Издания и произведения

Noah Barleywater Runs Away

Noah Barleywater Runs Away

Ною Морсводу восемь лет, он живет на лесной опушке с мамой и папой. Казалось бы, все у него в порядке, верно? Ан нет. У Ноя Морсвода столько проблем, что он очень старается о них не думать. И потому убегает из дома. Нехоженая тропа ведет его через густой лес — в лавку под вполне волшебным деревом. Она тоже не проста — в ней полно невероятных игрушек и чудес, а еще в ней живет старый мастер. И он рассказывает мальчику захватывающую историю, в которой есть и приключения, и странствия, и дружба, и нарушенные обещания, и самое неотвратимое и необратимое, что может случиться с человеком. Эта история изменит жизнь Ноя Морсвода навсегда. Вполне…

Noah is running away from his problems the day he takes the untrodden path through the forest - or at least that's what he thinks. When he comes across a very unusual toyshop and meets the even more unusual toymaker, he's not sure what to expect. But the toymaker has a story to tell, a story full of adventure, wonder and broken promises. And Noah travels with him on a journey that will change his life for ever. A thought-provoking fable from the author of the bestselling Boy in the Striped Pyjamas.

-

‘Noah Barleywater verliet zijn huis vroeg in de ochtend, voordat de zon opkwam, voordat de honden wakker werden, voordat de ochtendnevel optrok.’De achtjarige Noah lijkt beter met zijn problemen om te kunnen gaan als hij ze zo veel mogelijk vermijdt. Dus gaat hij er op een dag vandoor, weg van huis, over een moeilijk begaanbaar paadje door het bos.Na enige tijd komt hij bij een winkel. Maar het is geen gewone winkel; het is een speelgoedzaak, vol bijzonder, prachtig, wonderlijk en magisch speelgoed. En de eigenaar is een heel bijzondere speelgoedmaker.De speelgoedmaker vertelt Noah een verhaal over avonturen, wonderen en verbroken beloftes.…