Издания и произведения

Литературная первооснова легендарного бразильского сериала с одноименным названием! Знаменитый роман классика бразильской литературы Бернардо Гимараепса, выдающегося представителя романтизма и т. н. "регионального романа"! Написанный в сентиментальной бразильской традиционной манере "слезы сердца" и изданный в 1875 году роман "Рабыня Изаура" обошел всю страну, взволновав самые широкие массы читателей. Многие бразильские семьи, находясь под глубоким впечатлением от этой трогательной истории, давали своим дочерям имя героини романа. Непреходящая привлекательность книги связана также и с тем, что вся она пронизана пафосом защиты человеческого…

Литературная первооснова легендарного бразильского сериала с одноименным названием! Знаменитый роман классика бразильской литературы Бернардо Гимараенса, выдающегося представителя романтизма и т.н. "регионального романа"! Написанный в сентиментальной бразильской традиционной манере "слезы сердца" и изданный в 1875 году роман "Рабыня Изаура" обошел всю страну, взволновав самые широкие массы читателей. Многие бразильские семьи, находясь под глубоким впечатлением от этой трогательной истории, давали своим дочерям имя героини романа. Непреходящая привлекательность книги связана также и с тем, что вся она пронизана пафосом защиты человеческого…

Вашему вниманию предлагается роман Б.Гимараинса "Рабыня Изаура", написанный в стиле возвышенного и сентиментального романтизма. Для среднего и старшего школьного возраста.

"Рабыня Изаура" - один из самых известных романов бразильской литературы XIX века, в которой он занял такое же видное место, как "Хижина дяди Тома" Бичер Стоу в американской. Сегодня, в конце XX. этот роман побил все рекорды популярности благодаря телесериалу, снятому бразильским телевидением и показанному во многих странах мира. Первым на русский язык роман перевел астраханец Владимир Пузатов, литератор, переводчик, полиглот. В его переводе мы и публикуем знаменитый роман.

Многократно переиздававшийся роман "Рабыня Изаура" - наиболее популярное произведение классика бразильской литературы Бернардо Гимараенса.

Роман бразильского писателя Б.Гимараенса "Рабыня Изаура", как и большинство мелодраматических произведений, привлекает читателя сочетанием динамичного сюжета и искусной интриги с набором присущих этому жанру "страстей человеческих", любовных переживаний и страданий героини, способных растрогать и тем самым доставить немало приятных минут сострадания и сопереживания. Публикация этого произведения призвана удовлетворять потребности в "легком чтении", чтении для души. Рассчитан на самые широкие круги читателей.

"Рабыня Изаура", роман известного бразильского писателя прошлого века Бернардо Гимараэша (1827-1884), пользуется неизменной популярностью как у себя на родине, в Бразилии, так и во всем мире. По мотивам романа снят известный телесериал. История любви и страданий юной красавицы Изауры, извращенная страсть её хозяина Леонсио, верность и благородство Алваро трогают наши сердца так же, как трогали они сердца современников писателя. Даже в самое бурное время многим людям, а особенно женщинам, хочется отвлечься от своих обыденных дел, погрузившись в перипетии чужой любви, семейных переживаний, и утешаться счастливым концом, где порок наказан, а…

Трогательная и остросюжетная история красавицы рабыни Изауры очаровала советских телезрителей, познакомившихся с одноименным сериалом бразильских кинематографистов. Но далеко не все знали, что в основу фильма положен роман бразильского писателя Бернардо Гимараинса, ставший у себя на родине классикой. С первым русским переводом романа "Рабыня Изаура" знакомит книга.

"Рабыня Изаура" - наиболее популярное произведение классика бразильской литературы Бернардо Гимараенса. Роман послужил основой сериала "Рабыня Изаура", который с необычайным успехом демонстрировался по Центральному телевидению.

Изаура - молодая, красивая девушка, очень образованная и добрая, но у нее есть единственное несчастье в жизни - она рабыня, принадлежащая семье командора Алмейды. Изаура мечтает стать свободной, потому что больше не может выносить состояния рабства, а также домогательств сеньора Леонсио, властного и жестокого сына командора, который хочет сделать девушку своей любовницей...

