Рецензии на книги издательства «Pauvert»

Оценка Jean-Xavier:  5  

надеюсь, что мой обзор имеет смысл, и что там не слишком много ошибок. (обучение русскому языку)

Jacquemort, которая носит его имя является пустой психоаналитик, который стремится заполнить страсть к анализу тех из своих пациентов.
Это происходит в доме, где рожать Клементина.
Они тройня: Joël, Noël и Citroën. Ангел, отец ребенка отвергают его жена, кто увидит его любовь к своим детям и погрузиться в болезненную одержимость.
Jacquemort его через поселение и обнаруживает странный мир, где жестокие моральные ценности полностью отменены.
Клементайн защитить своих детей строит клетки для них, так что они являются "безопасными"!
Она не знает, что они летают каждый раз, когда они едят синий слизняки из сада.
Между поэзией, сюрреалистический и черного юмора, Борис Виан провел меня в странный… Развернуть 

Оценка cinne68:  5  

"Пену дней" Виана мне посоветовали французы, ведь и правда, на данный момент это один из самых читаемых писателей. Однако было очень тяжело читать по-французски, потому что мало того, что все построено на мастерском владении языком, на метафорах и аллегориях (вплоть до введения в текст Сартра и Бовуар под вымышленными именами), так еще и автор постоянно придумывает собственные слова. Но все же это просто фантастически красивый текст, грустный и болезненно красивый.