Лонгборн

Книга рассказывает историю гордости и предубеждения с уникальной точки зрения. Это предполагает много догадок, скандальную историю, немного загадки и ... на самом деле мало что было запоминающимся. Хотя было интересно взглянуть на жизнь слуг в эпоху регентства. Мне понравились описания манер того времени в простых кругах и отношений между классами. Но, я чувствую, что была возможность создать более сильную историю, если бы она не была связана с известной работой Остин.

Для меня книга оказалась довольно удручающей. Хотя концовка была технически счастливой, она также была грустной. Я испытала облегчение, когда закончила читать эту книгу.

Для поклонников Джейн Остин, особенно гордости и предубеждения, эта книга определенно рекомендуется, хотя...

Чем занимается прислуга, пока господа попивают чаёк с лимонным кексом и ведут политические разговоры с соседями?

Юная Сара сбивается с ног, прислуживая в Лонгборне. С пяти часов утра она только и делает что работает до самой поздней ночи. Её руки растрескались от щелока, в котором приходится до белизны отстирывать нижние юбки барышень. А ещё необходимо помогать по хозяйству и бегать по поручениям юных мисс.

Конечно, Сара служит в доме не одна. Есть юная Полли и старая чета Хилл. Но всё равно работы слишком много. Сара мечтает о другой жизни. И вот однажды в Лонгборне появляется новый лакей. А в соседнее поместье приезжает мистер Бингли со своей свитой. У Сары появляются новые знакомства и новые надежды.

Подходила к чтению я с большой опаской. Всё-таки такое громкое заявление на обложке: "Вы…

Я раньше не понимала мою бабушку, которая постоянна ругалась когда речь заходила о Скарлетт. Она безумно любила Унесенные ветром( и книгу , и фильм) и очень сердилась из-за продолжения. Теперь я ее понимаю. Я сначала с удовольствием читала, интересно было просмотреть на все с точки зрения прислуги. Тех , кого никто не замечает, но кто тоже и любит, и страдает... Но мой интерес быстро пропал, дочитывала книгу из принципа не бросать начатое.

Понятно, что автор, наверное, писала из лучших побуждений: любимый роман, любимого автора показать с изнанки. Но уж слишком эта изнанка получилась сырой и вонючей. Как раз те места, когда автор вырывалась из оков ГиП, получились и честнее, и сочнее. Там же, где она была вынуждена опираться на действия, происходящие в романе - напоминали лишь фанфик и пробу пера. Сами герои ГиП - были картонками, переставляемыми кукловодом, согласно заранее составленного сценария. Но и главные герои особым разнообразием действий и стремлений не отличались. Все понятно. Цели, наверное, были благие и современные: показать, что обслуга - это тоже люди. Но здесь слишком уже получилось совсем другое: герои ГиП картонки, но какающие и пачкающие, а вся обслуга - убирает все это за ними, но сама никогда и ничего…

После прочтения остались противоречивые, хотя и преимущественно положительные чувства. Ну надо же: впервые я не говорю, что "фанфики должны оставаться фанфиками". Хотя, определенно, "Лонгборну" пошел бы на пользу разрыв с "Гордостью и предубеждением". На самом деле, не будь этой, как по мне, преимущественно искусственной, связи, книга бы выиграла во сто крат (и я бы расщедрилась на 5 звезд из 5-и — потому что в рамках своего жанра, "исторический любовный роман", то есть, роман в декорациях, "Лонгборн" может претендовать на действительно неплохое место). Но увы. То ли страсть писательницы к Джейн Остин подвела, то ли маркетинговый ход такой неудачный. К тому же, описание сбивает с толку: не так уж много в тексте про ночные горшки, да и кому это по-настоящему интересно, если берешь с полки…

Догадывались ли вы о том, что Элизабет Беннет не брила подмышки? А еще у нее были месячные. А еще она писала и какала. Просто сенсация. Обалдеть. И Джейн Беннет тоже писала и какала. И миссис Беннет. И мистер Беннет. И Лидия. И Мэри. И даже - нет, этого уж перенести нельзя - великий Дарси. Рука моя не поворачивается, чтобы набрать на смартфоне, что именно неподражаемый Дарси проделывал с ночным горшком. Видимо, я слишком старомодна. Подобным образом можно переписать всю классику. Берем Шекспира, Пушкина, Диккенса - и добавляем мочу, кал, менструальную кровь, сперму, токсикозную желчь, рвотные массы, послед, похожий на сырую печенку (на описании плаценты в "Лонгборне" меня, не единожды рожавшую женщину, натурально затошнило). Можно. Только зачем? Что такого важного и нового это привнесет…

Интересно было узнать книгу "Гордость и Предубеждение" с рассказов и точки зрения слуг. Для меня очень необычно это показалось. Очень понравилась сюжетная линия, временами переплетающаяся с главными героями и события из "ГиП". Никогда не задумывалась о жизни слуг, об их нелёгкой работе. Здесь же в книге, очень подробно обо всех нюансах рассказано. И только тут понимаешь, что слуги, такие же люди, со своими чувствами, страхами и проблемами. Советую! Самые высокие баллы этой книге!

Как-то раз сестра принесла из школьной костюмерной платье: пышное с кринолином, в восхитительных оборках и складках - будто сошедшее со страниц любимых книг... Затаив дыхание, я приложила это платье к себе и принялась кружиться по комнате, восклицая: "Вот бы жить в ту эпоху!" Наблюдавшая эту картину мама поинтересовалась: "А если бы ты родилась крестьянкой или прислугой?" Вопрос застал меня врасплох.

Джо Бейкер написала "Лонгборн" как раз для таких мечтательниц как тринадцатилетняя я. Взяв за основу любимейшую историю всех романтичных барышень "Гордость и предубеждение", она показала обратную сторону, о которой не узнаешь из книг Джейн Остин или экранизаций с Колином Фертом.

Пока барышни Беннетт выбирают наряды для балов и знакомятся с мистером Бингли, служанки Сара и Полли отстирывают их…

Начиналось так не плохо, а потом все скатилось :( Не могу сказать, что совсем не понравилось, но и так что бы поставить 4 не возникает желания, чего-то не хватило, что бы заинтересовать.

Про жизнь слуг на фоне действия «Гордости и предубеждения». Я была настроена очень скептически, но мне понравилось даже больше, чем собственно «Гордость и предубеждение» (я не фанат Остин, а из ее произведений больше всего мне нравится «Чувство и чувствительность»). Читать можно даже не зная основного произведения, тут своя, отдельная история, местами весьма трагичная. И хэппи энд (я люблю хэппи энды!), плевать, что возможно даже не слишком достоверный. Единственное, что я бы, пожалуй, обошлась без подробностей насчет интимной жизни и бритых-небритых подмышек романтических остиновских барышень. Достоверность - достоверностью, но литературный романтический герой, имхо, пусть таковым и остается.