Издания и произведения

"Закон триады" продолжает серию романов о независимом и решительном инспекторе Чэне. Вместе с детективом американской полиции Кэтрин Рон он расследует исчезновение Вэнь Липин, муж которой находится в США. Связанный с китайской мафией, он является важной фигурой в деле о незаконной иммиграции, которым занимается американское правосудие. Сумеет ли Чэнь и его американская коллега опередить бандитов триады, которые охотятся за Вэнь?

Former dancer and party loyalist Wen Liping vanishes in rural China just before she was to leave the country. Her husband, a key witness against a smuggling ring suspected of importing aliens to the US, refuses to testify until she is found and brought to join him in America. A few days later, a badly mutilated body turns up in Shanghai's Bund Park. It bears all the hallmarks of a triad killing. The US immigration agency, convinced that the Chinese government are hiding something, send US Marshal Catherine Rohn to Shanghai to join the investigation. Inspector Chen, an astute young policeman with twin passions for food and poetry, is under…

Вторая книга в серии романов о независимом и решительном инспекторе Чэне. Вместе с детективом американской полиции Кэтрин Рон он расследует исчезновение Вэнь Липин, муж которой находится в США. Связанный с китайской мафией, тот является важной фигурой в деле о незаконной иммиграции, которым занимается американское правосудие. Сумеет ли Чэнь и его американская коллега опередить бандитов триады, которые охотятся за Вэнь?

One morning in the park by the Bund, Chief Inspector Chen finds a dead body with precisely 18 axe wounds. He decides to take up the case - however, he is also ordered to escort a U.S. Marshal (Catherine Rohn) and assist her with her investigation. In this case, it means going to look for the wife of a witness in a human-smuggling investigation who will not talk unless his wife is with him. Things are complicated by the fact that the woman has gone missing.