Издания и произведения

Эдинбург, 1940 год, Европа в войне. Случайная бомба, разворотившая стену дома, открывает тайник с ворохом старых писем, казалось бы, утраченных навсегда. И чувство, четверть века назад связывавшее два сердца, разъединенные сперва океаном, затем кошмарами мировой войны, возрождается в Элспет Данн и толкает уже не юную женщину на безумную авантюру. Она едет в Лондон на поиски своего любимого… Две войны, две любви, две разлуки… И надежда, без которой жизнь не имеет смысла. Книга Дж. Брокмоул получила заслуженное читательское признание и переведена на многие языки мира.

Une vaste fresque épistolaire couvrant deux continents et deux guerres mondiales, qui invite au voyage et célèbre le pouvoir des mots. 1912. Sur la petite île de Skye au large de l'Écosse, la poétesse Elspeth Dunn reçoit la lettre d'un admirateur, David Graham, un étudiant américain. Au fil de leur correspondance, sans jamais s'être rencontrés, les deux jeunes gens se lient d'une intense amitié, qui ne demande qu'à devenir amour... 1940. À Edimbourg, alors que la guerre fait rage, Margaret découvre dans la maison familiale une pile de courrier adressé à une certaine Sue. Le lendemain, après une sombre dispute, sa mère disparaît. Avec pour…

Эдинбург, 1940 год, Европа в войне. Случайная бомба, разворотившая стену дома, открывает тайник с ворохом старых любовных писем, казалось бы утраченных навсегда. И чувство, четверть века назад связывавшее два сердца, разъединенные сперва океаном, затем кошмарами мировой войны, возрождается к Элспет Данн и толкает уже не юную женщину на безумную авантюру. Она едет в Лондон на поиски своего любимого… Две войны, две любви, две разлуки… И надежда, без которой жизнь не имеет смысла. Об этом роман.

A sweeping story told in letters, spanning two continents and two world wars, Jessica Brockmole’s atmospheric debut novel captures the indelible ways that people fall in love, and celebrates the power of the written word to stir the heart.

A sweeping story told in letters, spanning two continents and two world wars, Jessica Brockmole's atmospheric debut novel captures the indelible ways that people fall in love, and celebrates the power of the written word to stir the heart. March 1912: Twenty-four-year-old Elspeth Dunn, a published poet, has never seen the world beyond her home on Scotland's remote Isle of Skye. So she is astonished when her first fan letter arrives, from a college student, David Graham, in far-away America. As the two strike up a correspondence - sharing their favorite books, wildest hopes, and deepest secrets - their exchanges blossom into friendship, and…

A sweeping story told in letters, spanning two continents and two world wars, Jessica Brockmole's atmospheric debut novel captures the indelible ways that people fall in love, and celebrates the power of the written word to stir the heart. March 1912: Twenty-four-year-old Elspeth Dunn, a published poet, has never seen the world beyond her home on Scotland's remote Isle of Skye. So she is astonished when her first fan letter arrives, from a college student, David Graham, in far-away America. As the two strike up a correspondence - sharing their favorite books, wildest hopes, and deepest secrets - their exchanges blossom into friendship,…

Эта захватывающая история в письмах охватывает два континента и две мировые войны. Март 1912: Двадцати четырех летняя Элспет Данн, публикуемая поэтесса, никогда не видела всего остального мира, что простирался за стенами ее дома в Шотландии на удаленном острове Скай. Поэтому она удивлена, когда получает из далекой Америки письмо от своего первого поклонника – студента колледжа Дэвида Грэма. У них завязывается переписка (о любимых книгах, смелых надеждах и сокровенных тайнах), которая перерастает сначала в дружбу, а в конечном итоге в любовь. Но, когда Европу поглощает Первая Мировая Война и Дэвид добровольцем, водителем на санитарной…

1912. Sur la petite île de Skye au large de l'Écosse, la poétesse Elspeth Dunn reçoit la lettre d'un admirateur, David Graham, un étudiant américain. Au fil de leur correspondance, sans jamais s'être rencontrés, les deux jeunes gens se lient d'une intense amitié, qui ne demande qu'à devenir amour... 1940. À Edimbourg, alors que la guerre fait rage, Margaret découvre dans la maison familiale une pile de courrier adressé à une certaine Sue. Le lendemain, après une sombre dispute, sa mère disparaît. Avec pour seul indice une lettre écrite en 1915, Margaret va tenter de la retrouver et lever le voile sur les mystères qui entourent sa vie.