Издания и произведения

О чем должна мечтать старая дева? Конечно, о браке! Что должна сделать она, получив письмо с предложением руки и сердца от одного из самых завидных женихов лондонского света? Конечно, прийти в восторг! Но отнюдь не восторг вызывает у Элоизы Бриджертон предложение сэра Филиппа Крейна! По чести сказать, эта насмешливая красавица и вовсе собирается отказать сэру Филиппу — и откажет, если «этот наглец» в твердо установленные сроки не покорит ее сердце!..

My dear Miss Bridgerton, We have been corresponding now for quite some time, and although we have never formally met, I feel as if I know you. I am writing to invite you to visit me here at Romney Hall. It is my hope that after a suitable period of time, we might decide that we will suit, and you will consent to be my wife. Did he think she was mad? Eloise Bridgerton couldn't marry a man she had never met! But before she knew it, she was in a hired carriage in the middle of the night, on her way to meet the man she hoped might be her perfect match. Except . . . he wasn't. Her perfect husband wouldn't be so moody and ill-mannered,…

Sir Phillip Crane știa din corespondența cu Eloise Bridgerton, verișoara îndepărtată a răposatei lui soții, că aceasta este fată bătrână, la cei 28 de ani ai săi. Și tocmai de aceea o cere în căsătorie, imaginându-și că este o femeie banală și modestă – și un pic disperată să se mărite –, și, astfel, el le va putea oferi o mamă celor doi copii năzdrăvani ai lui. Numai că Eloise nu este deloc cum și-a imaginat. Frumoasa femeie care sosește în vizită este oricum, numai tăcută, nu, și când, în sfârșit, tace, tot ce-și dorește el este să o sărute... și nu doar atât. Eloise Bridgerton consideră o nebunie să se mărite cu un bărbat pe care nu…

О чем должна мечтать старая дева? Конечно, о браке! Что должна сделать она, получив письмо с предложением руки и сердца от одного из самых завидных женихов лондонского света? Конечно, прийти в восторг! Но отнюдь не восторг вызывает у Элоизы Бриджертон предложение сэра Филиппа Крейна! По чести сказать, эта насмешливая красавица и вовсе собирается отказать сэру Филиппу — и откажет, если "этот наглец" в твердо установленные сроки не покорит ее сердце!..

О чем должна мечтать старая дева? Конечно, о браке! Что должна сделать она, получив письмо с предложением руки и сердца от одного из самых завидных женихов лондонского света? Конечно, прийти в восторг! Но отнюдь не восторг вызывает у Элоизы Бриджертон предложение сэра Филиппа Крейна! По чести сказать, эта насмешливая красавица и вовсе собирается отказать сэру Филиппу — и откажет, если "этот наглец" в твердо установленные сроки не покорит ее сердце!..

О чем должна мечтать «нормальная старая дева»? Конечно о браке! Что должна сделать она, получив письмо с предложением руки и сердца от одного из завидных женихов лондонского света? Конечно, прийти в восторг! Но отнюдь не восторг вызывает у Элоизы Бриджертон предложение сэра Филиппа Крейна! Эта красавица и вовсе собирается отказать сэру Филиппу - и откажет, если «этот наглец» в твердо установленные сроки не покорит ее сердце!

О чем должна мечтать «нормальная старая дева»? Конечно о браке! Что должна сделать она, получив письмо с предложением руки и сердца от одного из завидных женихов лондонского света? Конечно, прийти в восторг! Но отнюдь не восторг вызывает у Элоизы Бриджертон предложение сэра Филиппа Крейна! Эта красавица и вовсе собирается отказать сэру Филиппу - и откажет, если «этот наглец» в твердо установленные сроки не покорит ее сердце!

О чем должна мечтать «нормальная старая дева»? Конечно о браке! Что должна сделать она, получив письмо с предложением руки и сердца от одного из завидных женихов лондонского света? Конечно, прийти в восторг! Но отнюдь не восторг вызывает у Элоизы Бриджертон предложение сэра Филиппа Крейна! Эта красавица и вовсе собирается отказать сэру Филиппу - и откажет, если «этот наглец» в твердо установленные сроки не покорит ее сердце!

Sir Phillip knew that Eloise Bridgerton was a spinster, and so he'd proposed, figuring that she'd be homely and unassuming, and more than a little desperate for an offer of marriage. Except . . . she wasn't. The beautiful woman on his doorstep was anything but quiet, and when she stopped talking long enough to close her mouth, all he wanted to do was kiss her . . . and more. Did he think she was mad? Eloise Bridgerton couldn't marry a man she had never met! But then she started thinking . . . and wondering . . . and before she knew it, she was in a hired carriage in the middle of the night, on her way to meet the man she hoped might be…

О чем должна мечтать старая дева? Конечно, о браке! Что должна сделать она, получив письмо с предложением руки и сердца от одного из самых завидных женихов лондонского света? Конечно, прийти в восторг! Но отнюдь не восторг вызывает у Элоизы Бриджертон предложение сэра Филиппа Крейна! По чести сказать, эта насмешливая красавица и вовсе собирается отказать сэру Филиппу – и откажет, если «этот наглец» в твердо установленные сроки не покорит ее сердце!..

My dear Miss Bridgerton, We have been corresponding now for quite some time, and although we have never formally met, I feel as if I know you. I am writing to invite you to visit me here at Romney Hall. It is my hope that after a suitable period of time, we might decide that we will suit, and you will consent to be my wife. Did he think she was mad? Eloise Bridgerton couldn't marry a man she had never met! But before she knew it, she was in a hired carriage in the middle of the night, on her way to meet the man she hoped might be her perfect match. Except . . . he wasn't. Her perfect husband wouldn't be so moody and ill-mannered,…