Бумажные издания
-
Цветы для миссис Харрис Пол Гэллико
ISBN: 978-5-902430-17-9 Год издания: 2008 Издательство: Дом надежды Язык: Русский Миссис Харрис, лондонская уборщица, однажды увидела в шкафу клиентки удивительно красивое платье от Диора. Главной мечтой ее жизни стало желание обладать таким же... Эта мечта приведет миссис Харрис в Париж, познакомит с удивительными людьми, устроит ей чудные каникулы. Загадочным образом эта мечта пусть немного, но улучшит весь мир.
-
Mrs. 'Arris Goes to Paris Paul Gallico
ISBN: 978-0739480397 Год издания: 1958 Язык: Английский Mrs Harris is a salt-of-the-earth London charlady who cheerfully cleans the houses of the rich. One day, when tidying Lady Dant's wardrobe, she comes across the most beautiful thing she has ever seen in her life - a Dior dress. In all the years of her drab and humble existence, she's never seen anything as magical as the dress before her and she's never wanted anything as much before. Determined to make her dream come true, Mrs Harris scrimps, saves and slaves away until one day, after three long, uncomplaining years, she finally has enough money to go to Paris. When she arrives at the House of Dior, Mrs Harris has little idea of how her…
-
Произведения
-
Цветы для миссис Харрис Пол Гэллико
Форма: повесть Оригинальное название: Flowers for Mrs. Harris Дата написания: 1958 Перевод: Наталья Трауберг Язык: Русский Ада Харрис, одна из многочисленных английских уборщиц. Уборка квартир, состоятельных и не очень англичан. Небольшие деньги и постоянная работа. Но однажды, у Ады Харрис появляется мечта — купить платье от Диора. И вот, экономя на всем, она собирает необходимую сумму и отправляется в Париж, что бы исполнить свою мечту.
-
Аудиокниги
-
Цветы для миссис Харрис Пол Гэллико
Год издания: 2014 Издательство: Клуб любителей аудиокниг Язык: Русский Миссис Харрис, скромная лондонская уборщица, однажды видит в шкафу клиентки платье от Диора — и у нее вдруг появляется мечта о столь же восхитительном платье. Эта мечта приведет миссис Харрис в Париж, познакомит с удивительными людьми, устроит ей чудные каникулы. Загадочным образом эта мечта пусть немного, но улучшит весь мир. Таких книжек — добрых, ласковых, веселых — должно быть много-много. Тогда, глядишь, и реальный мир изменится к лучшему.