Издания и произведения

В Эмбере всегда ночь, только вместо луны и звезд - фонари и огромные прожекторы, энергию для которых вырабатывает гидрогенератор в Туннелях. Свет - самое главное для жителей, но генератор постоянно ломается, а лампочек на Складе почти не осталось, как не осталось и запасов еды и лекарств. Еще чуть-чуть - и город навеки погрузится в непроглядную тьму, где будут лишь голод и болезнь, а мэр, кажется, бездействует. Подростки Лина и Дун находят загадочные инструкции и пытаются сбежать из Эмбера в Неведомые края, чтобы спасти свой дом и своих близких, заодно раскрыв главную тайну города. Для среднего и старшего школьного возраста.

Many hundreds of years ago, the city of Ember was created by the Builders to contain everything needed for human survival. It worked - but now the storerooms are almost out of food, crops are blighted, corruption is spreading through the city and worst of all - the lights are failing. Soon Ember could be engulfed by darkness-But when two children, Lina and Doon, discover fragments of an ancient parchment, they begin to wonder if there could be a way out of Ember. Can they decipher the words from long ago and find a new future for everyone? Will the people of Ember listen to them?

Этот увлекательный роман - первая часть фантастической трилогии американской писательницы Джин Дюпро. Действие первой части происходит в таинственном городе Эмбере, над которым никогда не восходит солнце. Тусклые электрические фонари - единственный источник света для горожан. Но фонари всё чаще гаснут, и скоро город окончательно погрузится во тьму. Существуют ли где-то во мраке, окружающем Эмбер, другие острова света? Никто не знает ответа на этот вопрос, и только подростки Лина Мэйфлит и Дун Харроу найдут путь к спасению.

Food is low. Corruption is spreading. Worst of all, the lights over the city are flickering. All that now stands between the citizens of Ember and endless darkness is the determination of two teenagers desperate to find a way out - before the lights go out forever...

Lights shine in the city of Ember—but at the city limits the light ends, and darkness takes over. Out there in the Unknown Regions, the darkness goes on forever in all directions. Ember—so its people believe—is the only light in the dark world. And now the lights are going out. Is there a way to save the people of Ember? No one knows. But Lina Mayfleet has found a puzzling document, and Doon Harrow has made discoveries down in the Pipeworks. With these clues, they start their search.

The City of Ember