Бумажные издания
-
Щоденник Ніщоти Джордж і Відон Ґроссміти
ISBN: 978-966-10-4161-4 Год издания: 2019 Издательство: Навчальна книга - Богдан Язык: Украинский «Щоденник Ніщоти» — не лише повноцінний художній твір, написаний у формі щоденника, але й найповніша в англійській класичній літературі збірка каламбурів; по суті, це «підручник із гри слів». Стосунки між батьками і дітьми, намагання створити міщанський затишок, колоритні побутові описи — усе це читач знайде у книзі. «Щоденник» вирізняють добротний гумор, тонка іронія, а подекуди навіть потужна сатира. Івлін Во назвав повість «найсмішнішою книгою в світі»; з’явився навіть спеціальний термін — «путеризм».
-
The Diary of a Nobody George & Weedon Grossmith
ISBN: 9781509881390 Год издания: 2019 Издательство: Macmillan Ltd Язык: Английский Weedon Grossmith's 1892 book presents the details of English suburban life through the anxious and accident-prone character of Charles Pooter. Pooter's diary chronicles his daily routine, which includes small parties, minor embarrassments, home improvements, and his relationship with a troublesome son. The small minded but essentially decent suburban world he inhabits is both hilarious and painfully familiar. This edition features Weedon Grossmith's illustrations and an introduction which discusses the story's social context.
-
The Diary of a Nobody George and Weedon Grossmith
ISBN: 978-0-241-95686-1 Год издания: 2012 Издательство: Penguin Books Ltd. Язык: Английский "The Diary of a Nobody", with words by George Grossmith and illustrations by his actor-manager brother-Weedon, first appeared in Punch in 1891-2. Writing, he hopes, in the great tradition of Pepys and Boswell, Mr Charles Pooter regales us with choice anecdotes and domestic crises from life at 'The Laurels', Brickfield Terrace, Holloway, and from his chequered career as a City clerk. The wayward behaviour of his son Lupin - intermittently engaged to the unsuitable Daisy Mutlar - is only one of the burdens he has to bear. When, against all the odds, Mr Pooter triumphs, we cannot help rejoicing in his good fortune.
-
The Diary Of A Nobody George Grossmith, Weedon Grossmith
ISBN: 9780099540885 Год издания: 2010 Издательство: Vintage Classics Язык: Английский Mr Charles Pooter is a respectable man. He has just moved into a very desirable home in Holloway with his dear wife Carrie, from where he commutes to his job of valued clerk at a reputable bank in the City. Unfortunately neither his dear friends Mr Cummings and Mr Gowing, nor the butcher, the greengrocer's boy and the Lord Mayor seem to recognise Mr Pooter's innate gentility, and his disappointing son Lupin has gone and got himself involved with a most unsuitable fiancee... George and Weedon Grossmith's comic novel, perfectly illustrated by Weedon, is a glorious, affectionate caricature of the English middle-class at the end of nineteenth…
-
The Diary of a Nobody George and Weedon Grossmith
ISBN: 9780199540150 Год издания: 2008 Издательство: Oxford University Press Язык: Английский The Diary of a Nobody (1892) created a cultural icon, an English archetype. Anxious, accident-prone, occasionally waspish, Charles Pooter has come to be seen as the epitome of English suburban life. His diary chronicles encounters with difficult tradesmen, the delights of home improvements, small parties, minor embarrassments, and problems with his troublesome son. The suburban world he inhabits is hilariously and painfully familiar in its small-mindedness and its essential decency. Both celebration and critique, The Diary of a Nobody has often been imitated, but never bettered. This edition features Weedon Grossmith's hilarious…
-
Дневник незначительного лица Джордж и Уидон Гроссмиты
ISBN: 978-5-93381-252-4 Год издания: 2007 Издательство: Б.С.Г.-Пресс Язык: Русский Джордж Гроссмит - яркий комический актер, автор и исполнитель весьма популярных в свое время скетчей и песен, автор либретто многих оперетт. Его младший брат, Уидон Гроссмит - талантливый карикатурист, драматург и тоже одаренный актер. Творческая судьба братьев была вполне счастливой. Но поистине всемирной славой они обязаны своему "Дневнику незначительного лица", вышедшему в 1892 году и снабженному остроумными иллюстрациями мистера Уидона Гроссмита. "Дневник" давным-давно занял прочное место в списках мировой классики, не говоря уже о лучших образцах английской юмористической прозы. По мнению ряда критиков, эта книга стала…
-
The Diary of a Nobody George & Weedon Grossmith
ISBN: 9781853262012 Год издания: 1999 Издательство: Wordsworth Editions Limited Язык: Английский The diary is that of someone who acknowledges that he is not a "somebody" - Charles Pooter, a clerk in the city of London, chronicles with often hilarious detail the everyday life of the lower middle classes during the great Victorian Age.
