Издания и произведения

Перед Вами - одна из лучших интерпретаций артуровского эпоса. Впервые в России выходит полная пенталогия – все три тома великого произведения теперь доступны отечественным читателям! История взросления, мужества, дружбы и любви, волнующая мир до сих пор, пересказанная этим блестящим писателем, представляет собой удивительное сочетание фантастической сказки и реальной истории, юмористики и трагедии. Несмотря на мировое признание, в России книга о Короле Артуре издавалась лишь в 1992 году и не была представлена полностью.

This magical account of King Arthur's last night on earth spent weeks on the New York Times best-seller list following its publication in 1977. Even in addressing the profound issues of war and peace, The Book of Merlyn retains the life and sparkle for which White is known. The tale brings Arthur full circle, an ending, White wrote, that "will turn my completed epic into a perfect fruit, 'rounded off and bright and done.'"

К королю Артуру, коротающему бессонную ночь в ожидании своей последней битвы, приходит старый наставник — колдун Мерлин. Оказывается, когда-то в прошлом он забыл рассказать Артуру о Кровавых муравьях и Диких гусях. Теперь Артуру снова предстоит стать мальчишкой Вартом и, увидев, как устроено общество у животных, понять, чего же не хватает людям Англии...

The book opens as King Arthur prepares himself for his final battle. Merlyn reappears to complete Arthur's education and discover the cause of wars. As he did in The Sword in the Stone, Merlyn again demonstrates ethics and politics to Arthur by transforming him into various animals. The last chapter of the book takes place only hours before the final battle between King Arthur and his son and nephew Mordred. Arthur does not want to fight after everything that he has learned from Merlyn. He makes a deal with Mordred to split England in half. Mordred accepts. During the making of this deal, a snake comes upon one of Mordred's soldiers. The…