Бумажные издания
-
The Old Nurse's Story Elizabeth Gaskell
ISBN: 1447404858, 9781447404859 Год издания: 2011 Издательство: Fantasy and Horror Classics Язык: Английский When a young nurse is sent to care for a child at a remote and isolated family estate in northern England, she soon becomes consumed by the family's dark and tragic history. This classic ghost story is a masterful example of gothic literature with its vivid imagery and haunting atmosphere. As a young nurse attempts to raise a small child in an eerily lonely house, she begins to unravel the family's unsettling secrets. Every sound is a harbinger of doom as the nurse becomes convinced that a malevolent spirit is lurking in the child's ancestral home. This volume is part of the Mothers of the Macabre series, celebrating the gothic horror…
-
Произведения
-
Рассказ старой няньки Элизабет Гаскелл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Old Nurse's Story Дата написания: 1852 Первая публикация: 2004 Перевод: И. Куберский Язык: Русский Мы услышим рассказ старой няньки, прислуживающей при маленькой мисс Розалинде. Историю, связанную с переездом в старый особняк Ферниваллов, в котором, естественно, обитают призраки. За их появлением в старом доме кроется уже своя история.
-
The Old Nurse's Story Elizabeth Gaskell
Форма: рассказ Оригинальное название: The Old Nurse's Story Дата написания: 1852 Язык: Английский We will hear the story of the old nanny who serves little Miss Rosalind. A story involving moving into the old Furnivall mansion, which, naturally, is haunted. Behind their appearance in the old house lies its own story.
-
Розповідь старої няньки Елізабет Гаскелл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Old Nurse's Story Дата написания: 1852 Первая публикация: 2014 Перевод: І. Андрущенко Язык: Украинский -
Рассказ старой няньки Элизабет Гаскелл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Old Nurse's Story Дата написания: 1852 Первая публикация: 2010 Перевод: П. Алчеев, П. Рипинская Язык: Русский Мы услышим рассказ старой няньки, прислуживающей при маленькой мисс Розалинде. Историю, связанную с переездом в старый особняк Ферниваллов, в котором, естественно, обитают призраки. За их появлением в старом доме кроется уже своя история.
-
Рассказ старой нянюшки Элизабет Гаскелл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Old Nurse's Story Дата написания: 1852 Первая публикация: 2023 Перевод: Т. Осина Язык: Русский Мы услышим рассказ старой няньки, прислуживающей при маленькой мисс Розалинде. Историю, связанную с переездом в старый особняк Ферниваллов, в котором, естественно, обитают призраки. За их появлением в старом доме кроется уже своя история.
-
Аудиокниги
-
The Old Nurse's Story: A Victorian Ghost Story Elizabeth Gaskell
Год издания: 2021 Издательство: Andrews UK Limited Язык: Английский The narrator - the old nurse of the title - is an old family retainer who has worked in the service of the same family for three generations. She tells the young children about a dark incident that she experienced in the company of the children’s mother, when she was a young woman and visiting her mother’s ancestral home. This story hits all the marks of a classic ghost story: an isolated manor, creepy music sounding from a disused organ, ghostly apparitions begging to be let inside. Despite all the hallmarks of a ghost story, the true horror of the story is in the very real, all-too-capable cruelty people and in their inability to…
-
Gruselkabinett, Folge 165: Das alte Kindermädchen erzählt Elizabeth Gaskell
ISBN: 9783785781920 Год издания: 2020 Издательство: Titania Medien Язык: Немецкий Northumberland, 1852: Nach dem Tod ihrer Eltern zieht die kleine Rosamond zusammen mit ihrem Kindermädchen Hester nach Manor House zu ihren Verwandten. Doch alsbald beginnt Hester, sich über das blasse Gesicht und die kalte Ausstrahlung ihrer Gastgeberin zu wundern. Als eines Abends die verwitterte Orgel zu spielen vermag und ein Kind an die Fensterscheibe klopft, ohne Spuren im Schnee zu hinterlassen, wird Hester klar, dass das Haus offenbar ein düsteres Geheimnis birgt … Mit den bekannten Stimmen von Herma Koehn, Julia DeLuise, Elga Schütz, Ingeborg Kallweit, Monika John, Horst Naumann, Marlene Bosenius, Reinhilt Schneider, Ella Refle,…