11 декабря 2023 г., 00:00
53K
Что читаете на этой неделе? (11 - 17 декабря)
Ждём ваши новые коллажи-загадки.
Подборка с коллажами.
Подборка новых статей от «Клуба переводчиков» для приятного досуга:
1. Танцующие с Богиней и Притягивание луны: список литературы для современных ведьм. Диана Хельмут рекомендует Марго Адлер, Лоррейн Монтегут, Стархок и многих других.
2. Убийцы Цветочной Луны: как шокирующие убийства членов племени осейдж были практически стерты из анналов истории США. Убийцы Цветочной Луны: как шокирующие убийства членов племени осейдж были практически стерты из анналов истории США.
3. Почему люди читают детективы? Годами я слышу то одно, то другое про детективы. Почти все, кого я знаю, кажется, читают их. Они подолгу обсуждают прочитанное, а я не могу к ним присоединиться. Однако, в силу своих текущих должностных обязанностей, я решил, что обязан приглядеться к некоторым экземплярам данной литературной школы.
4. Это зверь, которого нужно приручить: ведущие романисты о том, как ИИ может переписать будущее. Романисты и поэты Бернардин Эваристо, Джанет Уитерсон, Стивен Марш и другие рассматривают угрозы и захватывающие возможности искусственного интеллекта.
5. Гострайтинг разрушает литературу? Книги, созданные гострайтерами — едва ли новое явление. Эта практика, когда широко известная личность нанимает писателя, чтобы тот сел и создал произведение, все почести которого воздадут знаменитости, на самом деле, уходит корнями в 5 век до н. э.: королевские особы тайно приглашали местных писцов придумывать себе речи и прочие тексты.
Наши материалы:
1. Книги без опечаток и аннотации без спойлеров: пишем письмо Деду Морозу. Дорогой Дедушка Мороз! Я подумала, что не писала тебе долгих 20 лет, потому что перестала верить. Но вот мне снова не справиться без твоей помощи...
2. Недетские факты о человеке из детства: немного о жизни Уолта Диснея. Жизнь его не была легкой, а сам он не сказочный персонаж, а живой человек с непростым характером.
3. Литературная премия «Большая книга» объявила победителя.
4. По следам известных катастроф: 15 книг для расширения горизонтов. Врываемся в снежный декабрь с топом книг, написанных по следам известных катастроф и трагедий современности.
5. «Мальчик и птица» — новый фильм Хаяо Миядзаки уже в кинотеатрах. Фильм, о котором критики говорят, как об абсолютном шедевре мультипликатора.
Комментарии 205
Показать все
Привет!
Прочитала небольшую графическую новеллу Ольга Тамкович - Связь. Сказка, рассказанная шепотом . Купилась на рецензию, оставленную кем-то из почитателей. Мне совсем не близко оказалось, но полезно в качестве знакомства с жанром вообще.
И продолжаю разделываться с недочитанными книгами. Слушаю Мелоди Битти - Спасать или спасаться? Как избавитьcя от желания постоянно опекать других и начать думать о себе.
Хочу за декабрь закончить еще четыре книги и прочитать хотя бы парочку художественных. Посмотрим, что из этого выйдет:)
Доброе утро. На этой неделе читаю Евгений Водолазкин - Чагин (2022, русская драматическая) Это уже четвёртая книга, которую я у него читаю, и здесь, пожалуй, больше всего юмора на квадратный метр.
Юрий Рытхэу - Время таяния снегов (1960-ые, русская классическая) - продолжаю читать новогодний совет, в этом томе 3 книги, сейчас на второй.
Анна Долгарева - За рекой Смородиной (2023, русская поэзия) - потом это станет классикой навроде Симонова, а сейчас это - наше настоящее.
LexeyMaslenikow, Водолазкин и шутить умеет???? Надо и мне тогда глянуть))
LexeyMaslenikow, ни слова пренебрежительного не сказала. Если что, я не специально.
Просто некоторые книги прям нашпигованы юмором. Тот же Довлатов, например. не спорю, у Водолазкина тоже есть шутки, но их очень мало. А раз мало, то и помнятся хуже. у меня точно...
всем привет!
