Бумажный Грааль

Странная книга - вроде бы в ней то, что я люблю, но я ее читала месяца два. Каждый раз, когда берешься за нее - хочется бросить. Прямо невозможно сосредоточиться на тексте, не цепляет, не погружается. Какими-то нечеловеческими усилиями приходилось пробираться через страницы.

Главный герой - музейный работник Говард, приезжает в город детства, чтобы забрать какой-то загадочный рисунок. А там творится какая-то чертовщина, в которой я неумолимо завязла. Его отец, который то мертв, то жив. Куча народу, которому тоже нужен этот рисунок. Любовь Говарда Сильвия, которая вроде его двоюродная сестра. Полоумный дядюшка Говарда Рой, который пытается открыть музей ужасов. Машина с привидениями, разъезжающая по улицам. Какие-то загадочные клейщики, которые собирают в кучи-алтари всякий хлам. Тетка,…

В этой книге, казалось бы, есть всё для того, чтобы заинтриговать и увлечь: таинственный рисунок, за которым ведётся охота, изготавливающая вонючие зелья старуха-ведьма и её неадекватные, размахивающие  пистолетами приспешники, странное сообщество затворников-клейщиков с манией все склеивать, медиумы, вещие сны и призраки, "странный гибрид швейной машинки, фисгармонии и обвитого виноградной лозой куста" в гараже и, конечно же, на каждом шагу встречающиеся Шалтай-Болтаи. И вроде бы произведение атмосферное, и герои нормально прописанные, но вот странное дело, все это оказалось недостаточным, чтобы затянуть в мир книги. Пока читала, постоянно в мыслях отвлекалась на что-то другое, да и после прочтения ничего не осталось. Может быть, кому-то повезет больше, и он получит от этой книги…

"Бумажный Грааль" - это история для тех, кто никуда не спешит, кто готов аккуратненько распутывать происходящее. В книге упоминается странный культ "клейщиков" (gluers), которые собирают все, что под руку попадется - всякую мелочь, наклейки там, фигурки всякие - и собирают их в единое целое. Иногда даже работающее. Например, в маленькую летающую тарелку. Вот и сам роман, в общем-то, производит примерно такое же впечатление - в нем смешано много разного, на первый взгляд, достаточно сложно стыкующегося, и все-таки каким-то загадочным образом оно работает.

В основе сюжета - вроде бы - мистическая история о поиске старинного рисунка, за которым главный герой, сотрудник музея, приезжает в места, где давным давно не бывал. Он рассчитывает не только выполнить задание музея, но и разобраться в…

Нечто очень странное. Всю книгу не покидало ощущение, будто я пытаюсь смотреть кино, подсматривая через сильно грязное окошко на экран кинотеатра, да еще и пришла не с начала - все мутно и не совсем понятно, кто все эти люди и что они делают) Строго говоря, не совсем это фантастика. Так, небольшой налет мистики и фэнтезийщины) Суть сюжета - приезжает мужик из не бог весь какого музея за неким потенциальным экспонатом. И вляпывается неизвестно во что и неизвестно зачем, ну а дальше внезапно - ты избранный, Нео! Ну и про любовь немножко. Наблюдается повышенная средняя концентрация Шалтаев-болтаев на страницу книги. Не знаю, почему я дочитала и не бросила - позывы были. Но, видимо, не так, чтобы прямо совсем) Но читать что-либо еще у автора не тянет, это точно.

Все это очень – очень, ОЧЕНЬ – странно. Такое ощущение охватывает читателя с первых страниц и не отпускает до самого конца. Здесь есть артефакты: трость, листок бумаги, связанные кости. Классическая Злая ведьма, надменная и зловещая, которая под конец обязательно слетает с катушек. Загадочные места: скрытые подвалы, потайные двери, дом в гуще леса, автомобиль, который постоянно заглатывает и выплевывает море. Странные проводники: пеликан, Шалтай-болтай. Таинственные события, когда друзья и враги моментально меняются ролями. Призраки: игрушечные, метафорические и настоящие. И много-много-много чего еще.

Здесь есть интересная история, мир магического реализма с удивительной внутренней логикой и прекрасный язык с яркими образами, некоторые сцены я буквально видела как наяву. Казалось бы,…

По прочтении возникло два вопроса: почему эту книгу напечатали в серии “Альтернатива. Фантастика” и кому из издателей пришло в голову понапридумывать восторженные аннотации от Филиппа Дика и Руди Рюкера. Написано – отлично, язык красивый и витиеватый, перевод – тоже очень хороший. А сюжет – на 415 страниц растянут сюжетец рассказа страничек на 30-40, не более. В романе есть летающая тарелка на пружинном заводе (появляется один раз в подвале), рисунок, управляющий погодой (появляется в самом конце, вызывает шторм), и машина для вызывания духа умершего проповедника (появляется в самом конце, вызывает дух). Всё это – от силы 3% книги. Остальное – невразумительные диалоги, надуманные приключения, толпа сумасшедших идиотов, гоняющихся один за другим. Никто не погибает, все плохие оказываются…