Госпожа, которая правила "Душой"

Кордвайнер Смит иногда писал вместе с женой. И рассказ «Госпожа, которая правила «Душой», как раз из написанных ими в соавторстве. Рискну сказать, что женское присутствие в этой истории весьма ощутимо.

В рассказе параллельно рассказываются две истории, в одной речь идет, как раз о девушке-женщине-моряке Хелен Америке и ее любви к моряку мистеру Больше-не-седому. Вторая история, напечатанная курсивом, совсем маленькая, она про то, как дети играют в игрушки, задают вопросы и мамы отвечают на эти вопросы, а потом дети вырастают, начинают вести себя по-взрослому, переоценивают все на новый лад, а мамы не могут выбросить старые детские игрушки.

Быть моряком в будущем с его космическими путешествиями, длившимися по сорок лет было делом непростым. И усугублялось все это еще тем, что проживал…