Бумажные издания
-
Pereira Maintains. A Testimony Антонио Табукки
ISBN: 9780241519301 Год издания: 2022 Издательство: Penguin Язык: Английский In the sweltering summer of 1938, with Lisbon in the grip of Portugal's dictatorship of Antonio Salazar, a journalist is coming to terms with the rise of fascism around him and its insidious impact on his work. Consumed by the passing of his wife and the child he never had, Pereira lives a quiet and lonely existence. One day, the young and charismatic Monteiro Rossi enters his life, changing everything. A man who once shied away from criticizing Portugal's authoritarian regime finds himself unable to stay quiet any longer, resulting in his political awakening and a devastating act of rebellion. Tabucchi's celebrated masterpiece is an ode to…
-
Sostiene Pereira. Una testimonianza Антонио Табукки
ISBN: 9788807892158 Год издания: 2019 Издательство: Feltrinelli Язык: Итальянский Agosto 1938. Un momento tragico della storia d'Europa, sullo sfondo del salazarismo portoghese, del fascismo italiano e della guerra civile spagnola, nel racconto di Pereira, un testimone preciso che rievoca il mese cruciale della sua vita. Chi raccoglie la testimonianza di Pereira, redatta con la logica stringente dei capitoli del romanzo, impeccabilmente aperti e chiusi dalla formula da verbale che ne costituisce il titolo: Sostiene Pereira? Questo non è detto, ma Pereira, un vecchio giornalista responsabile della pagina culturale del "Lisboa" (mediocre giornale del pomeriggio) affascina il lettore per le sue contraddizioni e per il suo…
-
Твърди Перейра Антонио Табукки
ISBN: 9545294892 Год издания: 2007 Издательство: КоЛибри Язык: Болгарский „Твърди Перейра“ е най-прочутият роман на Табуки, преведен на над трийсет езика, сред които кюрдски, японски, китайски. Действието се развива в Португалия през едно нетърпимо лято на 1938 година, времето на диктатора Салазар. В живота на Перейра, самотен застаряващ журналист, който завежда културната страница на вестник „Лижбоа“, нахлуват нови хора – прекрасни и кошмарни. И животът на Перейра се преобръща. Поне така разправят, че твърдял... „Твърди Перейра“ е иносказание от автор, който взема страна, атака срещу заспалите умове. Трагично иносказание. В. „Зюддойче Цайтунг“ Италианец по рождение, португалец по сърце, очарован от…
-
Утверждает Перейра Антонио Табукки
ISBN: 5-94145-125-3, 5-93381-116-5 Год издания: 2003 Издательство: Иностранка Язык: Русский Книга "Утверждает Перейра" принесла автору мировую известность. Роман получил 4 итальянские премии (включая "Премию читателей"), был экранизирован ( в главной роли - Марчелло Мастрояни). Коллизия романа по существу близка советской истории: действие происходит в фашистской Португалии в 1938 году. Кажущаяся простота сюжета и слога повествования оттеняет изысканное композиционное построение "этих свидетельских показаний".
-
Pereira Declares: A Testimony Антонио Табукки
ISBN: 9780811213585 Год издания: 1997 Язык: Английский The author's fifth novel features a middle-aged Portuguese journalist whose descent into isolation and apathy--with World War II looming on the horizon--is checked when he meets a charismatic young man.
-
Sostiene Pereira Antonio Tabucchi
ISBN: 84-339-0680-1 Год издания: 1995 Издательство: Anagrama Язык: Испанский Con esta novela, una de las cumbres de la literatura de las últimas décadas, Antonio Tabucchi logró la unanimidad de la crítica, los más prestigiosos galardones y la respuesta masiva de los lectores. Lisboa, 1938. La opresiva dictadura de Salazar, el furor de la guerra civil española llamando a la puerta, al fondo el fascismo italiano. En esta Europa recorrida por el virulento fantasma de los totalitarismos, Pereira, un periodista dedicado durante toda su vida a la sección de sucesos, recibe el encargo de dirigir la página cultural de un mediocre periódico, el Lisboa. Pereira tiene un sentido un tanto fúnebre de la cultura: prefiere la…
-
Произведения
-
Sostiene Pereira Антонио Табукки
Форма: роман Оригинальное название: Sostiene Pereira Первая публикация: 1994 Язык: Итальянский Lisbona, un fatidico agosto del 1938, la solitudine, il sogno, la coscienza di vivere e di scegliere, dentro la Storia. Un grande romanzo civile. Due premi nazionali come il Viareggio-Repaci e il Campiello e il Prix Européen Jean Monnet. Ventidue traduzioni all’estero. Una memorabile interpretazione cinematografica di Marcello Mastroianni. Una storia che continua a suscitare il fascino e la meraviglia delle opere destinate a durare nel tempo.
-
Аудиокниги
-
Pereira Maintains Антонио Табукки
ISBN: 9780857863232 Год издания: 2013 Издательство: Canongate Books Язык: Английский Narrated by Sir Derek Jacobi with great feeling and style who also read it for Radio 4’s book at bedtime broadcast. Set in the sweltering summer of 1938 in Portugal, a country under the Fascist shadow of Spain, Pereira Maintains tells a tale of reluctant heroism. An editor at a second-rate Lisbon newspaper, Dr Pereira, wants nothing to do with European politics. Something of a recluse, his closest confidante is a photograph of his late wife, and he is happy to immerse himself in stories from nineteenth-century French literature. All this changes when he meets Francesco Monteiro Rossi, an oddly charismatic young man. Pereira gives Rossi…
-
Sostiene Pereira Антонио Табукки
ISBN: 9788807735349 Год издания: 2013 Издательство: Feltrinelli Язык: Итальянский Lisbona, un fatidico agosto del 1938, la solitudine, il sogno, la coscienza di vivere e di scegliere, dentro la Storia. Un grande romanzo civile. Ventidue traduzioni all'estero, una memorabile interpretazione cinematografica di Marcello Mastroianni. Una storia che continua a suscitare il fascino e la meraviglia delle opere destinate a durare nel tempo.