкового мая". Тем более что некий детектив присутствует, но не увлекает, приключения зовут, но не уводят за собой даже по лабиринту. Да и обещанная телепатия, лишь фирменный знак семьи, мало играющая роли в повествовании. Не сложился этот пазл для меня, хотя все шансы у него имелись.