Издания и произведения

Их - четверо. Двое парней и две девчонки. Красавец Саймон, его старший брат - сильный, молчаливый Дерек, экстравагантная Рэ и хорошенькая Хло. Они - проблемные подростки, находящиеся на лечении в странноватом пансионате Лайл. Они - лучшие друзья, готовые пойти друг за друга, что называется, в огонь и в воду. А еще они обладают паранормальными способностями. Что это - дар или проклятье? Пока что Саймон, Дерек, Рэ и Хло изо всех сил пытаются забыть о своих необыкновенных возможностях и быть обычными. Но очень скоро неразлучной четверке придется столкнуться с таинственным кошмаром. И выбор у них будет прост - или погибнуть, или научиться…

After years of frequent moves following her mother’s death, Chloe Saunders’s life is finally settling down. She is attending art school, pursuing her dreams of becoming a director, making friends, and meeting boys. Her biggest concern is that she’s not developing as fast as her friends are. But when puberty does hit, it brings more than hormone surges. Chloe starts seeing ghosts–everywhere, demanding her attention. After she suffers a breakdown, her devoted aunt Lauren gets her into a highly recommended group home. At first, Lyle House seems a pretty okay place, except for Chloe’s small problem of fearing she might be facing a lifetime…

My name is Chloe Saunders and my life will never be the same again. All I wanted was to make friends, meet boys, and keep on being ordinary. I don't even know what that means anymore. It all started on the day that I saw my first ghost - and the ghost saw me. Now there are ghosts everywhere and they won't leave me alone. To top it all off, I somehow got myself locked up in Lyle House, a "special home" for troubled teens. Yet the home isn't what it seems. Don't tell anyone, but I think there might be more to my housemates than meets the eye. The question is, whose side are they on? It's up to me to figure out the dangerous secrets…

Хлоя Сондерс видит мертвых людей. Да, так же как в фильмах. Единственная проблема современного мира - если ты утверждаешь, что видишь призраков, то добьешься только одного, тебя упекут в психиатрическую лечебницу. В свои пятнадцать лет, единственное, что хочет Хлоя – это прижиться в школе и, может быть, чтобы у нее появился молодой человек. Девушка невольно выдает свой секрет, когда ее начинает преследовать один особенно злой призрак, и, благодаря своему не совсем обычному поведению, она попадает в Лайл Хаус, в центр для неблагополучных подростков. Вначале Хлоя решает не выделяться. Но затем, ее соседка по комнате признается, что к ней…

Их четверо. Двое парней и две девчонки. Красавец Саймон, его старший брат — сильный, молчаливый Дерек, экстравагантная Рэ и хорошенькая Хло. Они — проблемные подростки, находящиеся на лечении в странноватом пансионате Лайл. Они — лучшие друзья, готовые пойти друг за друга, что называется, в огонь и в воду. А еще они обладают паранормальными способностями.