Дети Хурина

История великого подвига и великой скорби.

Это точное описание книги в аннотации. Хурин начал борьбу с злом, а сын его Турин ее закончил. Это подвиг. А скорбь это то, что все произведение описывает времена войны, хаоса и разрушений. Поэтому произведение вышло мрачное без лучика тепла и света. Еще слог произведения такой же древний как поведанная история усугубляет чтение. Нет деталей за которые можно было бы ухватится. Все описано в общих чертах.

В последний раз Сильмариллион я читала лет эдак шесть назад, и многое уже выветрилось из моей головы. Однако я помню, что Турин тогда показался мне весьма неприятным персонажем. Да, он прекрасный воин и, наверное, талантливый лидер, но его упрямство (я бы даже сказала упертость), неумение и нежелание слушать других (возможно, более мудрых, чем он) немало стоило и ему, и другим людям и эльфам.

Да, над ним и его семьей тяготеет проклятье да и типичное для легенд развитие сюжета предполагает, что несчастья сыпятся на героя одно за одним, но кажется, что Турин и сам ускоряет приближение конца. Возможно, если бы за дело взялся другой автор, который бы приписал и мотивацию, и психологию персонажей (как это было, допустим, в "По ту сторону рассвета" про Берена и Лютиэн), Турин и вызвал бы больше…

Оценивать эту книгу не так просто. За прочтением я всё ловил себя на мысли, а каково было бы прочесть её до «Сильмариллиона». Ведь обычно к «Детям Хурина» приходят после оного. И весь этот головокружительный сюжет уже есть в голове. Хотя спойлеры тут даже в названиях глав, - то есть всё произведение подано в стиле давно всем известной легенды. Из-за этого при прочтении не перехватывает дыхание, не учащается пульс, но лишь стоят картинки сказочного, но серо-тревожного мира, который сочиться грустью и живёт надеждой. Не могу сказать ни слова упрека в сторону детализации и проработки мира, описаний природы, королевств и их обитателей: текст то и дело облекается в яркие впечатляющие образы в голове, которые оставляют долгое послевкусие, как от хорошего путешествия. Но вместе с тем, смерти…

Я люблю другие сюжеты — о победе (в том числе, над собой), надежде и возвращении, но Толкиен есть Толкиен и, читая его, душа всё равно отдыхает, потому что он пишет о законах вечных и прекрасных, законах, лежащих в основе бытия, и даже если в данной конкретной истории они проявлены через трагическую ситуацию, по своей сути это всё равно — законы милосердия, и поэтому даже от печальных страниц истории Средиземья не остаётся ощущения безнадёжного уныния.

Казалось бы, здесь у героев нет надежды с самого начала — ведь над ними довлеет злая воля Моргота, но, на самом деле, у Турина (а также Морвен и, может быть, Ниэнор) было множество возможностей совершить иной выбор и тем самым свернуть с тропы, предложенной им Морготом. Однако это требовало самого трудного — преодоления себя, своего…

Я очень люблю Толкина. В своем время зачитывалась Хоббитом, Властелином колец. Мои детские экземпляры книг зачитаны до дыр в буквальном смысле слова. И это единственный автор, который есть у меня в бумажном виде, аж в двух дублирующих книгах. Один огромный красивый сборник и старые детские книги, с которыми я не расстанусь, уж очень дорога мне память, которую они в себе таят.