мёрзну как цуцик (при -35 С за бортом и +17 С в квартире это простительно), сижу в коконе из одеяла и читаю.
дочитала
Роб Данн - Не один дома: Естественная история нашего жилища от бактерий до многоножек, тараканов и пауков
(Научно-популярная литература, Non-fiction, Естествознание, Биология, Микробиология, США, 2018, год издания 2020)
в полном восторге! Намного интереснее любой истории (даже детективной).
после этой книги в моём доме точно не будет Доместоса и иже с ним (вместо бездумного и опасного экоцида - биологическое многообразие), мытья рук с мылом вполне достаточно. И точно не будет кондиционера (автор советует после включения оного проветривать помещение минут 10, дабы не дать легионелле шанса. И да, оказалось, что старое-доброе проветривание - самое разумное (и полезное!). А домашние пауки идеально справятся с мелкими насекомыми: лучше, чем яды и ловушки (шах и мат всем критикам, кто глумился над моей колонией домашних пауков и шеймил меня, называя "миссис Адамс", когда при пересадке комнатных растений я пересаживала паучков в их новый дом). И комнатные растения автор этой замечательной книги рекомендовал: чем больше комнатных растений, тем шире биоразнообразие, а значит - меньше болезней потому как крепче иммунитет).
но больше всего меня потрясла история про тараканов. Рыжих тараканов-пруссаков, которые, якобы, переносят "кучу болезней и вообще противные". Нет, оказывается. Не переносят (в отличии от помойных и трупных мух). Собаки и люди переносят патогенов намного больше, чем рыжие тараканы. О тараканах автор пишет с некоторой симпатией и даже жалостью: тараканы - общественные насекомые, и когда таракан остаётся один, он страдает одиночества. Дабы как-то справиться с депрессией, одинокий таракан лепит сладкий подарочек (обычно он делает это чтобы презентовать самке, а она смотрит - если ухажёр ей нравится, то она спаривается с ним, если нет - уходит, но презент съедает в любом случае... Material Girl она, эта тараканиха). Но самки-то нет... и товарищей тоже... и бедный одинокий таракан съедает подарочек сам, но всё равно грустит. Короче, моё отношение к тараканам уже не будет прежним...
история о хлебной закваске - это отдельное маленькое чудо! И о бактериях, живущих на руках пекарей - тоже. И, кстати, стало понятно почему пекари реже болеют.
очень жаль, что в книгу не вошёл раздел о криминалистике (автор упомянул об этом в "Благодарностях": мол, тогда бы книга получилась слишком объёмной)! Если появится книга этого же автора на эту тему - точно куплю!
"Не один дома" перечитаю ещё (и неоднократно!), потому что явно немало упустила (так всегда бывает, когда жадно читаю).
смело посоветую эту книгу всем, у кого есть школьники и вообще всем, кому интересен окружающий мир (и кто хочет знать - что за монстр прячется под его кроватью (^__^).
теперь читаю параллельно 2 книги (и обе в электронке):
(Современная русская литература, Современная проза, Россия, Год издания: 2023 - года написания найти не удалось)
изящная словесность, да. Сюжет изяществом не отмечен. В основе, как поняла, лежит простая истина: "любая власть развращает, а абсолютная власть развращает абсолютно" по утверждению барона Джона Актона (но не дочитала пока - может, потом появится что-то ещё). Написано хорошо: вот, вроде, и персонажи омерзительны, и творят гнусное, а написано так, что затягивает.
(Современная зарубежная литература, Зарубежные детективы, Скандинавский нуар, Швеция, 2006)
совсем неизящная словесность. Изнанка жизни, о которой автор рассказал весьма брутально. Перевод своеобразный, очень адаптированный: бандиты и шпана в Швеции заговорили на жаргоне российских уголовников (арабы говорят с узнаваемым "южным" акцентом). По-своему это интересно...
заинтересовало упоминание о "гардеробном рэкете" Страшной И Ужасной Югославской Мафии (всё просто: Швеция - страна холодная, когда люди идут в какое-то заведение, им надо оставить верхнюю одежду в гардеробе, эта услуга платная, значит - оборот денег, а где деньги - там и "крышевание"). Гардеробный рэкет - опора оной мафии. Забавно.
