Издания и произведения

  • Наоборот Жорис-Карл Гюисманс
    ISBN: 978-5-389-23658-5
    Год издания: 2023
    Издательство: Азбука

    Жорис-Карл Гюисманс (1848–1907) — французский писатель с голландскими корнями. Начинал он как приверженец натуралистической школы, но в 1884 году опубликовал роман «Наоборот» — произведение, ставшее манифестом европейского декаданса. Центральная фигура романа — герцог дез Эссент, тонко чувствующий, испытывающий глубокое отвращение к современной ему жизни. Он богат и может позволить себе отстраниться от неприглядной действительности, ему доступны любые капризы и наслаждения, он может даже создать свой собственный мир, по своим правилам… Но можно ли выжить и сохранить рассудок в этом изысканнейшем из пространств?

  • Наоборот Жорис-Карл Гюисманс
    ISBN: 978-5-9603-0664-5
    Год издания: 2022
    Издательство: СЗКЭО

    Написанный в 1884 г. роман «Наоборот» Жориса-Карла Гюисманса стал не только поворотной вехой в литературном творчестве этого французского писателя. Это произведение воплотило характерные настроения конца XIX века и стало своеобразной «библией декаданса». Философ Н. А. Бердяев считал Гюисманса человеком, утонченным до муки, настоящим мучеником упадочности и самым большим и серьезным писателем Франции, творившим на рубеже XIX и XX веков. Гюисманс долгие годы служил чиновником министерства внутренних дел, и литература была для него некой отдушиной, позволяющей вырываться на просторы свободного творчества и убегать от пошлости и уродства той…

    Развернуть
  • Наоборот Жорис-Карл Гюисманс
    ISBN: 978-5-17-147895-7
    Год издания: 2022
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    Манифест европейского декаданса конца XIX века и его первый прозаический шедевр. Роман, которым восхищались Оскар Уайльд, Габриеле д'Аннунцио и Поль Валери. История хрупкого и утонченного герцога дез Эссента, испытывающего болезненное неприятие к полнокровному мещанству буржуазного общества и, в порядке своеобразной мести, превратившего всю свою жизнь в искуственный эстетический рай, наполненный полетом воображения и изысканными наслаждениями как чувственного, так и эстетического порядка. Гюисманс погружает читателя в интеллектуальный мир героя, в его рассуждения об ароматах и цветах, о живописи и литературе — в мир, созданный по всем…

    Развернуть
  • Наоборот Жорис-Карл Гюисманс
    ISBN: 978-5-386-14168-4
    Год издания: 2021
    Издательство: Рипол Классик
    Язык: Русский

    Роман "Наоборот" (1884) - "Библия декаданса", "Коран декадента". Называли произведение Жориса Гюисманса по-разному, но неизменной оставалась сакральность для людей рубежа веков. Здесь все стало каноном - антигерой-денди Дез Эссент, разочарованный мещанскими нравами, отсутствие сюжета, гипертекстуальность, - мы читаем и Апулея, Малларме с Верленом, и По, - вещизм и бесконечное наслаждение искусством и красотой. Именно эту книгу читает Дориан Грей, к эстетике обращаются русские символисты, мы видим отсылки в творчестве Уэльбека. Эта книга, в которой жизнь подражает искусству, а не наоборот.

  • À Rebours Жорис-Карл Гюисманс
    ISBN: 114665104X, 9781146651042
    Год издания: 2010
    Издательство: Nabu Press
    Язык: Французский
  • Against Nature Joris-Karl Huysmans
    ISBN: 9780199555116
    Год издания: 2009
    Издательство: Oxford University Press
    Язык: Английский

    `It will be the biggest fiasco of the year - but I don't care a damn! It will be something nobody has ever done before, and I shall have said what I had to say.' As Joris -Karl Huysmans announced in 1884, Against Nature was fated to be a novel like no other. Resisting the models of classic nineteenth-century fiction, it focuses on the attempts of its anti-hero, the hypersensitive neurotic and aesthete, Des Esseintes, to escape Paris and the vulgarity of modern life. Holed up in his private museum of high taste, he offers Huysmans's readers a treasure trove of cultural delights which anticipates many of the strains of modernism in its…

    Развернуть
  • Наоборот Жорис-Карл Гюисманс
    ISBN: 5-98358-054-X
    Год издания: 2005
    Издательство: Флюид/FreeFly
    Язык: Русский

    Именно эта книга околдовала Дориана Грея: «Странная то была книга, никогда еще он не читал такой! Казалось, под нежные звуки флейты грехи всего мира в дивных одеяниях проходят перед ним безгласной чередой. Многое, о чем он только смутно грезил, вдруг на его глазах облеклось плотью. Многое, что ему и во сне не снилось, сейчас открывалось перед ним. В таком стиле писали тончайшие художники французской школы символистов. Встречались здесь метафоры, причудливые, как орхидеи, и столь же нежных красок. Чувственная жизнь человека описывалась в терминах мистической философии. Порой трудно было решить, что читаешь - описание религиозных экстазов…

    Развернуть
  • À Rebours Joris-Karl Huysmans
    ISBN: 978-0828860765
    Год издания: 1992
    Издательство: French & European Pubns
    Язык: Французский
  • Произведения

  • Наоборот Жорис-Карл Гюисманс
    Форма: роман
    Оригинальное название: À rebours
    Дата написания: 1884
    Перевод: И. Карабутенко
    Язык: Русский
  • Наоборот Жорис Карл Гюисманс
    Форма: роман
    Оригинальное название: À rebours
    Дата написания: 1884
    Первая публикация: 2010
    Перевод: М. А. Головкина
    Язык: Русский

    Пресытившись всеми возможными развлечениями и излишествами, подорвав свое душевное и физическое здоровье, единственный потомок древнего, ныне вырожденного, рода дез Эссэнт решает покинуть Париж, чтобы поселиться в сельской глуши и в единении с собой и своими мыслями найти душевное спокойствие. Но самоизоляция и погружение в свой личный эксцентричный декадентский рай привело его не к выздоровлению, но, наоборот, к еще большему нервному расстройству и угрозе смерти.

  • Наоборот Жорис-Карл Гюисманс
    Форма: роман
    Оригинальное название: À rebours
    Дата написания: 1884
    Перевод: Е. Л. Кассирова
  • À rebours Жорис-Карл Гюисманс
    Форма: роман
    Оригинальное название: À rebours
    Дата написания: 1884
    Язык: Французский
  • Аудиокниги

  • Наоборот (аудиокнига) Жорис-Карл Гюисманс
    Год издания: 2015
    Издательство: Клуб любителей аудиокниг
    Язык: Русский

    Этот небольшой роман 1884 года не без оснований называют энциклопедией декаданса. Хрупкий аристократ Флорессас Дез Эссент, исчерпав до дна чашу наслаждений (а попросту говоря — изрядно поистаскавшись), решает удалиться от мира. Покупает домик в уединенном месте под Парижем и до последней мелочи приспосабливает его к своим декадентским вкусам. Гюисманс подробно перечисляет все ухищрения Дез Эссента — герой делает все, чтобы его жизнь протекала наоборот, не как у обычных людей...