Бумажные издания
-
Хозяйство света Дженет Уинтерсон
ISBN: 978-5-17-133366-9 Год издания: 2023 Издательство: АСТ, Neoclassic Язык: Русский Весь мир погрузился во мрак для маленькой Сильвер, когда ее мать трагически погибла, сорвавшись со скалы. На призыв городской общины приютить осиротевшую девочку откликнулся лишь старый смотритель маяка Пью — слепой, как и его тезка-пират из «Острова сокровищ». И теперь Сильвер живет у слепого Пью, в тесном домишке на вершине скалы. С наступлением темноты старик зажигает маяк, чтобы уберечь моряков от беды, и рассказывает малышке совсем не детские истории — о страсти и предательстве, о гордыне и смерти, о заблудших душах и заблудившихся моряках, и, конечно же, о любви — исцеляющей и окрыляющей, — прокладывая в ее душе тропинку к свету.
-
Der Leuchtturmwärter Jeanette Winterson
ISBN: 3827005752, 9783827005755 Год издания: 2010 Издательство: Berlin Verlag Язык: Немецкий Das Mädchen mit dem verheißungsvollen Namen Silver, ?teils Edelmetall, teils Pirat", hat rotes Haar und weder Vater noch Mutter. Sie lebt bei Mr Pew, dem blinden Leuchtturmwärter, der seit jeher die Leuchtfeuer von Cape Wrath hütet und dessen Alter niemand kennt. Von ihm, halb Seher, halb Sänger, erlernt Silver die Wartung des Leuchtturms, vor allem aber die Kunst des Erzählens. Auf all ihre Fragen gibt es eine Geschichte - Geschichten ohne Anfang und Ende, immer bereit, neu erzählt, neu erfunden zu werden. So wie die leidenschaftliche Lebens- und Liebesgeschichte des geheimnisvollen Babel Dark, die sich über die Seiten und Zeiten hinweg…
-
Хозяйство света Дженет Уинтерсон
ISBN: 5-699-18658-1 Год издания: 2006 Издательство: Эксмо Язык: Русский После того, как маму юной Сильвер буквально сдувает с лица земли, девочка попадает к слепому и мудрому хранителю маяка Пью, который учит ее, что не дать свету угаснуть - это научиться рассказывать истории. И они увлекают девочку в глубины готического кошмара жизни священника Вавилона Мрака, где встречаются Роберт Луис Стивенсон и Чарлз Дарвин… Одна из самых противоречивых английских прозаиков Дженет Уинтерсон известна российскому читателю книгами "Тайнопись плоти", "Страсть" и "Пьеса для трех голосов и сводни". Ее магический роман "Хозяйство света" (2004) - гимн хаосу человеческого бытия и силе любви, неподвластной векам, впервые на…
-
Lighthousekeeping Jeanette Winterson
ISBN: 0151011176, 9780151011179 Год издания: 2005 Издательство: Harcourt Язык: Английский Book Description My mother called me Silver. I was born part precious metal, part pirate. Orphaned and anchorless, Silver is taken in by blind Mr. Pew, the mysterious and miraculously old keeper of the Cape Wrath lighthouse. Pew tells
-
Lighthousekeeping Jeanette Winterson
ISBN: 978-0007767380 Год издания: 2005 Издательство: Harper Perennial Язык: Английский From one of Britain’s best-loved literary novelists comes a magical, lyrical tale of the young orphan Silver, taken in by the ancient lighthousekeeper Mr. Pew, who reveals to her a world of myth and mystery through the art of storytelling. Motherless and anchorless, Silver is taken in by the timeless Mr. Pew, keeper of the Cape Wrath lighthouse. Pew tells Silver ancient tales of longing and rootlessness, of the slippages that occur throughout every life. One life, Babel Dark’s, a nineteenth-century clergyman, opens like a map that Silver must follow, and the intertwining of myth and reality, of storytelling and experience, lead her through…
-
Произведения
-
Хозяйство света Дженет Уинтерсон
Форма: роман Оригинальное название: Lighthousekeeping Дата написания: 2004 Первая публикация: 2006 Перевод: Наталья Поваляева Язык: Русский После того, как маму юной Сильвер буквально сдувает с лица земли, девочка попадает к слепому и мудрому хранителю маяка Пью, который учит ее, что не дать свету угаснуть это научиться рассказывать истории. И они увлекают девочку в глубины готического кошмара жизни священника Вавилона Мрака, где встречаются Роберт Луис Стивенсон и Чарлз Дарвин…
-
Der Leuchtturmwärter Jeanette Winterson
Форма: роман Оригинальное название: Lighthousekeeping Дата написания: 2004 Перевод: Monika Schmalz Язык: Немецкий