не уверена, что осилю бандитскую историю до конца - уж слишком примитивны персонажи, бактерии (тот же золотистый стафилококк) из "Не один дома" кажутся куда более сложными и злоопасными (да вообще - личностями, что уж говорить о старине таракане!) на фоне этих лихих бандитов.
всем хорошей недели и интересных книг!
zalmasti, У нас якобы тоже ниже нормы, но градусов на 5-6
Было бы на 20, я бы точно вымерзла на фиг. В прошлый раз, когда в городе были аномальные холода (январь 2017. Было до -40) у нас в один "прекрасный" день отрубило электричество. И отопление. Я "радовалась" долго. К счастью всего часа на полтора. Но и этого хватило.....
zalmasti, upd:
дочитала Юрий Буйда - Дар речи
понравилось. Как и предполагала, о развращающей природе власти. И про преемственность нынешних элит (что очевидно). И про то, что упырю мало просто выпить кровь, он украдёт память и сожрёт душу. Сильная книга! Поищу ещё что-то этого автора.
дочитывать про бандитов в Швеции как-то совсем не хочется, а хочется праздничного настроения. Вот в рамках поиска оного прочитала за вечер:
Нил Гейман - Одд и ледяные великаны
(Зарубежные детские книги, Зарубежное фэнтези, Сказки, Мифы, легенды, эпос, США, 2008)
хоть и детская, но всё равно здорово! и иллюстрации К. Ридделла замечательные). вообще-то, книга про победу над холодом (в виде Ледяного Великана) и приход весны, но, ведь, новый год - это же как раз победа над темнотой и холодом, возвращение солнца и возрождение жизни (Санта-Хрякус подтвердит).
увлекшись Гейманом, теперь читаю:
(Современная зарубежная литература, Зарубежное фэнтези, Книги для подростков, США, Рассказы разных лет, год издания: 2008)
не то, что б вот совсем праздничное настроение... Уютная книга. Но я ещё в начале , там посмотрим.
Всем привет)
Продолжаю: Томас Манн - Доктор Фаустус - роман совершенно не похож на Будденброков, которых читала у автора. Сложно даже пока сказать, нравится ли он мне.
Becca Freeman - The Christmas Orphans Club - с книгой стараюсь поймать праздничное настроение, уже пора бы им обзавестись :D
Начну: Энн Бронте - Незнакомка из Уайлдфелл-Холла - мое первое знакомство будет с сестрами Бронте, волнительно))
А у вас как настроение? Готовы к праздникам? Закупились подарками?))
CulinaryCat, Дааа, сама проболела ноябрь, отлично понимаю) Но ничего, прорвемся))
arctic_mice, Всегда задаюсь этим вопросом :D А я только начинаю ломать голову над подарками, завидую))
darinakh, Совсем ещё не готова и ничегошеньки не накупила, ох-ох-охушки. НО праздник во мне неспешно оттаивает и вот я уже запланировала приобретение елки (чтоб было куда подарочки складывать), думаю, что сейчас понесётся по экспоненте заряд из мандаринок :)
Какая у вас любимая елочная игрушка?
P.S. послушала Поляринова "Центр тяжести" и мне грустно от того, что сюжет свернул в политическую тягамотину, а начало меня очень даже очаровало. Тем не менее потенциал явно есть и буду ещё остальное читать
hito, Живую будете брать? Я как-то отвыкла, давно пользуюсь искусственной, жаль она без запаха, эххх. А про игрушки даже не знаю, мне нравятся из детства, стеклянные)) У Поляринова читала две работы. Один нон-фик и одну художчу, везде этот подтекст есть. Как-то была подписана на него в соц сети, которая теперь запрещена, у него яркое мнение, которое хочется выплеснуть. Поэтому тут либо смирится, если не любите/не разделяете, либо не читать. По крайне мере к таким выводам сама пришла)
darinakh, Собирались искусственную, но по итогу купили живую сегодня :)))
Почитала Вашу рецензию по Рифу, на мой вкус в Рифе тема СССР ещё как бы затронута и вплетена в сюжет, но вот в Центре тяжести сюжет полностью свернул в оппозицию диктатуре. И это печально. Может нонфикшен я ещё и почитаю, но вот за его художку уже врятли возьмусь.
darinakh, полагаю, Чагин не прокатит, как рождественский (^__^) а про милого Крампуса прочитала в прошлом году... Дар речи я уже прочитала и с некоторым омерзением думаю о бандитах с гардеробным рэкетом (пожалуй, не буду дочитывать).
