Издания и произведения

Энтони Хоуп — знаменитый английский писатель, автор остросюжетных романов, заслуживших популярность у широкой публики. Именно Хоуп придумал страну Руританию, ставшую в англоязычном мире именем нарицательным для типичной центральноевропейской страны. «Пленник замка Зенда» — потрясающий остросюжетный роман. Кронпринц Руритании Рудольф похищен и заточен в замок в городке Зенда своим единокровным братом Михаэлем. Коронация под угрозой! По счастливому стечению обстоятельств, как раз в это время по Руритании путешествует благородный англичанин Рудольф Рассендилл, дальний родственник узника Зенды, обладающий с ним поразительным внешним…

English gentleman Rudolf Rassendyll arrives in the country of Ruritania on the eve of King Rudolf the Fifth's coronation. That night, the king is abducted and held prisoner in a castle in the small town of Zenda. Rassendyll, who bears an uncanny resemblance to the monarch, is persuaded to impersonate him in order to stop his villainous half-brother, Prince Michael, from seizing the throne. Determined to rescue the king and restore him to his rightful place, Rassendyll attempts to free him, but can he defeat the dastardly Count Rupert of Hentzau who stands in his way? A swashbuckling adventure that never takes itself too seriously,…

Rudolf Rassendyll es un joven y adinerado noble que vive apaciblemente en Inglaterra sin otra preocupacion que su propio entretenimiento. Cuando decide viajar al reino de Ruritania para asistir a la coronacion del rey Rudolf V, poco sospecha que se enfrentara a un reto mayor del que jamas hubiese podido sonar. El futuro monarca es secuestrado la vispera de la ceremonia por su hermano, el duque Michael, senor de Zenda y segundo en la linea de sucesion, y el joven Rassendyll, que guarda con Rudolf V un asombroso parecido, debera ponerse en su piel para evitar que pierda el derecho al trono. De la noche a la manana, se convertira en el…

В книге предлагается роман Энтони Хоупа «Узник Зенды», адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.

В книге предлагается роман Энтони Хоупа «Узник Зенды», адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.

THE PRISONER OF ZENDA

В книге представлен приключенческий роман известного английского писателя Энтони Хоупа "Узник Зенды", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.

Anthony Hope's swashbuckling romance transports his English gentleman hero, Rudolf Rassendyll, from a comfortable life in London to fast-moving adventures in Ruritania, a mythical land steeped in political intrigue. Rassendyll bears a striking resemblance to Rudolf Elphberg who is about to be crowned King of Ruritania. When the rival to throne, Black Michael of Strelsau, attempts to seize power by imprisoning Elphberg in the Castle of Zenda, Rassendyll is obliged to impersonate the King to uphold the rightful sovereignty and ensure political stability. Rassendyll endures a trial of strength in his encounters with the notorious Rupert of…

Знаменитый приключенческий роман известного английского писателя Энтони Хоупа переведен на многие языки народов мира и дважды экранизирован. Читателя ждут чудовищные интриги, захватывающие погони, смертельные схватки.

There he is thrown into a series of adventures beyond his wildest dreams. For the King is kidnapped by his treacherous brother, the Duke of Strelsau, and only Rudolf can save him. His own life in danger, he battles to outwit not only the Duke and his evil henchmen but the ruthless young Rupert Hentzau, who `feared neither man nor devil`. At the same time he finds himself irresistibly attracted to the beautiful Princess Flavia, the betrothed of the King. Both a thrilling, swashbuckling tale and a tender love story, `The Prisoner of Zenda` is as popular now as when it was first published a hundred years ago.

There he is thrown into a series of adventures beyond his wildest dreams. For the King is kidnapped by his treacherous brother, the Duke of Strelsau, and only Rudolf can save him. His own life in danger, he battles to outwit not only the Duke and his evil henchmen but the ruthless young Rupert Hentzau, who 'feared neither man nor devil'. At the same time he finds himself irresistibly attracted to the beautiful Princess Flavia, the betrothed of the King.

Как верой и правдой служить королю, если он стоит на пути к твоему счастью? Правда, король в большой беде и спасти его можешь только ты. Как сделать выбор между подлостью и раной в сердце на всю жизнь? Эта книга — известный всему миру рыцарский роман, действие которого происходит в стране, которой нет ни на одной карте. Для среднего и старшего возраста.

Классический образец историко-авантюрного романа.

Знаменитый приключенческий роман известного английского писателя Энтони Хоупа переведен на многие языки народов мира и дважды экранизирован. Читателя ждут чудовищные интриги, захватывающие погони, смертельные схватки.

Как верой и правдой служить королю, если он стоит на пути к твоему счастью? Правда, король в большой беде и спасти его можешь только ты. Как сделать выбор между подлостью и раной в сердце на всю жизнь? Эта книга — известный всему миру рыцарский роман, действие которого происходит в стране, которой нет ни на одной карте.

"El prisionero de Zenda" de Anthony Hope de la Editorial Good Press. Good Press publica una gran variedad de t?tulos que abarca todos los g?neros. Van desde los t?tulos cl?sicos famosos, novelas, textos documentales y cr?nicas de la vida real, hasta temas ignorados o por ser descubiertos de la literatura universal. Editorial Good Press divulga libros que son una lectura imprescindible. Cada publicaci?n de Good Press ha sido corregida y formateada al detalle, para elevar en gran medida su facilidad de lectura en todos los equipos y programas de lectura electr?nica. Nuestra meta es la producci?n de Libros electr?nicos que sean vers?tiles y…

English gentleman Rudolf Rassendyll arrives in the country of Ruritania on the eve of King Rudolf the Fifth's coronation. That night, the king is abducted and held prisoner in a castle in the small town of Zenda. Rassendyll, who bears an uncanny resemblance to the monarch, is persuaded to impersonate him in order to stop his villainous half-brother, Prince Michael, from seizing the throne. Determined to rescue the king and restore him to his rightful place, Rassendyll attempts to free him, but can he defeat the dastardly Count Rupert of Hentzau who stands in his way? A swashbuckling adventure that never takes itself too seriously,…