Netflix снял новую экранизацию романа «Любовник леди Чаттерли»

Экранизация одного из самых скандальных романов ХХ века становится самым ожидаемым фильмом уходящего года. Netflix впервые показал кадры из «Любовника леди Чаттерлей» по одноименному роману Дэвида Герберта Лоуренса. Книга,которая послужила катализатором сексуальной революции и во многом определила отношение сегодняшнего мира к сексу, отметит через шесть лет вековой юбилей.

Это история о юной Констанции Рейд, дочери художника, вышедшей замуж за прекрасного молодого человека, к тому же баронета, который вследствие ранения на войне оказался парализованным и утратил возможность жить полноценной сексуальной жизнью. Рассказ о том, как в ее реальность входит другой мужчина, и здоровые инстинкты берут верх над природной сдержанностью, а из острого взаимного притяжения вырастает любовь, сегодня бередит душу так же, как столетие назад.

Премьера 112-минутного фильма состоялась в сентябре на фестивале Теллурид, не взяв наград, но получив очень доброжелательные отклики критиков. Венди Ид из Screen International отмечает удовлетворительное качество литературной адаптации, Шерри Линден (Hollywood Reporter) говорит, что фильм верен идеализации секса и здоровых инстинктов, характерных для Лоуренса. Джастин Чанг из Los Angeles Times называет его ярким и интеллектуальным, Томрис Лаффли (The Wpap): «Откровенная, со вкусом поставленная и по-настоящему страстная эротика, которой так не хватает нынешнему стерильному кинематографу».

И абсолютно все обозреватели говорят об особом магнетизме, взаимном сексуальном притяжении, которое искрит между исполнителями главных ролей Эммы Корин в роли Констанс Чаттерлей и Джека О`Коннела в роли Оливера Мэллорса. «Без правильной и убедительной химии между влюбленными, – замечает Пит Хаммонд из Deadlline Hollywood Daily, – Эта вещь могла расползтись как суфле. К счастью двое этих исключительно талантливых актеров превосходно справляются со всем».

Кинематографисты не раз и не два обращались к роману, вы можете удивиться, но нынешняя экранизация двенадцатая. Мир видел французские и английские, итальянские и американские варианты этой истории, были даже индийский и малазийский. Откровенность варьировалась в диапазоне от чопорного телефильма BBC до софтпорно. Однако среди фильмов по знаменитому роману до сих пор не нашлось ни одного, который сделался бы тем, чем картина с Вивьен Ли и Кларком Гейблом стала для «Унесенных ветром» или дуэт Ливанова с Соломиным для «Рассказов о Шерлоке Холмсе». Что ж, будем надеяться, что это наконец свершится.

Режиссером «Любовника леди Чаттерлей»-2022 стала француженка Лор де Клермон-Тоннер, которая начинала как актриса и сценарист, но уже с 2019 года с успехом перешла к режиссуре, ее фильмы номинируются на кинопремии и не остаются незамеченными. Грегори Элвуд из The Playlist говорит, что ее режиссура этой крайне противоречивой историей нашла способ раздвинуть жанровые границы от эротики до сегодняшнего мейнстрима.

На вопрос, как привнести свежесть в историю, которая уже была адаптирована бесчисленное количество раз, режиссер отвечает: “Не в последнюю очередь дело в очень подвижной камере. И костюмах”. Немалая заслуга в работе художницы по костюмам Эмме Фрайер, которая не только ориентировалась на подлинные вещи той эпохи, но также нашла способ соединить это с современной одеждой в стилистике 20-х годов. Среди источников ее вдохновения были даже платья от H&M. “Мы не хотели попадать в ловушку эпохи, поэтому придерживались форм, популярных в 20-е, но использовали современные узоры и более легкие ткани. Хотелось воссоздать богемную атмосферу ревущих двадцатых, но идея заключалась еще и в том, чтобы по ходу фильма Конни раздевалась все легче и легче, чтобы предметы гардероба все больше становились ее второй кожей. Важно было не превратить нашу костюмную драму в очередную постановку о Марию-Антуанетте. Выглядеть неподвластно времени”.

“Когда я перечитала роман, я подумала, что он мог быть написан сегодня, — добавляет Лор де Клермон-Тоннер, — страшно, что не так уж много изменилось с 20-х годов. Мы, женщины, все еще боремся за равенство сейчас, как сто лет назад. В мире есть могущественные силы, которым идея о том, что женщина может быть свободной, по-прежнему кажется скандальной. Посмотрите хотя бы на то, что происходит сейчас в Иране. «Любовник леди Чаттерлей» книга о пути женщины к расширению прав и возможностей, к контролю над своим телом, владению своей сексуальностью и собственной жизнью”.

Новости интригующие, отзывы замечательные, ждем премьеры на Netflix, которая состоится 2 декабря.

Текст: Майя Ставитская