Цього разу маршрут, пропонований читачеві відомим краєвознавцем, пролягає від Майдану Незалежності до Львівської площі. Неспішна прогулянка Малою та Великою Житомирськими із зупинками біля майже кожного будинку буде напрочуд цікавою-адже ця старовинна частина міста рясніє архітектурними й історичними пам'ятками, меморіальними табличками на фасадах.
Цього разу маршрут, пропонований читачеві відомим краєвознавцем, пролягає від Майдану Незалежності до Львівської площі. Неспішна прогулянка Малою та Великою Житомирськими із…
«Марні зміни гірші за відсутність змін» - цей вислів сучасні українці сприймають майже як власний. Автор афоризму - японський філософ, письменник, буддійський чернець Кенко-хоші (1283 - 1350).
Його «Нотатки знічев’я» («Цуредзуреґуса») - один з найкращих творів у жанрі дзуйхіцу (дослівно - «услід за пензлем») японської класичної літературної доби Середньовіччя. Це збірка есеїв, новел, оповідань та легенд про минуле Японії, про давні японські звичаї, обряди тощо.
Написаний вишуканою літературною мовою, позначений оригінальною художньою образністю, цей безсмертний твір із скарбниці світових літературних шедеврів і донині не втратив чарівної привабливості й актуальності. Його перекладено багатьма мовами світу. Українською - друкується вперше.
«Марні зміни гірші за відсутність змін» - цей вислів сучасні українці сприймають майже як власний. Автор афоризму - японський філософ, письменник, буддійський чернець Кенко-хоші…
Невтомно пізнаючи Місто, відкриваючи його разом із авторами серії "Твій Київ", ми дісталися до центральної і головної частини Лук'янівки. Навіть кияни, прогулюючися чи поспішаючи у справах вулицями Мельникова, Багговутівською, Герцена, не звертають уваги на будинки. Не відають бо, чий дух живе у деяких із них. Косачі, Мурашки, Кричевські...
Межує з Лук'янівкою Татарка, де панує особлива атмосфера і ще витає старожитній київський чар.
Для широкого загалу.
Невтомно пізнаючи Місто, відкриваючи його разом із авторами серії "Твій Київ", ми дісталися до центральної і головної частини Лук'янівки. Навіть кияни, прогулюючися чи поспішаючи…
Ця книжка - своєрідна зустріч двох поколінь українських літераторів. Авторитетний і досвідчений Іван Дзюба ділиться своїми думками щодо творчості Сергія Жадана - одного з кумирів нинішньої молоді
Ця книжка - своєрідна зустріч двох поколінь українських літераторів. Авторитетний і досвідчений Іван Дзюба ділиться своїми думками щодо творчості Сергія Жадана - одного з кумирів…
В книге впервые публикуются комментированные переводы на русский язык трех созданных в колониальную эпоху испаноязычных памятников перуанской историографии XVI-XVII вв. - анонимного "Трактата о происхождении и правлении инков", "Свода и повествования об Ингах" Хуана де Бетансоса-и-Арауса, а также "Памятных записок о древней истории и политике Перу", текстовая компиляция которых была осуществлена Фернандо де Монтесиносом. В этих сочинениях содержаться ценные сведения по истории Южной Америки доколумбовой эпохи, времен Конкисты и раннеколониального периода.
Публикация осуществлена в рамках проекта издания серии переводов на русский язык нарративных источников по истории Нового Света указанного времени, созданных колониальными хронистами.
Для научных работников, преподавателей вузов, аспирантов и студентов, всех, кто интересуется историей.
В книге впервые публикуются комментированные переводы на русский язык трех созданных в колониальную эпоху испаноязычных памятников перуанской историографии XVI-XVII вв. -…
Ця книжка запрошує читача оглянути район Києва, майже обійдений увагою дослідників. Проте він вельми цікавий і своїм архітектурним розмаїттям, і пам'яттю про багатьох визначних киян.
Ця книжка запрошує читача оглянути район Києва, майже обійдений увагою дослідників. Проте він вельми цікавий і своїм архітектурним розмаїттям, і пам'яттю про багатьох визначних…
Нова книжка відомого києвознавця продовжує знайомити читача з пам'ятками архітектури та історії західної частини міста, пов'язаними з іменами багатьох видатних особистостей.
У книзі зібрано поетичні твори й переклади сучасних поетів Валерія Шевчука, відомого як прозаїк, літературознавець та історик. Так склалося, що, почавши літературну діяльність як поет, він ніколи не друкував своїх віршів, хоч писав їх упродовж творчого життя, подавши хіба зразки тієї поезії у своїх спогадових писаннях. Тож можна сказати, що перед читачем відкривається цілком невідомий пласт творчості письменника, що, напевне, знайде відгук у любителя вишуканої поезії. Для широкого загалу.
У книзі зібрано поетичні твори й переклади сучасних поетів Валерія Шевчука, відомого як прозаїк, літературознавець та історик. Так склалося, що, почавши літературну діяльність як…
Книжка запрошує до прогулянки головною вулицею столиці України у двох вимірах – історичному та сьогоденному. Цікаві подробиці про хрещатицькі будинки, їхніх творців і мешканців, котрі формували неповторне обличчя візитівки Києва, є теплим сантиментом місту.