К чему я все это пишу? Чтобы можно было описать свое состояние, когда я третий раз приступила с битве с Детьми Хурина и проиграла вновь! Не идет у меня эта книга, хоть тресни. Вроде и автор любимый и слог его мне нравится и тема и герои, но нет, я продираюсь сквозь эту книгу, словно через забор утыканный шипами и гвоздями. Бесконечные имена-имена-имена, родственные связи, я путаюсь в них, бесконечно отвлекаюсь и…

Я давно поняла, что природа отдыхает на детях великих. Хоть в заголовке автором назван великий Дж. Р. Р. Толкин, но, открыв книгу, легко убеждаешься, что ее писал не он. Язык в "Детях Хурина" очень тяжёлый, прямо дубовый, бесцветгый и очень бедный. В то время, как в "Сильмарилиионе", "Властелине колец" и в "Хоббите" - он лёгкий, метафоричный, яркий, сочный. Когда читаешь, то перед глазами рождается чёткая картина происходящего. Нет, Кристоферу далеко до папы. И дело вовсе не в переводе. 1000 страниц "Властелина" я одолеваю за 2 дня, на одном дыхании. А тут еле-еле...

Только что дочитав, эту историю, под яркими впечатлениями, пишу эту рецензию.

И так, у нас как и прежде, мир Средиземья, где проживают люди, эльфы, гномы, орки и драконы. Как и всегда, у нас огромный мир, который расписан, просто невероятным талантом дедушки Толкина. Огромное количество имен, семей, родов, которых трудно запомнить, потому что в каждой главе, один персонажи появляются, а другие пропадают.

История про "Детей Хурина", очень трагичная, и хоть и было понятно, чем все закончится, и все же, интерес не мог покинуть меня. Было очень обидно за многих героев, которые только проявлялись как друзья, и преданные люди Турина, и тут же гибли, по причине "злой судьбы" главного героя (Видимо Дж. Мартин, очень хорошо знаком с данной книгой").

Я поражен тому, как все рассказано: с таким…

Конечно же я знала, чем закончится история. Для того, чтобы не путаться в героях "Сильмариллиона", я скачала генеалогическое дерево эльфов и людей. И вот глядя на него - все ясно. Но где-то в глубине души я надеялась на иной исход. Все истории Толкина читаются как красивые, порой печальные или страшные мифы. Мне иногда даже казалось, что я про себя текст пою. Странно, однако это помогало лучше представлять себе природу и героев. Очень жаль, что я не художник, такого вдохновения и желания творить со мной не случалось уже несколько лет. Я бы Турина к героям не относила. Поправка. Не отнесла бы к тем героям, которые появляются в ореоле какого-то ангельского свечения. Обычный человек. Запутывавшийся в своей гордости, высокомерии. Не стоит забывать, что он не безгрешен. Но и умалять его…

Наверное, самая трагичная страница истории Средиземья. Не такая эпичная, как "Властелин колец", не такая масштабная, как "Сильмариллион" - просто одно из утраченных сказаний, просто история одной семьи. Одной любви, одного проклятия, одного безумия.

Турин - великий воин, но его гордыня подводит его и толкает на опрометчивые поступки. Он выдерживает все несчастья, что посыпались на него, но сам же и является их причиной. Высокомерно взятое имя Турамбар - Победитель Судьбы, оказывается насмешкой.

В то же время Ниэнор - всего лишь пешка. Прекрасная чистая дева, не желающая никому зла, она невольно толкает Турина - и себя - в пропасть.

На фоне повести о детях Хурина перед нами разворачивается панорама одного из самых беспросветных времен Средиземья.

Пожалуй, ничего более масштабного и детального, чем история Средиземья, мне еще не приходилось читать. И "Дети Хурина" - лишь ее малая часть. Но сколько имен, сколько судеб уместилось в этой книге. Ну, Профессор на то и Профессор, даже если книгу издал уже его сын.

История одной семьи, чья жизнь наполнена страданиями, чередой непростительных ошибок и смертей, история одного несломленного воина, на чью долю выпало стать безучастным свидетелем мук своих близких, история одного злодея, подобных которому нет и не было никогда. Дети Хурина прокляты, и, как оказалось, никому не под силу их спасти. Но в полной мере посочувствовать именно Турину у меня не получилось, несмотря ни на что. Турин смел и благороден ровно настолько, насколько он горд и безрассуден. Белега, Гвиндора и Брандира было…