Забавная история эстонской панк-тусовки, представляющая из себя некоторого рода автобиографию от Михкеля Рауда, в которой он рассказывает, как формировались молодые панк- и рок-коллективы, как они пробивались, чтобы играть на сцене в контексте советской цензуры, как пытались ее обходить, ну и конечно же о всех сопутствующих нетрезвых приключениях молодых панков.
Книга начинается с того, что Михкель общается с врачом наркологом, будучи в состоянии тяжелого похмелья после продолжительного запоя, а заканчивается книжка обнадеживающей надписью, что с 1990 года Михкель больше не пьет, чему предшествует рассказ о случившейся с ним белой горячке. Тут надо сказать, что хорошо, что Михкель бросил пить, иначе бы он эту книгу не смог бы написать, но хорошо, что он когда-то пил, потому что если бы не пил, то писать бы было особо не о чем.
Историй много. О том, как формировались и распадались группы, о различных концертах и культурных и бескультурных мероприятиях. Много исторического фона и бытовых историй советской эпохи. Много воспоминаний о разных людях, часть которых уже умерла. Есть истории и о ныне здравствующих звездах и даже видных местных политиках.
Поскольку речь идет о давно минувших днях, то воспринимать все буквально, наверное, не следует, ибо явно все эти истории с годами обросли художественными деталями, но в целом атмосферу времени книга передает превосходно. В целом она мне напоминает некоторый синтез «На игле» Уэлша со «Сказками темного леса» Фолькерта по своей стилистике и манере повествования, ибо как трэша и юмора в ней сполна.
Отдельно можно выделить язык Рауда. Он переполнен ругательствами, но при этом он очен поэтичный и красивый. Эстонский язык переплетается с русским жаргоном и всякими советскими словечками, которые большинство современных молодых эстонцев, наверное, уже и не поймут.
Чтиво однозначно годное по всем параметрам.