Книжка запрошує до прогулянки головною вулицею столиці України у двох вимірах – історичному та сьогоденному. Цікаві подробиці про хрещатицькі будинки, їхніх творців і мешканців,…
Печерне урочище Церковщину знає навіть мало хто з киян – попри багату на події 900-літню історію цієї визначної пам’ятки. Церковщина зберігає унікальні печери давньоруського Гнилецького монастиря. На відміну від лаврських печер, Гнилецькі не зазнали перетворень у XVII-XIXст. Із Церковщиною пов’язано імена прп. Феодосія Печерського, митрополита Євгенія (Болховітінова), історика М. Максимовича та багатьох інших відомих діячів.
Печерне урочище Церковщину знає навіть мало хто з киян – попри багату на події 900-літню історію цієї визначної пам’ятки. Церковщина зберігає унікальні печери давньоруського…
Творчество Евгения Михайловича Кузьмина — оригинального мыслителя, искусствоведа и литератора серебряного века — известно лишь немногим знатокам. Предлагаемый читателю «киевский текст» воспроизводится по авторской рукописи и печатается впервые. С бесконечной любовью к городу Е.Кузьмин излагает историю киевских памятников старины со времен князей Владимира и Ярослава и до начала ХХ в. Визуальный образ города создается редкими, главным образом впервые публикующимися фотографиями старого Киева. Текст сопровождается основательными комментариями, которые дополняют исследование Кузьмина современными знаниями. В раздел «Арабески» включены статьи автора о Киеве. Кроме того, в книге представлены материалы художественной коллекции Е.Кузьмина.
Творчество Евгения Михайловича Кузьмина — оригинального мыслителя, искусствоведа и литератора серебряного века — известно лишь немногим знатокам. Предлагаемый читателю «киевский…
Поділ із цілковитою підставою іменують магдебурзьким серцем Києва, шануючи ознаку традиційної європейськості. Багатий на фактаж і яскраві постаті культурологічний нарис історика І. Гирича – одна з розвідок серії «Твій Київ». Книжку ілюстровано архівними світлинами й сучасними зображеннями пам’яток унікального історичного району столиці.
Поділ із цілковитою підставою іменують магдебурзьким серцем Києва, шануючи ознаку традиційної європейськості. Багатий на фактаж і яскраві постаті культурологічний нарис історика…
Ця книжка є своєрідною лоцією для мандрівця одним із найцікавіших районів старого Києва – університетськими кварталами. Місцевість, де в ХІХ ст. постали споруди Університету святого Володимира, приваблює не лише своїм архітектурно-мистецьким обличчям: вона зберігає безцінну історичну пам’ять. Саме в околицях університету кристалізувалося громадське життя України модерного часу, саме тут формувалася новітня українська інтелектуальна еліта. Про це й розповідає автор, прямуючи разом із читачем чудовими вулицями Паньківщини, бульваром Шевченка та прилеглими до нього кварталами.
Ця книжка є своєрідною лоцією для мандрівця одним із найцікавіших районів старого Києва – університетськими кварталами. Місцевість, де в ХІХ ст. постали споруди Університету…
Кирилівська церква – перлина культури стародавнього Києва. Визначна архітектурна і мистецька пам’ятка ХІІ ст. зберігає чимало таємниць, розкрити які, бодай частково, допомагає залюблений у нашу історію погляд фахівця, що запрошує подивитися на храм і пов’язані з ним події небайдужими очима.
Кирилівська церква – перлина культури стародавнього Києва. Визначна архітектурна і мистецька пам’ятка ХІІ ст. зберігає чимало таємниць, розкрити які, бодай частково, допомагає…
Есеїстична книжка молодшого сина Михайла Стельмаха, Дмитра, містить відверті історії з життя українських письменників старшого покоління. Під пером вправного оповідача постають також побут і звичаї київської «золотої молоді» 1960-1970-х років, до якої належав автор. Книжку ілюстровано рідкісними фото, частина з яких друкується вперше. Для широкого загалу читачів.
Есеїстична книжка молодшого сина Михайла Стельмаха, Дмитра, містить відверті історії з життя українських письменників старшого покоління. Під пером вправного оповідача постають…
В книге впервые публикуются комментированные переводы на русский язык сохранившихся частей трех созданных в колониальную эпоху испаноязычных памятников мексиканской историографии XVI - XVII вв. - «Истории народа чичимеков...» и «Тринадцатого сообщения...» Фернандо де Альвы Иштлильшочитля, а также «Сообщения из Тескоко» Хуана Баутисты де Помара.
Представленные сочинения содержат ценные сведения по истории Мезоамерики доколумбовой эпохи, времён Конкисты и раннеколониального периода.
Публикация осуществлена в рамках проекта издания переводов на русский язык нарративных источников по истории Нового Света указанного времени, созданных колониальными хронистами.
Для научных работников, преподавателей вузов, аспирантов и студентов, всех, кто интересуется историей.
В книге впервые публикуются комментированные переводы на русский язык сохранившихся частей трех созданных в колониальную эпоху испаноязычных памятников мексиканской историографии…
Зі сторінок книжки, яка воскрешає забуті сторінки народної міфології, постає загадковий світ одуховленої природи. Казкові сюжети навчають дітей жити в гармонії з довкіллям, поважати старших, цінувати щирість людських стосунків.
Зі сторінок книжки, яка воскрешає забуті сторінки народної міфології, постає загадковий світ одуховленої природи. Казкові сюжети навчають дітей жити в гармонії з довкіллям,…
