Бумажные издания
-
Одинокая птица Киоко Мори
ISBN: 5-486-00783-3 Год издания: 2006 Издательство: Мир книги Язык: Русский Из семьи пятнадцатилетней Мегуми уходит мать. По японским обычаям теперь девочка разлучена с ней до своего совершеннолетия - на целых семь лет. Мегуми остается с равнодушным отцом, редко бывающим дома, и сварливой бабушкой, от которой не дождешься ласкового слова. Ершистый, умный и принципиальный подросток остро переживает свое одиночество. Но тут случай сталкивает ее с доктором Мидзутани - молодой женщиной, содержащей клинику для больных диких птиц. Девочка начинает ходить к ней и ухаживать за пернатыми пациентами...
-
Одинокая птица Киоко Мори
ISBN: 5-486-00783-3 Год издания: 2006 Издательство: Издательство Мир Книги Язык: Русский Из семьи пятнадцатилетней Мегуми уходит мать. По японским обычаям теперь девочка разлучена с ней до своего совершеннолетия - на целых семь лет. Мегуми остается с равнодушным отцом, редко бывающим дома, и сварливой бабушкой, от которой не дождешься ласкового слова. Ершистый, умный и принципиальный подросток остро переживает свое одиночество. Но тут случай сталкивает ее с доктором Мидзутани - молодой женщиной, содержащей клинику для больных диких птиц. Девочка начинает ходить к ней и ухаживать за пернатыми пациентами...
-
One Bird Kyoko Mori
ISBN: 044970453X, 978-0449704530 Год издания: 1996 Издательство: Fawcett Язык: Английский Fifteen-year-old Megumi was very sad when her parents broke up. But now, with her mother running off on a "trip" to her own childhood home, Megumi is left to stay with her father (who is never around) and her cranky grandmother (who is unfortunately always around). Just when she feels that no one cares, Megumi meets Dr. Mizutani, a smart young woman who offers Megumi a part-time job in her veterinary office helping her heal sick birds. Dr. Mizutani seems to understand Megumi without asking a lot of questions. And as Megumi finally begins to accept why her mother had to leave, she discovers a confident strength within herself. . . .
-
One Bird Киоко Мори
ISBN: 9780805029833 Год издания: 1995 Издательство: Henry Holt & Company Язык: Английский When her mother abandons her, 15-year-old Megumi Shimizu starts to tell lies in an effort to deal with her aching isolation. Only Dr. Mizutani, the spinster lady veterinarian who teaches Megumi how to care for the birds, helps the young girl to deal with the truth of her situation.
-
Произведения
-
Одинокая птица Киоко Мори
Форма: повесть Оригинальное название: One Bird Дата написания: 1995 Первая публикация: 2006 Перевод: Р.А. Цфасман Язык: Русский Из семьи пятнадцатилетней Мегуми уходит мать. По японским обычаям теперь девочка разлучена с ней до своего совершеннолетия - на целых семь лет. Мегуми остается с равнодушным отцом, редко бывающим дома, и сварливой бабушкой, от которой не дождешься ласкового слова. Ершистый, умный и принципиальный подросток остро переживает свое одиночество. Но тут случай сталкивает ее с доктором Мидзутани - молодой женщиной, содержащей клинику для больных диких птиц. Девочка начинает ходить к ней и ухаживать за пернатыми пациентами...