-
The Diary of a Nobody George and Weedon Grossmith
ISBN: 978-0-14-062157-0 Год издания: 1995 Издательство: Penguin Books Ltd. Язык: Русский "The Diary of a Nobody", with words by George Grossmith and illustrations by his actor-manager brother-Weedon, first appeared in Punch in 1891-2. Writing, he hopes, in the great tradition of Pepys and Boswell, Mr Charles Pooter regales us with choice anecdotes and domestic crises from life at 'The Laurels', Brickfield Terrace, Holloway, and from his chequered career as a City clerk. The wayward behaviour of his son Lupin - intermittently engaged to the unsuitable Daisy Mutlar - is only one of the burdens he has to bear. When, against all the odds, Mr Pooter triumphs, we cannot help rejoicing in his good fortune. Формат: 11 см x 18 cм.
-
The Diary of a Nobody George & Weedon Grossmith
ISBN: 1-85326-201-3 Год издания: 1994 Издательство: Wordsworth Editions Limited Язык: Русский The diary is that of a man who acknowledges that he is not a `Somebody` - Charles Pooter of `The Laurels`, Brickfield Terrace, Holloway, a clerk in the City of London - and it chronicles in hilarious detail the everyday life of the lower middle
-
Произведения
-
Дневник незначительного лица Джордж и Уидон Гроссмиты
Форма: роман Оригинальное название: The Diary of a Nobody Дата написания: 1892 Первая публикация: 2007 Перевод: Елена Суриц Язык: Русский -
Дневник, написанный никем Джордж Гроссмит
Форма: роман Оригинальное название: The Diary of a Nobody Дата написания: 1892 Перевод: Маркина М. С. Язык: Русский -
The Diary of a Nobody Джордж Гроссмит
Форма: роман Оригинальное название: The Diary of a Nobody Дата написания: 1892 -
The Diary of a Nobody Джордж Гроссмит
Форма: роман Оригинальное название: The Diary of a Nobody Дата написания: 1892 Channelling a razor-sharp satire through the everyday mishaps of the immortal comic character Mr Pooter, George and Weedon Grossmith's The Diary of a Nobody is edited with an introduction and notes by Ed Glinert in Penguin Classics. Mr Pooter is a man of modest ambitions, content with his ordinary life. Yet he always seems to be troubled by disagreeable tradesmen, impertinent young office clerks and wayward friends, not to mention his devil-may-care son Lupin with his unsuitable
-
Электронные книги
-
Дневник, написанный никем Джордж Гроссмит
ISBN: 5041200246 Год издания: 2018 Издательство: Литрес: Самиздат Язык: Русский Окунитесь в жизнь среднестатистического клерка из Лондона конца 19 века. Мистер Путер, осознавая себя незначительным человеком, в сущности, никем, не оставляет попытки приобрести вес в обществе. Комичные ситуации, в которые он и его окружение попадают ежедневно, простодушно описаны Чарльзом в дневнике. «Подсматривая» за героями книги, вы обязательно узнаете в ком-то себя, своих друзей и от души посмеетесь. Сумеет ли Чарльз Путер добиться всеобщего уважения? Или это не так уж важно для счастья? Английский юмор прекрасен. Книга братьев Гроссмит вошла в список самых веселых по версии The Telegraph.