То есть проблема в скорости, ибо драпай и отступай - суть одна, - покинь позицию, но драпай чуть-чуть быстрее... Не хочу никого обидеть, но это связано наверное с особенностями северной жизни (Ирмата Арьяр - автор с севера России, так я выяснил), а у них на морозе, состояние покоя, или медленного движения - смерти подобно. Так я себе объяснил этот речевой оборот. Или второй вариант, - это такой чувство юмор.... =)
Комментарии
То есть проблема в скорости, ибо драпай и отступай - суть одна, - покинь позицию, но драпай чуть-чуть быстрее... Не хочу никого обидеть, но это связано наверное с особенностями северной жизни (Ирмата Арьяр - автор с севера России, так я выяснил), а у них на морозе, состояние покоя, или медленного движения - смерти подобно. Так я себе объяснил этот речевой оборот. Или второй вариант, - это такой чувство юмор.... =)