"Рабыня Изаура", роман известного бразильского писателя прошлого века Бернардо Гимараэша , пользуется неизменной популярностью как у себя на родине, в Бразилии, так и во всем мире. По мотивам романа снят известный телесериал. История любви и страданий юной красавицы Изауры, извращенная страсть ее хозяина Леонсио, верность и благородство Алваро трогают наши сердца так же, как трогали они сердца современников писателя. Даже в самое бурное время многим людям, а особенно женщинам, хочется отвлечься от своих обыденных дел, погрузившись в перипетии чужой любви, семейных переживаний, и утешаться счастливым концом, где порок наказан, а красота и…

Изаура - молодая, красивая девушка, очень образованная и добрая, но у нее есть единственное несчастье в жизни - она рабыня, принадлежащая семье командора Алмейды. Изаура мечтает стать свободной, потому что больше не может выносить состояния рабства, а также домогательств сеньора Леонсио, властного и жестокого сына командора, который хочет сделать девушку своей любовницей...

Многократно переиздававшийся роман "Рабыня Изаура" - наиболее популярное произведение классика бразильской литературы Бернардо Гимараенса.

"Рабыня Изаура" стала необычайно популярна в нашей стране после показа на ЦТ одноименного телесериала, что далеко не случайно: сценарий по мотивам "Рабыни" создавали кинодраматурги, изощренные в умении угодить современному зрителю, который истосковался по хитросплетениям романтических любовных историй, а сам роман написан в расчете на сентиментального старинного читателя. Тут стоит вспомнить, что "Рабыня Изаура" воспринималась в XIX веке как бразильский вариант "Хижины дяди Тома". Автор романа Бернардо Гимараинс, выходец из известной в Бразилии литературной семьи, завоевал популярность своими произведениями, среди которых наиболее известна…

Трогательная и остросюжетная история красавицы рабыни Изауры, описанная бразильским писателем Бернардо Гимараинсом, была положена в основу фильма бразильских кинематографистов, полюбившегося советским телезрителям. Теперь читатель имеет возможность ознакомиться с самим романом, ставшим у себя на родине классикой.

Роман бразильского писателя Б.Гимараенса "Рабыня Изаура", как и большинство мелодраматических произведений, привлекает читателя сочетанием динамичного сюжета и искусной интриги с набором присущих этому жанру "страстей человеческих", любовных переживаний и страданий героини, способных растрогать и тем самым доставить немало приятных минут сострадания и сопереживания. Публикация этого произведения призвана удовлетворять потребности в "легком чтении", чтении для души. Рассчитан на самые широкие круги читателей.

Многократно переиздававшийся роман "Рабыня Изаура" - наиболее популярное произведение классика бразильской литературы Бернардо Гимараенса. Он представляет собой первооснову с необычайным успехом демонстрировавшегося по Центральному телевидению художественного сериала "Рабыня Изаура". Предназначается для широкого круга читателей.

Изаура - молодая, красивая девушка, очень образованная и добрая, но у нее есть единственное несчастье в жизни - она рабыня, принадлежащая семье командора Алмейды.

Изаура мечтает стать свободной, потому что больше не может выносить состояния рабства, а также домогательств сеньора Леонсио, властного и жестокого сына командора, который хочет сделать девушку своей любовницей...

Изаура - молодая, красивая девушка, очень образованная и добрая, но у нее есть единственное несчастье в жизни - она рабыня, принадлежащая семье командора Алмейды.

Изаура мечтает стать свободной, потому что больше не может выносить состояния рабства, а также домогательств сеньора Леонсио, властного и жестокого сына командора, который хочет сделать девушку своей любовницей...

Литературная первооснова легендарного бразильского сериала с одноименным названием! Знаменитый роман классика бразильской литературы Бернардо Гимараенса, выдающегося представителя романтизма и т.н. "регионального романа"! Написанный в сентиментальной бразильской традиционной манере "слезы сердца" и изданный в 1875 году роман "Рабыня Изаура" обошел всю страну, взволновав самые широкие массы читателей. Многие бразильские семьи, находясь под глубоким впечатлением от этой трогательной истории, давали своим дочерям имя героини романа. Непреходящая привлекательность книги связана также и с тем, что вся она пронизана пафосом защиты человеческого…

Изаура - молодая, красивая девушка, очень образованная и добрая, но у нее есть единственное несчастье в жизни - она рабыня, принадлежащая семье командора Алмейды.

Изаура мечтает стать свободной, потому что больше не может выносить состояния рабства, а также домогательств сеньора Леонсио, властного и жестокого сына командора, который хочет сделать девушку своей любовницей...