Издания и произведения

Артхашастра, или "Наука политики" ("Наука о государственном устройстве") - замечательный политико-экономический трактат древней Индии. Он содержит ценнейшие сведения по государственному, политическому и хозяйственному устройству древнего индийского общества и является настоящей энциклопедией политической и экономической жизни страны своей эпохи.

Работа над переводом написанного на санскрите политико-экономического трактата была начата в Институте востоковедения АН СССР в 1930 г. по инициативе академика С. Ф. Ольденбурга (1863—1934). В основном работа была закончена в 1932 г., причём первый отдел памятника («О правилах поведения») перевёл сам С. Ф. Ольденбург. В работе принимали участие академик Ф. И. Щербатской (1866—1942) и его ученики Е. Е. Обермиллер (1901-1935) и А. И. Востриков (1904—1939). Отечественная война прервала работу над памятником; она была возобновлена в 1953 г.