может быть, вы что-нибудь посоветуете?
Всем привет! Читаю на этой неделе
(Россия, исторический роман, 1923г)
слушаю в аудио
(США, классика, 1880г)
ElenaIvanova783, Поделитесь потом впечатлениями о Бен-Гуре. Книга давно в планах, всё никак не решусь на чтение)
VladM95, Мне книга понравилась. Я об этом ничего не знала раньше, все было открытием и интересно. Царь Ирод, Иуда, Иисус, Эсфирь, 3 волхва (из Греции, Египта и Индии) и другие лица. Действие происходит в Израиле и Римской Империи. Узнала кто такой Бен Гур. Полностью переменила мнение об Иуде.
У меня книга в планах вообще не была, группа выбрала для совместного чтения, и я очень довольна, что узнала эту историю. Написано все очень доступно. История Иуды почти с детства, его дружба с Месалой (сыном римского аристократа) и до Голгофы.
Доброе утро.
Всё пытаюсь дочитать (нравится, просто нет времени, читаю перед сном, и сразу засыпаюсь):
Продолжаю на работе в электронке (оптяь же когда небольшие перерывы):
Бет Коуэн-Эрскин - Поместье Лок-Даун
И начну, как только закончу Тилье (подарила коллега в прошлом году на Новый Год, я у неё уже следующую заказала в подарок, а вот эту не читала, порабы уже):
ShalamCauliflower, Я в начале повествования, но дошла до места, где уже завязывается расследование. На самом деле пока путаюсь в родственных связях, но в помощь в начале страницы список с Действующими лицами, хотя и это не особо помогает))) пока раскрыали персонажей поместья, в целом и не скучно, но и не увлекает, скажем так знакомство с семьей, но что дальше будет посмотрим)
Доброе утро.
Сейчас читаю Джек Лондон - Любовь к жизни. Собрание рассказов (сборник) ,сборник "Сын волка". Пока что очень нравится, больше всего запомнились рассказы "На сороковой миле" и "Жена короля".
Добрый день!
Читаю:
1.
2.
arctic_mice, Мне было страшно читать, и еще потому, что это реальная история и вполне может произойти. Очень хорошо запомнилось содержание, хотя и читала давно
arctic_mice, А я побоялась фильм смотреть. Эту книгу я читала по совету и ещё Розу Марену, та тоже меня напугала.
морозный понедельничный привет!
продолжаю слушать, и до нового года, наверное, все еще буду Андрей Рубанов - Человек из красного дерева
дочитываю Виктор Дашкевич - Императорский Див , прониклась этой фэнтезятиной, уже прям следующую книгу не отказалась бы прочесть))
начну Альберто Васкес-Фигероа - Туарег
Merqury, Видимо, пора двигать Дашкевича в ближайшие планы :D
darinakh, Точно стоит подвинуть: очаровательно, славно, весело - редкость в нашей фэнтези последних лет.
orlangurus, Вторая книга помрачнее, но все ещё очень увлекательно :)
Merqury, Я вторую (в звуке) решила приберечь для новогодних каникул - удовольствия, так удовольствия)).
orlangurus, Так-так-так, вы девушки прям меня заинтриговали!! задумалась, может и мне занырнуть за компанию в этот фэнтезийный загул?! :)
hito, А почему бы и нет? Я даже могу поделиться электронными версиями)). Звуком не смогу, к сожалению.
orlangurus, Спасибо! электронка уже нашлась :) а первая книга даже в звуке на литресе нашлась в рамках подписки - так что я заныриваю, спасибо!
orlangurus, Отличная идея))
orlangurus, Звучит так очаровательно)
darinakh, Вот прям то что надо на каникулах)))
Merqury, нашла соо в вк, посвященное книгам про Аверина
иллюстрация оттуда - див Кузя собственной персоной :D