Серия книг «Книги Иосифа Бродского (pocket-book)» — 4 книги

В эту книгу вошли избранные эссе Иосифа Бродского (1940-1996), написанные великим поэтом, переводчиком, драматургом в эмиграции и впервые опубликованные в 1980-90-х годах. Среди них такие тексты, как "Состояние, которое мы называем изгнанием", "О тирании", "Как читать книгу", "Дань Марку Аврелию" и другие. Все они объединены исторической, философской, культурологической тематикой и представлены в блестящих переводах с английского языка.

В эту книгу вошли избранные эссе Иосифа Бродского (1940-1996), написанные великим поэтом, переводчиком, драматургом в эмиграции и впервые опубликованные в 1980-90-х годах. Среди…

В сборник вошли эссе Иосифа Бродского (1940-1996), посвященные истории русской литературы. В этих текстах поэт, мыслитель, нобелевский лауреат обращается к творчеству своих великих собратьев, среди которых Ф. М. Достоевский, Л. Н. Толстой, А. Платонов, О. Мандельштам, М. Цветаева, А. Ахматова и другие. Большинство эссе было написано Бродским по-английски и лишь "Поэт и проза" - на русском. Ряд переводов был авторизован и опубликован еще при жизни автора. В настоящем издании представлен также новый перевод эссе «Дитя цивилизации», выполненный известным переводчиком Максимом Немцовым.

В сборник вошли эссе Иосифа Бродского (1940-1996), посвященные истории русской литературы. В этих текстах поэт, мыслитель, нобелевский лауреат обращается к творчеству своих…

В сборник вошла автобиографическая проза Иосифа Бродского, представленная та кими известными эссе, как "Полторы комнаты" (в настоящем издании оно опубликовано в новом переводе Максима Немцова), "Меньше единицы", "Набережная Неисцелимых", "Путеводитель по пере именованному городу" и другими. В этих текстах - история жизни, рассказанная самим великим поэтом, переводчиком, драматургом, нобелевским лауреатом, его воспоминания о детстве, о родителях, родном городе, о путешествиях по миру.

В сборник вошла автобиографическая проза Иосифа Бродского, представленная та кими известными эссе, как "Полторы комнаты" (в настоящем издании оно опубликовано в новом переводе…

Сборники стихотворений Иосифа Бродского (1940-1996) "Остановка в пустыне", "Конец прекрасной эпохи", "Часть речи", "Новые стансы к Августе", "Урания" и "Пейзаж с наводнением" были опубликованы в 1970-90-е годы в американском издательстве "Ардис", где много лет выходили произведения русской литературы, которые не могли увидеть свет на родине. Бродский писал, что это издательство спасло многочисленных русских писателей и поэтов от забвения и изменило сам климат русской литературы.
В сборник "Пейзаж с наводнением" вошли стихотворения 1980-1990-х годов, среди которых "Кентавры", "Бегство в Египет", "Памяти отца: Австралия", "Вертумн", "Письмо в оазис" и другие.

Сборники стихотворений Иосифа Бродского (1940-1996) "Остановка в пустыне", "Конец прекрасной эпохи", "Часть речи", "Новые стансы к Августе", "Урания" и "Пейзаж с наводнением" были…