Издания и произведения

  • Мост через реку Квай Пьер Буль
    ISBN: 978-5-04-098358-2
    Год издания: 2018
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Это одна из немногих книг западных авторов об азиатской стороне Второй мировой войны. Пьер Буль сам участвовал в военных действиях в составе сил "Свободной Франции" в Китае, Бирме и Индонезии. Об этом трудном периоде своей жизни в качестве военнопленного в Юго-Восточной Азии Буль рассказал в своем самом известном произведении "Мост через реку Квай". Захваченные в плен японцами британские солдаты и их коман­дир полковник Николсон вынуждены строить железнодорожный мост через реку Квай в Бирме. Тем временем командование направляет спецгруппу для уничтожения этого стратегически важного объекта. Во Франции роман был отмечен литературной премией…

    Развернуть
  • Мост через реку Квай Пьер Буль
    ISBN: 978-5-04-098832-7
    Год издания: 2018
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Это одна из немногих книг западных авторов об азиатской стороне Второй Мировой войны. Пьер Буль сам участвовал в военных действиях в составе сил "Свободной Франции" в Китае, Бирме и Индонезии. Об этом трудном периоде своей жизни в качестве военнопленного в Юго-Восточной Азии Буль рассказал в своём самом известном произведении "Мост через реку Квай". Захваченные в плен японцами британские солдаты и их командир полковник Николсон вынуждены строить железнодорожный мост через реку Квай в Бирме. Тем временем командование направляет спецгруппу для уничтожения этого стратегически важного объекта. Во Франции роман был отмечен литературной премией…

    Развернуть
  • The Bridge Over the River Kwai Pierre Boulle
    ISBN: 0891419136, 9780891419136
    Год издания: 2007
    Издательство: Presidio Press
    Язык: Английский

    1942: Boldly advancing through Asia, the Japanese need a train route from Burma going north. In a prison camp, British POWs are forced into labor. The bridge they build will become a symbol of service and survival to one prisoner, Colonel Nicholson, a proud perfectionist. Pitted against the warden, Colonel Saito, Nicholson will nevertheless, out of a distorted sense of duty, aid his enemy. While on the outside, as the Allies race to destroy the bridge, Nicholson must decide which will be the first casualty: his patriotism or his pride.

  • Произведения

  • Мост через реку Квай Пьер Буль
    Форма: роман
    Оригинальное название: Le pont de la rivière Kwai
    Дата написания: 1952
    Первая публикация: 2008
    Перевод: М. Кожевникова
    Язык: Русский

    Роман основан на действительных событиях — строительстве в 1943 году одного из железнодорожных мостов через реку Квай Яй неподалеку от тайского городка Канчанабури. Это была часть проекта по связыванию Тайской и Бирманской железнодорожных линий для соединения городов Бангкок и Рангун. Строительством руководили японские милитаристы, оккупанты Бирмы. Порядка ста тысяч азиатских наемных рабочих и около 16000 заключенных погибли во время строительных работ. Возводимый участок дороги Бангкок-Рангун назывался «Дорогой смерти».

  • Міст на річці Куай П’ер Буль
    Форма: роман
    Оригинальное название: Le pont de la rivière Kwai
    Дата написания: 1952
    Первая публикация: 1992
    Перевод: Владислав Борсу та Анатоль Перепадя
    Язык: Украинский
  • Мост через реку Квай Пьер Буль
    Форма: роман
    Оригинальное название: Le pont de la rivière Kwai
    Дата написания: 1952
    Первая публикация: 1971
    Перевод: М. Беленький
    Язык: Русский

    Захваченные в плен япоцами британские солдаты и их командир полковник Николсон вынуждены строить железнодорожный мост через реку Квай в Бирме. Тем временем командование направляет спецгруппу для уничтожения этого стратегически важного объекта.