Издания и произведения

Как причудливо порой переплетаются человеческие судьбы… Казалось бы, что общего между стариком Айрой Левинсоном, на грани жизни и смерти вспоминающим историю своей любви к жене, с которой прожил более пятидесяти лет, и студенткой Софией, влюбившейся в экс-чемпиона по родео и оказавшейся перед непростым выбором между чувством и блестящим будущим? Два поколения, две истории, вечная любовь...

Как причудливо порой переплетаются человеческие судьбы… Казалось бы, что общего между стариком Айрой Левинсоном, на грани жизни и смерти вспоминающим историю своей любви к жене, с которой прожил более пятидесяти лет, и студенткой Софией, влюбившейся в экс-чемпиона по родео и делающей непростой выбор между чувством и блестящим будущим? Два поколения, две истории, вечная любовь...

Как причудливо порой переплетаются человеческие судьбы… Что, казалось бы, общего между стариком Айрой Левинсоном, на грани жизни и смерти вспоминающим историю своей любви к жене, с которой прожил более пятидесяти лет, и студенткой Софией, влюбившейся в экс-чемпиона по родео и делающей непростой выбор между чувством и блестящим будущим? Два поколения, две истории, вечная любовь...

Two couples. Two love stories. One epic tale. Ninety-one-year-old Ira Levinson is in trouble. Struggling to stay conscious after a car crash, with his mind fading, an image of his adored - and long-dead - wife Ruth appears. Urging him to hang on, she lovingly recounts the joys and sorrows of their life together - how they met, the dark days of WWII and its unrelenting effect on their families. A few miles away, college student Sophia Danko's life is about to change. Recovering from a break-up, she meets the young, rugged Luke and is thrown into a world far removed from her privileged school life. Sophia sees a new and tantalising…

Как причудливо порой переплетаются человеческие судьбы… Что, казалось бы, общего между стариком Айрой Левинсоном, на грани жизни и смерти вспоминающим историю своей любви к жене Рут, - и студенткой Софией, влюбившейся в обыкновенного парня и делающей непростой выбор между чувством и блестящим будущим? Эти две пары разделяют десятилетия. Но однажды их жизни пересекутся, и события примут неожиданный оборот. Два поколения, две истории, вечная любовь...

Как причудливо порой переплетаются человеческие судьбы… Что, казалось бы, общего между стариком Айрой Левинсоном, на грани жизни и смерти вспоминающим историю своей любви к жене Рут, - и студенткой Софией, влюбившейся в обыкновенного парня и делающей непростой выбор между чувством и блестящим будущим? Эти две пары разделяют десятилетия. Но однажды их жизни пересекутся, и события примут неожиданный оборот...

In the tradition of his beloved first novel, The Notebook, bestselling author Nicholas Sparks returns with this epic story of two couples whose parallel love stories intersect in profound and surprising ways.

Wenn die große Liebe verloren scheint... Der 91-jährige Ira steht nach einem schweren Unfall an der Schwelle des Todes. Nur die Erinnerungen an seine verstorbene Frau Ruth halten ihn am Leben. Währenddessen kämpfen Sophia und Luke, ein junges Paar, um ihre Liebe. Sie sind so verschieden, dass eine gemeinsame Zukunft kaum vorstellbar ist. Können sich die beiden Generationen gegenseitig retten? Nach einem schweren Unfall auf einer einsamen Straße schwebt der 91-jährige Ira zwischen Leben und Tod. In seinen Halluzinationen erscheint ihm seine verstorbene Frau Ruth, und gemeinsam erinnern sie sich an die großen Stationen in ihrem…

Two couples. Two love stories. One epic tale. Ninety-one-year-old Ira Levinson is in trouble. Struggling to stay conscious after a car crash, with his mind fading, an image of his adored - and long-dead - wife Ruth appears. Urging him to hang on, she lovingly recounts the joys and sorrows of their life together - how they met, the dark days of WWII and its unrelenting effect on their families. A few miles away, college student Sophia Danko's life is about to change. Recovering from a break-up, she meets the young, rugged Luke and is thrown into a world far removed from her privileged school life. Sophia sees a new and tantalising future for…

Ninety-one year old Ira Levinson is in trouble. Struggling to stay conscious after a car crash, with his mind fading, an image of his beloved, and long-dead, wife Ruth appears. Urging him to hang on, she lovingly recounts the joys and sorrows of their life together - how they met, the dark days of WWII, and its unrelenting effect on their families. A few miles away, college student Sophia Danko's life is about to change. Recovering from a break-up, she meets the young, rugged Luke and is thrown into a world far removed from her privileged school life. Sophia sees a new and tantalising future for herself, but Luke has a secret which…

Ira Levinson is in trouble. At ninety-one years old, in poor health and alone in the world, he finds himself stranded on an isolated embankment after a car crash. Suffering multiple injuries, he struggles to retain consciousness until a blurry image materializes and comes into focus beside him: his beloved wife Ruth, who passed away nine years ago. Urging him to hang on, she forces him to remain alert by recounting the stories of their lifetime together – how they met, the precious paintings they collected together, the dark days of WWII and its effect on them and their families. Ira knows that Ruth can’t possibly be in the car with him,…

Ninety-one-year-old Ira Levinson is in trouble. Struggling to stay conscious after a car crash, with his mind fading, an image of his adored - and long-dead - wife Ruth appears. Urging him to hang on, she lovingly recounts the joys and sorrows of their life together - how they met, the dark days of WWII and its unrelenting effect on their families. A few miles away, college student Sophia Danko's life is about to change. Recovering from a break-up, she meets the young, rugged Luke and is thrown

Как причудливо порой переплетаются человеческие судьбы… Что, казалось бы, общего между стариком Айрой Левинсоном, на грани жизни и смерти вспоминающим историю своей любви к жене Рут, – и студенткой Софией, влюбившейся в обыкновенного парня и делающей непростой выбор между чувством и блестящим будущим? Эти две пары разделяют десятилетия. Но однажды их жизни пересекутся, и события примут неожиданный оборот…

Dzieli ich właściwie wszystko. Łączy zaledwie... miłość. Czy wystarczająco silna, by mogli myśleć o sobie: my? Ira Levinson ma za sobą wiele lat życia, przed sobą – zgodnie z diagnozą lekarzy – zaledwie kilka miesięcy. Kiedy prowadzony przez niego samochód wypada z oblodzonej trasy i stacza się po skarpie, unieruchomiony w nim ciężko ranny Ira jest pogodzony z tym, co nieuchronne. Szanse, że ktoś dostrzeże przysypane śniegiem auto, są bliskie zeru. Ira nie liczy na żadną pomoc, a jednak ją otrzymuje – od Ruth, zmarłej przed dziewięcioma laty żony, która pojawia się w jego majakach tak prawdziwa, że niemal może jej dotknąć. Gdy wspominają…