Издания и произведения

Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1895 года (издательство "К.Л. Риккер").

Sophokles (MÖ 495-406): Yunan tragedyasının enönemli yazarları arasında adı ilkönce hatırlananSophokles, konuları işleyişi ve oyundaki karakterlericanlandırılmakta ustalığıyla ayrı bir yere sahiptir.Tiyatro tekniğini geliştirmiş, diyaloglara, dekor vekostüme önem vermiştir. Tragedyalarında döneminyazarlarında rastlanmayan derli toplu bir içyapıgörülür. Eserlerinde yazgı sorununu her zamanön planda tutar. Katıldığı yarışmalarda yirmidenfazla ödül almıştır. Yüz yirmi üç tragedya yazanSophokles'in eserlerinden sadece Aias, Antigone,Kral Oidipus, Elektra, Trakhis Kadınları, Philoktetes,Oidipus Kolonos'to günümüze ulaşabilmiştir.

«Электра» — трагедия древнегреческого драматурга Софокла, написанная, вероятно, между 419 и 415 годами до н. э.

«Электра» — трагедия древнегреческого драматурга Софокла, написанная, вероятно, между 419 и 415 годами до н. э.

Z wprowadzenie tłumacza: „Tragedia ta czasem powstania bliską jest niewątpliwie Antygonie (441), należy więc do najwcześniejszych wśród sztuk Sofoklesa, które nam się zachowały. Przedstawia ona szał i samobójstwo tego przedniego bohatera spod Troi. — Oręż zabitego Achillesa przyznano nie Ajaxowi, lecz uczczono nim Odyseusza. Ajax popada wskutek tego w rozpacz, a wybuchy jego dumy obraziły kilkakrotnie boginię Atenę, która za karę zsyła nań obłęd. Sofokles nie tylko w tej tragedii, lecz również we „Filoktecie” i „Trachinkach” przedstawił nam i cierpienia fizyczne i szały umysłowe swych bohaterów. Patologiczne objawy wyraźnie go zajmowały, a…