Виолета

«-Как вы ее назовете? – спросила тетушка Пия. - Виолета, - твердо сказала мама, не давая мужу времени вставить слово. Это было благородное имя маминой прабабки, которая вышивала герб на первом флаге Независимости в начале XIX века».

И хотя героиня произведения известной чилийской писательницы и журналистки не является каноническим примером суфражистки, она проявляет упрямство и настойчивость даже тогда, когда это выходит за общепринятые рамки, как, например развод с первым мужем или же основание собственной строительной компании и ведение бизнеса наравне с мужчинами. В своем новом романе Альенде продолжает историю клана дель Валье, выводя на сцену Виолету дель Валье, которой суждено родится в период бушующей эпидемии испанки, а покинуть этот мир уже во время пандемии коронавируса.…

“Как писал Антонио Мачадо "нет, впереди дороги , ты торишь её целиной."  Но я никакой дороги не торила, я петляла по узким извилистым тропинкам, которые то и дело терялись и исчезали в зарослях„

Я захотела именно с этой цитаты начать свой отзыв. Он очень хорошо описывает жизнь героини, которую зовут Виолета и которая рассказывает нам историю своей жизни, жизни в 100 лет.
Сильно потрепала мне нервы книга.
Я и уставала от такого количества событий, судеб и трагедий. И наслаждалась текстом, героями, атмосферой. Полный букет эмоций собрала для меня эта история.
Так о чем же эта книга?
Обо всём.
О жизни главной героини, которая разворачивалась на фоне грандиозных событий творившихся в мире.
Родилась Виолета во время Испанки в 1920 году и завершается её история во время Коронавируса в 2020 году. За…

О сильной женщине!

Перед нами история страстной и сильной женщины, умеющей смеяться, несмотря ни на что, — героини поистине эпической. В начале этой истории — эпидемия испанского гриппа, в конце — эпидемия коронавируса, а между ними разворачивается долгая жизнь Виолеты, ее сто лет без одиночества. В этой жизни будут процветание и бедность, головокружительные любови и убийственные разочарования, страшные утраты и ошеломительные восторги, рождение нового, неотвратимость смерти, неизбежная мудрость.

XX век — Великая депрессия, войны, взлеты и падения тиранов, борьба за права женщин — наложит отпечаток на судьбу Виолеты, родившейся однажды ночью во время бури и прожившей бурную жизнь до дна от первой до последней минуты, от пандемии до пандемии. Частная жизнь отдельного человека превращается у…

При рождении нам раздают карты, и мы разыгрываем свою комбинацию. Некоторые проигрывают, но другие могут сыграть с тем же набором и одержать победу. 

Есть писатели, каждая следующая книга которых не похожа на предыдущую: жанр, стиль, язык - все разное. Есть другие, которые словно бы пишут всю жизнь одну книгу. Все о том же. используя те же приемы, теми же словами, с той же интонацией, а нам все так же интересно. Исабель Альенде из вторых. И я выучила испанский язык, чтобы читать ее, это сейчас на русском ее книги появляются тотчас после выхода на языке оригинала, а десять лет назад всего  и было, что  "Любовь и тьма", "Ева Луна" и "Дом духов", но нельзя же было вот просто так взять и перестать читать Альенде.

   Хотя  "Виолета" на англоязычную аудиторию вышла раньше, чем в оригинале,…