Издательство «Шанъу иньшугуань»

Шанъу иньшугуань (кит. трад. 商務印書館, упр. 商务印书馆, пиньинь Shāngwù Yìnshūguǎn, буквально: «Коммерческое издательство») — китайское издательство, старейшее в современном издательском деле Китая.

Основано в 1897 году в Шанхае, одним из его создателей был Ся Жуйфан[zh]. Первоначально главным родом деятельности была печать, позднее в качестве побочного добавилось издательское дело. В 1902 году к деятельности компании присоединился Чжан Юаньцзи[zh], основавший бюро перевода и редактирования, и началось составление изданий для школ, перевод и издание иностранной литературы. Кроме того, выпускались различные словари, периодика, постепенно началось издание научных трудов и отпечатанных методом фотолитографии древних книг. При издательстве существовала «Восточная библиотека» (кит. упр. 东方图书馆), которая в 1932 году, во время шанхайского сражения, подверглась бомбардировке японской армией и была разрушена. В период сопротивления японской агрессии главный офис издательства был перемещён в Чунцин, а после победы Китая возвращён в Шанхай.

К 1948 году количество видов продукции, выпущенной издательством, достигло 15 тыс. В 1954 году издательство переведено в Пекин. По состоянию на 2009 год число видов изданной продукции — около 40 тыс. В основном выпускаются словари китайского и иностранных языков, научная литература по философии и общественным наукам в Китае. Отделения издательства существуют в китайском Гонконге, Тайбэе, Сингапуре и Куала-Лумпуре.

Издательством, в частности, выпускаются авторитетные словари китайского языка «Синьхуа цзыдянь» (кит. упр. 新华字典) и «Сяньдай ханьюй цыдянь» (кит. упр. 现代汉语词典).