Бумажные издания
-
Белая крепость Орхан Памук
ISBN: 978-5-389-21150-6 Год издания: 2022 Издательство: Азбука-Аттикус, Иностранка Язык: Русский Орхан Памук — известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города». Душа города всегда обретается в его прошлом, возможно, поэтому талант Памука так блестяще проявляется в исторических романах, таких как «Имя мне — Красный» и «Белая крепость». Сюжет «Белой крепости», действие которого происходит в XVII веке, одновременно прост и загадочен, подобно древней арабской миниатюре: главный герой, молодой итальянец, попадает в плен к туркам, где становится рабом странного человека, одержимого познанием вселенной.…
-
Белая крепость Орхан Памук
ISBN: 978-5-389-13284-9 Год издания: 2017 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский Орхан Памук – известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города». Душа города всегда обретается в его прошлом, возможно, поэтому талант Памука так блестяще проявляется в исторических романах, таких как «Имя мне – Красный» и «Белая крепость». Сюжет «Белой крепости», действие которого происходит в 17 веке, одновременно прост и загадочен, подобно древней арабской миниатюре: главный герой, молодой итальянец, попадает в плен к туркам, где становится рабом странного человека, одержимого познанием вселенной.…
-
Белая крепость Орхан Памук
ISBN: 978-5-389-08968-6 Год издания: 2016 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский Орхан Памук – известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города». Душа города всегда обретается в его прошлом, возможно, поэтому талант Памука так блестяще проявляется в исторических романах, таких как «Имя мне – Красный» и «Белая крепость». Сюжет «Белой крепости», действие которого происходит в 17 веке, одновременно прост и загадочен, подобно древней арабской миниатюре: главный герой, молодой итальянец, попадает в плен к туркам, где становится рабом странного человека, одержимого познанием вселенной.…
-
The White Castle Pamuk, Orhan
ISBN: 9780571309696 Год издания: 2015 Издательство: Faber & Faber Язык: Английский The White Castle, Orhan Pamuk's celebrated first novel, is the tale of a young Italian scholar captured by pirates and put up for auction at the Istanbul slave market. Acquired by a brilliant Turkish inventor, he is set to work on projects to entertain the jaded Sultan.
-
Біла фортеця Орхан Памук
ISBN: 978-966-03-5044-1 Год издания: 2011 Издательство: Фоліо Язык: Украинский Стамбул ХVІІ століття, за часів правління Мехмеда ІV. Турки щойно розгромили венеціанців, й у полон потрапляє італієць, котрий як дві краплі води схожий на свого майбутнього господаря — спраглого до здобутків європейської науки турка... Складні стосунки двійників — хазяїна і раба, мусульманина і гяура — це блискуча алегорія протистояння Сходу і Заходу.
-
The White Castle Orhan Pamuk
ISBN: 0571244777, 9780571244775 Год издания: 2009 Издательство: Faber & Faber Язык: Английский A young Italian scholar was captured by pirates and put up for auction at the Istanbul slave market. Acquired by a brilliant Turkish inventor, he is set to work on projects to entertain the jaded Sultan.
-
Белая крепость Орхан Памук
ISBN: 978-5-367-00355-0 Год издания: 2007 Издательство: Амфора Язык: Русский Роман известного турецкого писателя Орхана Памука - это история взаимоотношений хозяина и раба, турка и итальянца, оказавшихся - причуды Всевышнего! - двойниками. По мнению автора, существующая точка зрения о разделении Востока и Запада предназначена лишь для того, чтобы отдалить друг от друга и людей, и их культуры.
-
Белая крепость Орхан Памук
ISBN: 5-367-00263-3 Год издания: 2006 Издательство: Амфора Язык: Русский Роман известного турецкого писателя Орхана Памука - это история взаимоотношений хозяина и раба, турка и итальянца, оказавшихся - причуды Всевышнего! - двойниками. По мнению автора, существующая точка зрения о разделении Востока и Запада предназначена лишь для того, чтобы отдалить друг от друга и людей, и их культуры.
-
Белая крепость Орхан Памук
ISBN: 5-94278-812-X Год издания: 2005 Издательство: Амфора Язык: Русский Роман известного турецкого писателя Орхана Памука - это история взаимоотношений хозяина и раба, турка и итальянца, оказавшихся - причуды Всевышнего! - двойниками. По мнению автора, существующая точка зрения о разделении Востока и Запада предназначена лишь для того, чтобы отдалить друг от друга и людей, и их культуры.
-
The White Castle Orhan Pamuk
ISBN: 978-0375701610 Год издания: 1998 Издательство: Vintage Books Язык: Английский From a Turkish writer who has been compared with Borges, Nabokov, and DeLillo comes a dazzling novel that is at once a captivating work of historical fiction and a sinuous treatise on the enigma of identity and the relations between East and West. In the 17th century, a young Italian scholar sailing from Venice to Naples is taken prisoner and delivered to Constantinople. There he falls into the custody of a scholar known as Hoja--"master"--a man who is his exact double. In the years that follow, the slave instructs his master in Western science and technology, from medicine to pyrotechnics. But Hoja wants to know more: why he and his…
-
Произведения
-
Белая крепость Orhan Pamuk
Форма: роман Оригинальное название: Beyaz Kale Первая публикация: 1985 Перевод: Михаил Шаров Язык: Русский Главный герой, молодой итальянец, попадает в плен к туркам, где становится рабом странного человека, одержимого познанием вселенной. Однако наиболее волнующая тайна заключена в лице турецкого ученного, как две капли воды похожего на лицо итальянского пленника.
-
Белая крепость Орхан Памук
Форма: роман Оригинальное название: Beyaz Kale Первая публикация: 1985 Перевод: Вера Феонова Язык: Русский -
Аудиокниги
-
Белая крепость Орхан Памук
Год издания: 2022 Язык: Русский Орхан Памук – известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города». Душа города всегда обретается в его прошлом, возможно, поэтому талант Памука так блестяще проявляется в исторических романах, таких как «Имя мне – Красный» и «Белая крепость». Сюжет «Белой крепости», действие которого происходит в 17 веке, одновременно прост и загадочен, подобно древней арабской миниатюре: главный герой, молодой итальянец, попадает в плен к туркам, где становится рабом странного человека, одержимого познанием вселенной.…