Издания и произведения

"What are you going to do now?" "I will be the hunter and not the hunted." Lisbeth Salander's mentor and protector Holger Palmgren is dead, and she has been gone from Stockholm since his funeral. All summer, Mikael Blomkvist has been plagued by the fear that Salander's enemies will come after her. He should, perhaps, be more concerned for himself. In the pocket of an unidentified homeless man, who died with the name of a Swedish government minister on his lips, the police find a list of telephone numbers. Among them, the contact for Millennium magazine and the investigative journalist Mikael Blomkvist. Following the scorched trail of her…

Лисбет Саландер, великий хакер и неутомимый борец за справедливость, столько раз глядела в лицо смерти, что и сама уже не вспомнит. Столько раз она шла навстречу своей гибели, без страха и раздумий, — и всякий раз оставалась жива. Но в этот раз смерть сама решила прийти к ней. И она отнюдь не безлика — у нее лицо… родной сестры Лисбет. Камилла решила раз и навсегда покончить с той, кого она ненавидела всю свою жизнь. Она долго готовилась, копила силы и ненависть. Выжидала. И наконец дождалась. Лисбет Саландер должна умереть…

**THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO IS BACK!** **The sixth in the Millennium series - more than 100 million copies sold worldwide** "Expertly told, the plot crackles with life" DAILY MAIL "Salander is centre stage . . . A pacy read" SUNDAY EXPRESS "Exciting and disturbing" LITERARY REVIEW THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO HAS FRESH OUTRAGE TO AVENGE As Salander follows the scorched trail of her twin sister to Moscow, Blomkvist fears for her safety. He should, perhaps, be more concerned for himself. The murder of a homeless man on the streets of Stockholm has drawn him into a conspiracy that scales the heights of Everest and plunges to the…

The sixth in the Millennium series featuring THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO "What will you do now?" "I shall be the hunter and not the hunted" The girl with the dragon tattoo is finally ready to confront her nemesis, the only woman who is evidently and in many ways her match. Salander will not wait to be hunted. When she strikes it will be a double blow: vengeance for recent atrocities, and the settling of lifelong scores. For months now Salander has been closing in on her target. She has moved from Stockholm, her hair is newly styled, her piercings are gone. She could pass for any other businesswoman. But not all businesswomen…

Mikael Blomkvist is trying to reach Lisbeth Salander—the fierce, unstoppable girl with the dragon tattoo. He needs her help unraveling the identity of a man who died with Blomkvist's phone number in his pocket—a man who does not exist in any official records and whose garbled last words hinted at knowledge that would be dangerous to important people. But Lisbeth has disappeared. She's sold her apartment in Stockholm. She's gone dark. She's told no one where she is. And no one is aware that at long last she's got her primal enemy, her twin sister, Camilla, squarely in her sights. In the end, it will be Blomkvist--in a moment of unimaginable…

Lisbeth Salander's mentor and protector Holger Palmgren is dead, and she has been gone from Stockholm since his funeral. All summer, Mikael Blomkvist has been plagued by the fear that Salander's enemies will come after her. He should, perhaps, be more concerned for himself. In the pocket of an unidentified homeless man, who died with the name of a Swedish government minister on his lips, the police find a list of telephone numbers. Among them, the contact for Millennium magazine and the investigative journalist Mikael Blomkvist. Following the scorched trail of her twin sister Camilla to Moscow, Salander nevertheless continues to watch over…

Stockholmi ?hes pargis leitakse amputeeritud s?rmede ja varvastega kerjuse surnukeha. Esmapilgul ei kahtlustata surmajuhtumi p?hjusena kuritegu. Kuid kohtuarst Fredrika Nymani vaist ?tleb, et midagi on valesti, ja ta v?tab ?hendust Mikael Blomkvistiga.Mikael tunneb loo vastu pehmelt ?eldes leiget huvi. Kerjus oli oma segastes juttudes korduvalt maininud Rootsi kaitseministri Johannes Forselli nime. Kas see oli vaid hullumeelse sonimine, m?ttetu jamps? V?i on mingi seos valitsusega t?epoolest olemas?Mikael palub Lisbethilt abi. Kuid p?rast Holger Palmgreni matuseid on Lisbeth riigist lahkunud ja kellelgi pole temaga mingit kontakti.Keegi ei…

W centrum Sztokholmu znaleziony zostaje martwy mężczyzna. Z pozoru wygląda to na tragiczną śmierć bezdomnego, jednak pomimo cech charakterystycznych jego tożsamości nie udaje się ustalić. Lekarka sądowa, Fredrika Nyman, kierując się swoimi podejrzeniami, kontaktuje się z Mikaelem Blomkvistem. Dziennikarz niechętnie zabiera się do sprawy. Świadkowie potwierdzają co prawda, że mężczyzna kilkukrotnie bełkotał coś pod adresem Johannesa Forsella, szwedzkiego ministra obrony – ale czy faktycznie coś mogło ich łączyć? Mikael bezskutecznie próbuje skontaktować się z Lisbeth Salander, która po pogrzebie Holgera Palmgrena wyjechała z kraju.…

Stockholmi ?hes pargis leitakse amputeeritud s?rmede ja varvastega kerjuse surnukeha. Esmapilgul ei kahtlustata surmajuhtumi p?hjusena kuritegu. Kuid kohtuarst Fredrika Nymani vaist ?tleb, et midagi on valesti, ja ta v?tab ?hendust Mikael Blomkvistiga.Mikael tunneb loo vastu pehmelt ?eldes leiget huvi. Kerjus oli oma segastes juttudes korduvalt maininud Rootsi kaitseministri Johannes Forselli nime. Kas see oli vaid hullumeelse sonimine, m?ttetu jamps? V?i on mingi seos valitsusega t?epoolest olemas?Mikael palub Lisbethilt abi. Kuid p?rast Holger Palmgreni matuseid on Lisbeth riigist lahkunud ja kellelgi pole temaga mingit kontakti.Keegi ei…

The sixth Lisbeth Salander story--the crime-fiction phenomenon that has sold more than 90 million copies worldwide. Lisbeth Salander--the fierce, unstoppable girl with the dragon tattoo--has disappeared. She's sold her apartment in Stockholm. She's gone silent electronically. She's told no one where she is. And no one is aware that at long last she's got her primal enemy, her twin sister, Camilla, squarely in her sights. Mikael Blomkvist is trying to reach Lisbeth. He needs her help unraveling the identity of a man who lived and died on the streets in Stockholm--a man who does not exist in any official records and whose garbled last…

Лисбет Саландер, великий хакер и неутомимый борец за справедливость, столько раз глядела в лицо смерти, что и сама уже не вспомнит. Столько раз она шла навстречу своей гибели, без страха и раздумий, – и всякий раз оставалась жива. Но в этот раз смерть сама решила прийти к ней. И она отнюдь не безлика – у нее лицо… родной сестры Лисбет. Камилла решила раз и навсегда покончить с той, кого она ненавидела всю свою жизнь. Она долго готовилась, копила силы и ненависть. Выжидала. И наконец дождалась. Лисбет Саландер должна умереть…

Lisbeth Salander--the fierce, unstoppable girl with the dragon tattoo--has disappeared. She's sold her apartment in Stockholm. She's gone silent electronically. She's told no one where she is. And no one is aware that at long last she's got her primal enemy, her twin sister, Camilla, squarely in her sights. Mikael Blomkvist is trying to reach Lisbeth. He needs her help unraveling the identity of a man who lived and died on the streets in Stockholm--a man who does not exist in any official records and whose garbled last words hinted at possible damaging knowledge of people in the highest echelons of government and industry. In his pocket…